Sharp MX-AMX1 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Read this manual if you are using the module on
one of the following machine models.
MX-2300G, MX-2300N, MX-2700G, MX-2700N,
MX-3500N, MX-3501N, MX-4500N, MX-4501N,
AR-M236, AR-M237, AR-M276, AR-M277,
AR-M351U, AR-M355U, AR-M451U, AR-M455U,
AR-M351N, AR-M355N, AR-M451N, AR-M455N,
AR-M550U, AR-M550N, AR-M620U, AR-M620N,
AR-M700U, AR-M700N
For models other than the above, see the
manual for the scanner function.
This
manual
contains
information. Please keep the manual in a safe
place where it will not be lost.
MX-AMX1
APPLICATION
NUMBER
MACHINE SERIAL
NUMBER
PRODUCT KEY
very
important
APPLICATION
INTEGRATION MODULE
MÓDULO DE INTEGRACIÓN
DE LA APLICACIÓN
MODULE D'INTEGRATION
D'APPLICATION
ANWENDUNG
INTEGRATIONSMODUL
MODULO INTEGRAZIONE
APPLICAZIONE
APPLICATIE-
INTEGRATIEMODULE
MODUL FÖR
PROGRAMINTEGRATION
APLLIKASJONENS
INTEGRASJONSMODUL
SOVELLUKSEN
INTEGROINTIMODUULI
PROGRAM-
INDBYGNINGSMODUL
ÌÏÍÁÄÁ ÅÍÓÙÌÁÔÙÓÇÓ
ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ
INTEGRATOR APLIKACJI
ALKALMAZÁS-
INTEGRÁCIÓS MODUL
MODUL INTEGRACE
fl"'Œ'÷ À‚◊›fi—œ‡ÀÀ
–—À'"ƒ›‚À„
APLIKAČNÝ INTEGRAČNÝ
MODUL
UYGULAMA
BÜTÜNLEÞTÝRME MODÜLÜ
MÓDULO DE INTEGRAÇÃO
DE APLICAÇÕES
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
NORSK
SUOMI
DANSK
ÅËËÇÍÉÊÇ
POLSKI
MAGYAR
ČEŠTINA
—ŒÃ¤À⁄
SLOVENSKY
TÜRKÇE
PORTUGUÊS
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp MX-AMX1
Sommaire des Matières pour Sharp MX-AMX1
-
Page 15: Marques Commerciales
Une attention toute particulière a été portée à ce document de manière à ce qu’il soit le plus exact et le plus pratique possible. En outre, SHARP Corporation ne peut en aucun cas être tenu responsable du contenu de ce document. Le contenu du présent manuel est susceptible d’être modifié sans avis préalable. -
Page 16: Introduction
FRANÇAIS INTRODUCTION Sharp vous remercie pour l’achat du Kit Module d’Intégration d’Application. Ce module est utilisé en combinaison avec la fonction de numérisation réseau afin de générer et transmettre des données d’image et des métadonnées (celles-ci indiquent les attributs et la méthode de traitement des données d’image) via une seule numérisation (transmission de métadonnées). -
Page 17: Activation Des Metadonnees
FRANÇAIS ACTIVATION DES METADONNEES Pour réaliser la transmission de métadonnées, l’administrateur de la machine doit d’abord activer la fonction métadonnées en saisissant la clé produit sur l’écran de contrôle de la machine. La procédure d’activation de la transmission des métadonnées depuis la machine est indiquée ci-dessous pour chaque modèle. Cette procédure est généralement réalisée par l’installateur de la machine. -
Page 18: Configuration Des Metadonnees
FRANÇAIS CONFIGURATION DES METADONNEES Les réglages de métadonnées sont configurés dans les pages Web d’administrateur. Vous pouvez y configurer un ensemble de réglages relatifs aux métadonnées. Activation de la transmission de métadonnées Avant de transmettre des métadonnées, la transmission de celles-ci doit être activée dans l’écran Configuration des métadonnées des pages Web. -
Page 19: Saisie D'un Ensemble De Metadonnees Sur La Machine
FRANÇAIS SAISIE D’UN ENSEMBLE DE METADONNEES SUR LA MACHINE Une fois la machine installée (et ses réglages configurés), les utilisateurs peuvent numériser un fichier image sur la machine, saisir les métadonnées associées au fichier et puis acheminer automatiquement les métadonnées vers un dossier ou une application tierce. Suivez les étapes ci-dessous pour saisir les métadonnées sur l’écran de contrôle. -
Page 20: Descriptions Des Champs De Metadonnees
FRANÇAIS Appuyez sur la touche de la chaîne de Après avoir saisi le texte pour tous les texte que vous souhaitez sélectionner. éléments, appuyez sur la touche [OK]. L’écran de base <METADATA NAME> Annuler apparaît. Value1 Value3 Value5 Si l’élément sélectionné a été défini comme liste de Suivez la procédure de métadonnées, les chaînes de texte définies transmission habituelle pour... - Page 112 MX-AMX1 PRINTED IN FRANCE TINSZ3092GHZ1...