Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D'USAGE • ISTRUZIONI PER L'USO
FRULLATORE A BRACCIO INOX
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
BATIDORA DE VARILLA INOX
INOX STICK BLENDER
VARINHA MÁGICA INOX
BATTEUR À BRANCHE INOX
STABMIXER EDELSTAHL
Mod. BT155
Mod. BT170
www.jata.es
www.jata.pt
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jata electro BT155

  • Page 10: Lisez Attentivement Ces Instructions Avant De Mettre L'appareil

    • Clean the body of the blender with a dampened cloth. Never immerse in water. • Do not use abrasive or chemical products, such as metallic scourers, which may deteriorate the surfaces of the appliance. ENVIRONMENT PROTECTION • Dispose the appliance according to the local garbage regulations. •...
  • Page 11: Très Important

    • Ne le branchez pas sans être certain que le voltage indiqué sur la plaque de caractéristiques et celui de la maison coïncident. • TRÈS IMPORTANT: Ne plongez jamais le corps principal de l´appareil dans l´eau ou dans tout autre liquide.
  • Page 12: Entretien Et Nettoyage

    • Plongez le pied dans les aliments et appuyez sur les boutons de puissance: Bouton I : Puissance minimum. Bouton II : Puissance maximum. • Vous pouvez régler la puissance du batteur en tournant le régulateur (6) dans un sens ou dans l´autre.
  • Page 18 electro CONDIÇÕES DE GARANTIA – 20 DIAS * • Esta garantia, cobre, durante 20 dias úteis, qualquer defeito de funcionamento, procedendo-se à troca do aparelho no domicílio do utilizador, sem custo algum para este (somente Jata Pae e aquecimento). • Para a sua aplicação, é imprescindível a entrega ao mensageiro do recibo de compra, junto com o aparelho que vai ser devolvido.

Ce manuel est également adapté pour:

Bt170

Table des Matières