Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mini PC de bureau
E520
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus E520

  • Page 1 Mini PC de bureau E520 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 2: Deuxième Édition Septembre 2017

    CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d'ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d'ASUS, ASUS ne peut...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installer un disque dur de 2,5 pouces ou un lecteur SSD ......32 Mise à niveau des modules de mémoire ............37 Installer ou mettre à niveau une carte Wi-Fi ..........38 Installer ou mettre à niveau un module M.2 SSD ........39 E520...
  • Page 4 Appendice Consignes de sécurité ..................42 Configurer le système ..................42 Précautions à suivre lors de l'utilisation ............. 43 Informations réglementaires ................44 Informations de contact ASUS................48 E520...
  • Page 5: À Propos De Ce Manuel

    être suivies pour garantir votre sécurité lors de l'exécution de certaines tâches et ne pas endommager les données de votre ordinateur et ses composants. Typographie Gras Indique un menu ou un élément à sélectionner. Italique Indique les sections de ce manuel auxquelles vous pouvez vous référer. E520...
  • Page 6: Contenu De La Boîte

    S i l'appareil ou l'un de ses composants tombe en panne dans des conditions d'utilisation normales, et ce lors de la période de garantie, rendez-vous dans le centre de service ASUS le plus proche de chez vous muni de la carte de garantie pour une prise sous garantie de votre appareil.
  • Page 7: Présentation De Votre Ordinateur

    Présentation de votre ordinateur...
  • Page 8: Caractéristiques Matérielles

    La station d'accueil est un accessoire optionnel. Elle contient un lecteur de disque optique ainsi que plusieurs connecteurs additionnels permettant de connecter des périphériques externes à votre ordinateur. REMARQUE : La station d'accueil peut varier en fonction du modèle, du pays ou de la région d'achat. E520...
  • Page 9: Boîtier Principal

    Fentes d'aération Ces fentes d'aération permettent à l'air frais de pénétrer à l'intérieur du châssis et d'en ressortir. IMPORTANT ! Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque les fentes d'aération pour garantir une bonne circulation de l'air. E520...
  • Page 10: Panneau Arrière

    Le port réseau 8 broches Rj-45 prend en charge un câble Ethernet standard pour le raccordement à un réseau local. Port HDMI Ce port prend en charge les périphériques d'affichage Full-HD tels que les moniteurs ou les téléviseurs LCD pour permettre l'affichage sur un écran externe plus grand. E520...
  • Page 11: Port Displayport

    élevée lorsque celui-ci est relié à l'appareil. Ne couvrez pas l'adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une source d'alimentation. Encoche de sécurité Kensington® L'encoche Kensington® permet de sécuriser l'ordinateur à l'aide des dispositifs de sécurité compatibles. E520...
  • Page 12: Côté Droit

    (optionnelle) afin d'améliorer la qualité de réception du signal sans fil. Fentes d'aération Ces fentes d'aération permettent à l'air frais de pénétrer à l'intérieur du châssis et d'en ressortir. IMPORTANT ! Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque les fentes d'aération pour garantir une bonne circulation de l'air. E520...
  • Page 13: Côté Gauche

    Orifices de support pour socle Ces orifices permettent d'orienter et de maintenir correctement en place l'ordinateur lors de l'utilisation de son socle. Pas de vis pour socle Ce pas de vis permet de fixer et de sécuriser le socle à votre ordinateur. E520...
  • Page 14: Face Inférieure

    Pas de vis pour station d'accueil optionnelle Ces pas de vis permettent de fixer et de sécuriser la station d'accueil optionnelle à ordinateur. E520...
  • Page 15: Station D'accueil (Optionnelle)

    Windows et en cliquant sur Éjecter. Orifice d'éjection de secours Cet orifice permet d'éjecter manuellement le plateau du lecteur optique lorsque le bouton d'éjection électronique ne fonctionne pas. AVERTISSEMENT ! Utilisez l'orifice d'éjection de secours uniquement lorsque le bouton d'éjection électronique ne fonctionne pas. E520...
  • Page 16: Port Parallèle

    Cette interface à neuf broches vous permet de connecter des périphériques dotés d'un connecteur série (ex : souris, modem, imprimante, etc.). Port parallèle Ce port est dédié à la connexion de périphériques dotés d'une interface parallèle (ex : imprimante ou scanneur). E520...
  • Page 17: Face Supérieure

    REMARQUE : Pour plus de détails, consultez la section Connecter la station d'accueil au boîtier de ce manuel. Ouvertures de fixation Ces ouvertures permettent de sécuriser la station d'accueil au boîtier de ce manuel. E520...
  • Page 18 Pas de vis pour fixation VESA Ces pas de vis permettent de fixer et de sécuriser votre ordinateur à un support vESA. E520...
  • Page 19: Utilisation De Votre Ordinateur

    Utilisation de votre ordinateur...
  • Page 20: Connecter La Station D'accueil Optionnelle Au Boîtier Principal

    Placez les deux vis fournies au dessous du boîtier principal de votre ordinateur. Détachez le connecteur pont USB de son compartiment sur la station d'accueil. Connecteur pont USB E520...
  • Page 21 Alignez et insérez les vis du boîtier principal sur les ouvertures de fixation situées au dessous de la station d'accueil. Poussez délicatement le boîtier vers la gauche pour l'attacher à sa station d'accueil. Placez le connecteur pont USB sur les ports USB 2.0 comme illustré ci-dessous. E520...
  • Page 22: Mise En Route

    Connexion de l'antenne sans fil Connectez l'antenne sans fil à votre ordinateur pour améliorer la réception des signaux sans fil. Assurez-vous de placer l'antenne dans une position verticale (dans un angle de 90°) pour garantir une qualité de réception de signal optimale. E520...
  • Page 23: Installer L'ordinateur Sur Son Socle

    Alignez les ouvertures du socle avec celles de l'ordinateur, puis sécurisez le tout en place à l'aide de la vis du socle. vis du socle IMPORTANT ! Assurez-vous que l'ordinateur est monté sur son socle avant de le placer sur une surface stable et plane. E520...
  • Page 24: Connecter Un Clavier Ou Une Souris Usb

    Pour connecter un clavier ou une souris USB à votre ordinateur : Connectez le câble USB de votre clavier ou souris à l'un des ports USB de votre ordinateur. REMARQUE : Le type de clavier peut varier en fonction du pays ou de la région d'achat. E520...
  • Page 25: Connecter Un Périphérique D'affichage À L'ordinateur

    : • Prise HDMI • Prise DisplayPort Pour connecter un périphérique d'affichage externe à votre ordinateur : Connectez une extrémité d'un câble HDMI ou DisplayPort à un périphérique d'affichage externe et l'autre extrémité au port HDMI ou DisplayPort de votre ordinateur. E520...
  • Page 26: Connecter L'adaptateur Secteur À L'ordinateur

    IMPORTANT ! • I l est fortement recommandé d'utiliser uniquement le cordon d'alimentation fourni avec votre ordinateur. • I l est fortement recommandé d'utiliser une prise reliée à la terre lors de l'utilisation de votre ordinateur. • S i vous utilisez l'ordinateur en fonctionnement sur secteur, la prise électrique doit se trouver à proximité et être aisément accessible. • P our déconnecter l'ordinateur de sa source d'alimentation, débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique. E520...
  • Page 27: Allumer L'ordinateur

    Allumer l'ordinateur Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer votre ordinateur. E520...
  • Page 28: Éteindre L'ordinateur

    • Un composant installé nécessite un réglage spécifique ou une mise à jour du BIOS. AVERTISSEMENT ! Une mauvaise utilisation du BIOS peut entraîner une instabilité du système ou un échec de démarrage. Il est fortement recommandé de ne modifier les paramètres du BIOS qu'avec l'aide d'un technicien qualifié. E520...
  • Page 29: Accès Rapide À L'interface De Configuration Du Bios

    • Suivez les instructions de la section Accès rapide à l'interface de configuration du BIOS pour accéder rapidement au BIOS. • Naviguez vers le menu Exit (Sortie). • Choisissez l'option Load Optimized Defaults (Charger les valeurs optimisées par défaut) ou appuyez sur la touche <F5>. • Sélectionnez Yes (Oui) pour charger les valeurs du BIOS par défaut. E520...
  • Page 30 E520...
  • Page 31: Mise À Niveau De Votre Ordinateur

    Mise à niveau de votre ordinateur...
  • Page 32: Installer Un Disque Dur De 2,5 Pouces Ou Un Lecteur Ssd

    Éteignez votre ordinateur et déconnectez tous les câbles et les périphériques. Retirez l'antenne de votre ordinateur, puis retirez la station d'accueil optionnelle. Placez l'ordinateur sur une surface plane et stable, le côté disposant des patins en caoutchouc vers le haut. E520...
  • Page 33 (4) vis sécurisant le couvercle inférieur. Poussez le couvercle inférieur du côté gauche vers le côté droit. Soulevez le couvercle inférieur depuis le côté gauche pour retirer le couvercle inférieur. E520...
  • Page 34 Ceci peut varier en fonction du modèle, du pays ou de la région d'achat. Retirez les trois (3) vis du support (A), puis retirez le support (B). Sécurisez le disque dur standard/SSD au support à l'aide de quatre (4) vis. E520...
  • Page 35 12. Placez délicatement le disque dur standard/SSD et le support dans la baie, puis sécurisez le disque dur standard/SSD et le support à la baie à l'aide des trois vis pour baie de disque dur fournies. 13. Replacez le couvercle inférieur de votre ordinateur. E520...
  • Page 36 14. Poussez le couvercle inférieur du côté droit vers le côté gauche. 15. Sécurisez le couvercle inférieur à l'aide des quatre (4) vis précédemment retirées, puis replacez les patins en caoutchouc. E520...
  • Page 37: Mise À Niveau Des Modules De Mémoire

    SO-DIMM dédiées à l'installation de modules de mémoire DDR4. IMPORTANT ! Rendez-vous sur le site http://www.asus.com pour consulter la liste des modules de mémoire compatibles. Seuls les modules de mémoire DDR4 peuvent être installés dans l'ordinateur.
  • Page 38: Installer Ou Mettre À Niveau Une Carte Wi-Fi

    AUX ou sur la carte Wi-Fi (C). Suivez les instructions des étapes 12 à 14 de la section Installer un disque dur de 2,5 pouces ou un lecteur SSD de ce manuel pour replacer le couvercle inférieur de votre ordinateur. E520...
  • Page 39: Installer Ou Mettre À Niveau Un Module M.2 Ssd

    Sécurisez le module M.2 SSD à l'aide d'une vis. Suivez les instructions des étapes 12 à 14 de la section Installer un disque dur de 2,5 pouces ou un lecteur SSD de ce manuel pour replacer le couvercle inférieur de votre ordinateur. E520...
  • Page 40 Sécurisez le module M.2 SSD à l'aide d'une vis. Suivez les instructions des étapes 12 à 14 de la section Installer un disque dur de 2,5 pouces ou un lecteur SSD de ce manuel pour replacer le couvercle inférieur de votre ordinateur. E520...
  • Page 41: Appendice

    Appendice...
  • Page 42: Consignes De Sécurité

    N'insérez jamais d'objet dans les ouvertures de ventilation. • Utilisez ce produit dans un environnement dont la température ambiante est comprise entre 0˚C et 35˚C. • Si vous utilisez une rallonge, vérifiez que la somme des intensités nominales des équipements connectés à la rallonge ne dépasse pas celle supportée par cette dernière. • Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. E520...
  • Page 43: Précautions À Suivre Lors De L'utilisation

    Le symbole représentant une benne barrée d'une croix indique que le produit (équipement électrique, électronique et batterie contenant du mercure) ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. vérifiez auprès de votre municipalité les dispositions locales en matière de mise au rebut des déchets électroniques. E520...
  • Page 44: Informations Réglementaires

    REACH En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://csr.asus.com/english/REACH.htm Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos...
  • Page 45 émetteur. Les instructions d'installation de l'antenne ainsi que les conditions de fonctionnement de l'émetteur doivent être fournies aux utilisateurs et aux installateurs pour satisfaire aux normes en matière d'exposition aux fréquences radio. E520...
  • Page 46: Déclaration D'ised Relative À L'exposition Aux Fréquences Radio Au Canada

    Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas créer d'interférences et (2) cet appareil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil. E520...
  • Page 47: Canaux D'opération Sans Fil Régionaux

    économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut. L'ordinateur bascule automatiquement en mode veille après une période de 10 à...
  • Page 48: Informations De Contact Asus

    +1-510-608-4555 Site Web http://usa.asus.com Support technique Support fax +1-812-284-0883 Support général +1-812-282-2787 Support en ligne http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER GmbH (Allemagne et Autriche) Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany +49-2102-959931 Site Web http://www.asus.com/de Contact en ligne http://eu-rma.asus.com/sales Support technique Téléphone...
  • Page 49: Declaration Of Conformity

    CA 94539. Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Mini Desktop PC Model Number : E520 Conforms to the following specifications: FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators Supplementary Information: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
  • Page 50 E520...

Table des Matières