Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Television
KDL-55W80xC / 55W805C (FWL-55W805C) / 55W75xC / 50W80xC / 50W75xC
KDL-43W80xC / 43W75xC
Reference Guide
Guide de référence
Guía de referencia
Referentiegids
Referenzanleitung
Guia de referência
Guida di riferimento
Referensmaterial
Referencevejledning
Viiteopas
Referanseveiledning
Przewodnik
Referenční příručka
Referenčná príručka
Felhasználói útmutató
Ghid de referinţă
Информация за продукта
Οδηγός αναφοράς
Başvuru Kılavuzu
GB
FR
ES
NL
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KDL-43W80C Série

  • Page 1 Reference Guide Guide de référence Guía de referencia Referentiegids Television Referenzanleitung Guia de referência Guida di riferimento Referensmaterial Referencevejledning Viiteopas Referanseveiledning Przewodnik Referenční příručka Referenčná príručka Felhasználói útmutató Ghid de referinţă Информация за продукта Οδηγός αναφοράς Başvuru Kılavuzu KDL-55W80xC / 55W805C (FWL-55W805C) / 55W75xC / 50W80xC / 50W75xC KDL-43W80xC / 43W75xC...
  • Page 20: Emplacement De L'étiquette D'identification

    AUTRES FLAMMES NUES ÉLOIGNÉES DE CE PRODUIT. AVIS IMPORTANT Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des produits basées sur la législation européenne doivent être adressées à...
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    • La présence de deux ou trois personnes est nécessaire pour le d’électrocution ou autre dommage et/ou blessure :  Utilisez uniquement un cordon d’alimentation Sony et pas transport des téléviseurs de grande taille. • Pour transporter le téléviseur à la main, saisissez-le de la d’une autre marque.
  • Page 22: Ce Qu'il Ne Faut Pas Faire

    Contactez votre revendeur ou le centre de service après-vente heurter au téléviseur. Sony pour faire contrôler votre téléviseur par un technicien spécialisé. Si :  Le cordon d’alimentation secteur est endommagé. • Placer le téléviseur dans un endroit ...
  • Page 23: Traitement Et Nettoyage Du Boîtier Et De La Surface De L'écran Du Téléviseur

    3D ou jouent à des jeux 3D l’écran, respectez les précautions suivantes. stéréoscopiques. Sony recommande à tous les téléspectateurs • Pour ôter la poussière du boîtier ou de la surface de l’écran, de faire des pauses régulières lorsqu’ils regardent des images frottez délicatement avec un linge doux.
  • Page 24: Mise Au Rebut Du Téléviseur

    Mise au rebut du téléviseur Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité...
  • Page 25: Pièces Et Commandes

    Pièces et commandes Commandes et voyants  Capteur de télécommande*   (Sélection de l’entrée) / Capteur de lumière* / Affichage LED / Émetteur Pour afficher et sélectionner la source de synchronisation 3D* d’entrée. L’affichage LED s’allume ou clignote selon l’état du téléviseur.
  • Page 26: Entrées Et Sorties

    Entrées et sorties   AV 2,  / COMPONENT IN USB 1/2 (HDD REC)* • Pour une connexion composite : • Le raccordement d’un grand périphérique Utilisez  AV 2 et  (L/R) sous / USB peut interférer avec les autres COMPONENT IN* périphériques raccordés.
  • Page 27 Web d’assistance de Sony en utilisant votre PC. Pour plus de détails sur la mise à niveau, visitez le site Web d’assistance de Sony. Pour rester informé de la date de sortie exacte, abonnez-vous à...
  • Page 28: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande Description des pièces de la télécommande  / (Sélection de l’entrée/Maintien FOOTBALL du Télétexte) Activez ou désactivez le mode Football live (lorsque cette fonction est disponible). En mode TV : Pour afficher et sélectionner la source d’entrée. ...
  • Page 29: Action Menu

    Web d’assistance Réglez le volume. de Sony en utilisant votre PC. Pour plus de détails sur la mise à niveau, visitez le site Web d’assistance de (Saut) Sony.
  • Page 30: Installation Du Téléviseur Au Mur

    A l’attention des clients Pour protéger le produit et pour des raisons de sécurité, Sony conseille vivement de confier l’installation de votre téléviseur à des revendeurs ou des installateurs agréés Sony. N’essayez pas de l’installer vous-même.
  • Page 31 Utilisez uniquement un tournevis à tête plate pour installer l’accessoire de fixation mural. En utilisant un autre outil, vous risqueriez de tordre l’accessoire de fixation mural et d’endommager le téléviseur. Pour connaître les instructions sur l’installation du support de fixation murale de votre modèle de téléviseur, reportez- vous au site Web suivant : www.sony.eu/tv/wall-mount-bracket-manual...
  • Page 32: Dépannage

    Si vous utilisez le téléviseur pendant une période revendeur ou votre Centre de Service Après- prolongée, la température augmente dans la Vente Sony en indiquant le nombre de zone qui l’entoure. clignotements en rouge de l’LED d'éclairage (à Si vous le touchez, vous remarquerez peut-être intervalle de trois secondes).
  • Page 33: Spécifications

    , CH+/–,  +/–,  et TV sont  Les touches introuvables sur le téléviseur. Spécifications  Reportez-vous à l’illustration ci-dessous pour connaître l’emplacement des touches du Norme téléviseur. Type d’affichage Arrière du téléviseur Ecran à cristaux liquides, Rétroéclairage LED Norme de télévision Selon le pays/region selectionne Analogique : B/G, D/K, L, I...
  • Page 34: Alimentation Et Autres

    HDMI IN 1, 2, 3, 4 (sauf KDL-55/50/43W75xC) Vidéo (2D) : 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, Fente CAM (Module pour système à contrôle 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, d’accès) 576p, 576i, 480p, 480i, Formats PC DC IN 19,5 V Vidéo (3D) : Entrée de l’adaptateur...
  • Page 35 en mode [Intense] Remarque • Dans le nom du modèle du téléviseur, « x » KDL-55W80xC / FWL-55W805C : 119,0 W correspond au numéro associé à la ligne, à la couleur KDL-55W75xC : 119,0 W ou au standard de télévision. KDL-50W80xC / KDL-50W75xC : 110,0 W •...
  • Page 36: Informations Sur Les Marques Commerciales

    Inc. Portions © UEI 2000 – 2014 • Les logos et le mot de marque Bluetooth® appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sony Corporation est couverte par une licence. Les autres marques commerciales et noms de marque appartiennent à...
  • Page 127: Diagrammi A Blocchi

    Diagrammi a blocchi...
  • Page 348 Pentru informaţii utile despre produsele Sony Für hilfreiche Informationen zu Sony Produkten За полезна информация отноcно продуктите на Sony Para informação útil sobre os produtos Sony Για χρήσιμες πληρoφoρίες σχετικά με τα Per informazioni utili sui prodotti Sony πρoϊόντα SONY For nyttig information om Sony-produkter Sony ürünleri için faydali bilgiler...

Table des Matières