Publicité
FONCTIONS DES OPTIONS
Une fois l'installation terminée, double cliquez
sur le bureau afin de commencer à utiliser le logiciel.
A noter:
- Brancher la caméra sur le port USB 2 pour que les
modes vidéo et photo fonctionnent.
- Enlever le capuchon du microscope en mode vidéo
et régler le zoom pour avoir une image nette. Remet-
tre le capuchon quand on utilise le microscope.
- En mode vidéo, retourner la caméra microscope (dos
de la caméra vers le haut) de manière à ce que l'image
soit à l 'endroit.
- Le logiciel "measurement installation" ne peut être
installé que sur les ordinateurs dont le système
d'exploitation est XP 32. Toutefois on peut utiliser la
règle en plastique qui a presque les mêmes fonctions
que le logiciel.
Branchez les appareils à l'apparition de l'écran
ci-dessus. Une fois cela effectué, vous verrez les
écrans suivants
FUNCTIONS OF OPTIONS
After the installation completes, double click
at computer desktop to start using the software.
Note:
- Connect the camera to USB slot N°2 for using the
video and photo capture.
- Remove the cap from camera to take the video and
adjust the zoom to get a neat vision. Put back the
cap to the camera when we use the microscope
function.
- When we take the vedio, turn the camera's back
upside for keeping the image straight.
- The software " measurement" works on the XP
32bit system. However, we can use the calibration
plastic ruler (supplied) which has same functions as
the software.
Plug-in the devices, Display in operation window
FUNCTIES VAN OPTIES
Wanneer de installatie compleet is, dubbel-klik
op het bureaublad om de software te gebruiken.
Let op :
- Sluit de camera aan op de USB 2-poort, zodat de
video en het beeld modes nog steeds werken.
- Verwijder de deksel van de microscoop in de video-
modus en stel de zoom in om een scherp beeld te
krijgen. Plaats de deksel er weer op wanneer de
microscoop niet gebruikt.
- In de video-modus, zet de microscoop camera
(achterzijde van de camera aan de bovenkant), zodat
het beeld op zijn plaats is.
- Het software "meetsysteem" kan op computers
waarvan het besturingssysteem XP 32 is. Echter kan
men de plastic lineaal dat bijna dezelfde functies
heeft als de software ook worden gebruikt.
Plug de apparaten in, weergave in werk venster.
FUNKTIONEN DER OPTIONEN
Nach Abschluss der Installation doppelklicken Sie auf
auf dem Computer-Desktop, um mit der
Software zu arbeiten.
Hinweis:
- Schließen Sie für die Video- und Fotofunktionen die
Kamera an den USB-Port 2 an.
- Entfernen Sie die Kappe des Mikroskop im Video-
Modus und stellen Sie den Zoom auf ein klares Bild
ein. Setzen Sie die Kappe wieder auf, wenn das
Mikroskop verwendet wird.
- Drehen Sie im Video-Modus die Mikroskopkamera
(Rückseite der Kamera oben) so, dass das Bild richtig
platziert ist.
- Die Software "Messsystem" kann nur auf
Computern installiert werden, deren Betriebssystem
XP 32 ist. Jedoch kann man das Kunststofflineal
verwenden, das fast die gleichen Funktionen wie die
Software hat.
Schließen Sie die Geräte an, die Anzeige erscheint im
Betriebsfenster
Publicité
