Page 1: Table Des Matières
Instructions 650150000093927_A Blocs répartiteurs Les blocs répartiteurs sont des systèmes de lubrification progressifs permettant de diviser une source unique de lubrification à plusieurs points tout en permettant à chaque point de recevoir une quantité d'huile différente . Ce sont des éléments in- dustriels auto-lubrifiés de précision, capables de distribuer de petites quantités d'huile minérale ou synthétique à...
Page 2: Avertissements
1. Avertissements Les avertissements suivants visent l’installation, l’utilisation, la mise à la terre, l’entretien et la réparation de cet équi- pement. Le point d'exclamation indique un avertissement général et les symboles de danger indiquent des risques reliés à des procédures spécifiques. Quand ces symboles apparaissent dans ce manuel, veuillez vous référer à ces avertissements.
Page 3  Assurez-vous que tous l’équipement est certifié et approuvé pour votre environnement de travail.  N’utilisez l’équipement que pour ce qu’il a été prévu. Contactez CPI si vous avez besoin de clarifica- tions.  Éloignez les tuyaux et les câbles des zones achalandées, des rebords coupants, des pièces mobi- les et des surfaces chaudes.
Page 4: Modèles
2. Modèles Composants bloc répartiteur XD CPI de pièce complet de pièce Description ÉLÉMENTS DE DOSAGE XD 6500300000XD06S XD06S ÉLÉMENT DE DOSAGE XD 06S 6500300000XD06T XD06T ÉLÉMENT DE DOSAGE XD 06T 6500300000XD09S XD09S ÉLÉMENT DE DOSAGE XD 09S 6500300000XD09T XD09T ÉLÉMENT DE DOSAGE XD 09T...
Page 5 Composants bloc répartiteur HP CPI de pièce complet de pièce Description ÉLÉMENTS DE DOSAGE HP 6500300000HP06S HP06S ÉLÉMENT DE DOSAGE HP 06S 6500300000HP06T HP06T ÉLÉMENT DE DOSAGE HP 06T 6500300000HP09S HP09S ÉLÉMENT DE DOSAGE HP 09S 6500300000HP09T HP09T ÉLÉMENT DE DOSAGE HP 09T...
Page 6: Spécifications
3. Spécifications Débit des éléments Pression Maximale XD 8000 psi (551.5 bar) 6000 psi (413.6 bar) Pression Maximale HP de bloc répartiteur 4000 psi (275.8 bar) Pression Maximale Dropsa SMX 8000 SUS (1700 CPS) Viscosité max. huile Débit en 80 SUS (15 CPS) Élément HP/XD Viscosité...
Page 7: Instructions D'installation
être éloigné de la surface de montage pour permettre une installation fiable de la tuyauterie. CPI offre plusieurs styles de sup- port de montage pour assurer un montage correct des L’équipement doit être mis à la terre pour réduire blocs répartiteurs .
Page 8: Instructions D'utilisation
5. Instruction d’utilisation Pistolet de purge Resserrez les raccords de tuyauterie à l’entrée du Pompe en position Sortie de la pompe bloc répartiteur secondaire pendant que l’huile verticale s’écoule encore. Continuez d’actionner le pistolet de purge jusqu’à ce Tuyauterie qu'il n'y ait plus de bulles d'air s'échappant du Prise de purge raccord de tuyauterie des points d’injection du cylindre ou des garnitures.
Page 9: Renseignements Techniques
6. Renseignement technique 6.1 Calculer le débit total Les calculs suivants utilisent le système impérial. vous Valeur totale des blocs répartiteurs devez convertir toutes les données avant d'effectuer vos calculs. Pintes par jour, taux total de la pompe Afin de déterminer le temps de cycle du bloc répartiteur, vous devez chronométrer l'indicateur de cycle visuel de Exemple 2 : Si le débit est incorrect et que la consom- la position de départ jusqu'à...
Page 10: Dimensions Des Blocs Xd
Les intermédiaires ont un port personnalisé NPSF ORB (joint torique) 1/8-27.  Les raccords NPSF ORB 1/8-27 personnalisés CPI sont recommandés pour une étanchéité optimale et une utilisation facile. Les raccords 1/8 NPT peuvent aussi être utilisés, mais ils modifient de manière irrévocable le profil des filets, empêchant l'utilisation future des raccords NPSF ORB 1/8-27.
Page 11: Dimensions Des Blocs Hp
Les intermédiaires ont un port personnalisé NPSF ORB (joint torique) 1/8-27.  Les raccords NPSF ORB 1/8-27 personnalisés CPI sont recommandés pour une étanchéité optimale et une utilisation facile. Les raccords 1/8 NPT peuvent aussi être utilisés, mais ils modifient de manière irrévocable le profil des filets, empêchant l'utilisation future des raccords NPSF ORB 1/8-27.
Page 12: Dépannage
7. Dépannage Problème Cause Solution Raccords desserrés Resserrer tous les raccords de tuyauterie. Si nécessaire, remplacer la tuyauterie et les raccords. Raccords ou composants de tuyauterie qui fuient Tuyauterie endommagée Remplacer toute tuyauterie fuyarde. Montage atmosphérique Vérifier si l’assemblage du disque de rupture est bloqué, si le disque de rupture est de la mauvaise couleur ou si plus d’un disque est installé.
Page 13 Problème Cause Solution Air ou gaz dans le système Purger toute la tuyauterie et les blocs répartiteurs. de lubrification L’écrou du montage du Installer un nouveau disque de rupture et serrer à la main sur le montage. Si une clé disque de rupture atmos- dynamométrique est disponible, serrer l’écrou à...
Page 14: Entretien
8. Entretien Les elements des blocs de distribution doivent être B. Blocs répartiteurs avec valve testés sous pression après 12 mois de service. Cela distribution et sans indicateur de pression à <0} permet de vérifier le bon fonctionnement du bloc de réarmement : distribution et l’étanchéité...
Page 15 D. Blocs répartiteur sans indicateur de pression : peut-être fonctionnel sans autre forme d’entretien.) Si le piston est coincé ou qu’une 1. Étape D1: Connectez le pistolet de purge manuel au substance cireuse ou que de la saleté se trouve bloc répartiteur ou à...
Page 16 Repérer un blocage dans les systèmes de lubrification des blocs répartiteurs Système de lubrification avec un bloc répartiteur Pistolet de purge manuelle Sortie de la pom- pe de lubrification Tuyau en acier Prise de raccord inox de purge TIGE D’INDICATEUR Purger ici avant de SORTIE démarrer...
Page 17 Figure 6 : Localiser un blocage en aval du bloc répartiteur principal Pistolet de purge manuel Port indicateur bloc principal Bloc répartiteur secondaire Clapets Prise d’indicateur Prise d’indicateur secondaire, Secondaire ou bouchon bouchon retiré Clapets de prise Figure 7 : Localiser un blocage en aval du bloc répartiteur secondaire Pistolet de purge manuel Bloc répartiteur secondaire...
Page 18: Test De Pression Des Blocs Répartiteurs Pour By-Pass
Test de pression des blocs répartiteurs pour by-pass d'un « T » doit être bouchée et testée un côté à la fois. Tous les blocs répartiteurs sont scellés par le contact de Voir (fig. 9). surfaces métalliques et la possibilité que de l’huile contourne le piston vers un point de moindre résistance est toujours L’essai de chaque sortie individuellement garantit que les présente.
Page 19 Tel 281.207.4600 ▪ Fax 281.207.4612 Site web : www.c-p-i.com Votre représentant en France 5, rue des Platanes - 59570 BAVAY – France Tél : +333 27 63 16 64 - Fax : +333 27 63 08 77 e-mail : cpi-liard@c-p-i.com 650150000093927_A...

Ce manuel est également adapté pour:

Hp série Dropsa smx série