Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

Installation Manual
Manuel d'installation
Installationshandbuch
Manual de instalación
Manuale di installazione
Instrukcja instalacji
8.....................‫ﺓﻱﺏﺭﻉﻝﺍ‬
Mini OPS
PN-ZB03
Series
English......................2
Français....................3
Deutsch.....................4
Español.....................5
Italiano.......................6
Polski.........................7
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp Mini OPS PN-ZB03 Série

  • Page 1 Mini OPS PN-ZB03 Series Installation Manual English......2 Manuel d’installation Français....3 Installationshandbuch Deutsch.....4 Manual de instalación Español.....5 Manuale di installazione Italiano.......6 Instrukcja instalacji Polski......7 ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ 8.....‫ﺓﻱﺏﺭﻉﻝﺍ‬...
  • Page 2: For Your Safety

    Give the mini OPS expansion slot cover to the customer For your safety and ask them to store it. Always install the mini OPS expansion slot cover after removing the mini OPS expansion board. This installation manual and the Mini OPS product use various displays and labels to ensure safe use.
  • Page 3: Pour Votre Sécurité

    Donnez le cache de la fente d’extension mini OPS au client et Pour votre sécurité demandez-lui de le conserver à l’abri. Procédez toujours à la réinstallation du cache de la fente Ce manuel d’installation et le produit Mini OPS utilisent divers d’extension du mini OPS après avoir retiré...
  • Page 4: Zu Ihrer Sicherheit

    Überreichen Sie dem Kunden die Abdeckung für den Zu Ihrer Sicherheit Erweiterungssteckplatz des mini OPS und bitten Sie ihn um Aufbewahrung. Installieren Sie die Abdeckung der mini OPS Erweiterungsplati- Dieses Installationshandbuch und das Mini OPS Produkt ne stets nach einem Ausbau der mini OPS Erweiterungsplatine. verwenden verschiedene Anzeigen und Etiketten für eine sichere Verwendung.
  • Page 5: Para Su Seguridad

    Entregue la tapa de la ranura de expansión Mini OPS al cliente Para su seguridad para que la guarde. Instale siempre la tapa de la ranura de expansión Mini OPS después de extraer la tarjeta de expansión Mini OPS. Este manual de instalación y el producto Mini OPS utilizan varios carteles y etiqueta para garantizar un uso seguro.
  • Page 6: Per La Vostra Sicurezza

    Consegnare il coperchio dello slot di espansione del mini OPS Per la vostra sicurezza al cliente e chiedergli di conservarlo. Montare sempre il coperchio dello slot di espansione del mini OPS dopo aver rimosso la scheda di espansione. Il presente manuale di installazione e il prodotto Mini OPS 4.
  • Page 7: Procedura Instalacji

    Przekaż pokrywę karty rozszerzeń Mini OPS klientowi z Bezpieczeństwo prośbą o przechowanie. Po wyjęciu karty rozszerzeń Mini OPS zawsze z powrotem montuj kartę rozszerzeń Mini OPS. W niniejszej instrukcji instalacji i produkcie Mini OPS zastosowano różne oznaczenia i etykiety dotyczące 4.
  • Page 8 ‫ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﺽ، ﻭﺍﺩﻓﻌﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺧﺭ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ‬mini OPS ‫٤. ﺃﻣﺳﻙ ﻟﻭﺣﺔ ﺗﻭﺳﻌﺔ‬ ‫ﻟﺳﻼﻣﺗﻙ‬ .mini OPS ‫ﺗﻭﺳﻌﺔ‬ ‫ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﻭﻣﻠﺻﻘﺎﺕ ﻣﺗﻧﻭﻋﺔ‬Mini OPS ‫ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻫﺫﺍ ﻭﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻵﻣﻥ. ﻭﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺟﺎﻫﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺎﺷﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﻠﺻﻘﺎﺕ ﻭﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ .‫ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﻳ...

Table des Matières