Generac iX 800 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODEL: 005791-3
iX 800
Digital Inverter Generator Operator's Manual
DEADLY EXHAUST FUMES! ONLY use OUTSIDE
far away from windows, doors and vents!
NOT INTENDED FOR USE IN CRITICAL LIFE
SUPPORT APPLICATIONS.
SAVE this Manual. Provide this manual to any
operator of the generator.
www.generac.com or 1-888-GENERAC
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Generac iX 800
Sommaire des Matières pour Generac iX 800
-
Page 15: Notes
Notes... -
Page 31: Notas
Notas... - Page 32 Manual Parte No. 0J4113 Rev D (25/06/13) Impreso en China...
- Page 33 MODÈLE : 005791-3 iX 800 Manuel d'utilisation du générateur inverseur numérique GAZ D'ÉCHAPPEMENT MORTEL ! Utiliser UNIQUEMENT à L’EXTÉRIEUR loin des fenêtres, portes et évents ! L'UTILISATION N'EST PAS PRÉVUE POUR LES MOYENS D'ENTRETIEN ARTIFICIEL DE LA VIE.
- Page 34 Table des matières Boîte d'accessoires ..............32 Dépannage ................44 Introduction ................33 4.1 Guide de dépannage ............44 Lire attentivement ce manuel ..........33 Règles de sécurité ..............33 Remarques ................45 Index des normes............35 Informations générales ............36 1.1 Caractéristiques techniques ...........36 1.2 Identification de l'unité ............36 Fonctionnement ..............37 BOÎTE D'ACCESSOIRES 2.1 Vérification avant utilisation ..........37...
-
Page 35: Introduction
Consignes de sécurité importantes INTRODUCTION ATTENTION! Nous vous remercions d'avoir acheté ce modèle fabriqué par Generac Indique une situation ou une action dangereuse qui, Power Systems, Inc. Ce modèle est un générateur entraîné par moteur si elle n'est pas évitée, entraînera des blessures compact, à... -
Page 36: Dangers Électriques
Consignes de sécurité importantes CONSERVER CES CONSIGNES – Le fabricant recommande que ces règles relatives au fonctionnement sûr soient copiées et affichées à proximité du site d'installation de l'unité. Tous les opérateurs et opérateurs potentiels de cet équipement doivent prendre conscience de la question de la sécurité. -
Page 37: Index Des Normes
Consignes de sécurité importantes • Ne pas faire fonctionner le générateur si des dispositifs électriques N° DE MODÈLE : branchés surchauffent ; si la puissance électrique est perdue ; si le moteur ou le générateur fait des étincelles ; si des flammes ou de la N°... -
Page 38: Informations Générales
Informations générales 1.1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1.2 IDENTIFICATION DE L'UNITÉ Type de moteur ......Un cylindre, 4 temps (Schéma 2) Taille du moteur . -
Page 39: Fonctionnement
Fonctionnement 1.2.1 PANNEAU DE COMMANDE (Schéma 3) 14. DEL DE BAS NIVEAU D'HUILE (jaune) : s'allume lorsque le niveau Ne jamais faire fonctionner dans un espace clos ou d'huile se trouve sous le niveau de fonctionnement de sécurité et le à... -
Page 40: Démarrage Du Générateur
Fonctionnement 3. Retirer le couvercle de service gauche et vérifier le niveau d'huile en 7. Régler minutieusement l'étrangleur à la mi-position environ jusqu'à retirant le bouchon de remplissage d'huile. Le niveau d'huile doit se ce que le moteur commence à tourner de manière régulière, puis situer au niveau du fond des filets du tuyau de remplissage d'huile. -
Page 41: Utilisation De L'interrupteur Flexpower
Retirer le couvercle de service gauche et vérifier le niveau d'huile du générateur. Si la DEL de « SURCHARGE » reste allumée, contacter un moteur. Ajouter ou vidanger de l'huile selon les besoins ; consulter la dépositaire Generac pour obtenir de l'aide. section « AJOUT DE L'HUILE DE MOTEUR ». -
Page 42: Ravitaillement Du Générateur
Fonctionnement 2.7 RAVITAILLEMENT DU 3. Remettre le bouchon du réservoir d'essence. S'assurer que la vanne du bouchon du réservoir se trouve sur la position « Arrêt ». GÉNÉRATEUR 4. Si le générateur va être mis en marche, consultez la section «... -
Page 43: Maintenance
Maintenance 3.2 PROGRAMME DE MAINTENANCE Schéma 9 - Remplissage d'huile DU GÉNÉRATEUR Respecter le programme d'entretien recommandé ; pour commander des pièces de rechange, appeler le 1-888-436-3722. Lors de Toutes les Tous les Tous les LE NIVEAU D'HUILE chaque 100 heures 6 mois PLEIN SE SITUE AU utilisation... -
Page 44: Maintenance Du Moteur
Maintenance 3.4 MAINTENANCE DU MOTEUR ATTENTION! Changer l'huile lorsque le niveau du réservoir ATTENTION! d'essence est bas ou que le réservoir est presque vide. Incliner le générateur lorsque le réservoir Fonctionne uniquement sur un générateur qui est entièrement refroidi. -
Page 45: Nettoyes L'écran Du Pare-Étincelles
Maintenance 3.7 NETTOYEZ L’ÉCRAN DU 3. Après le moteur refroidit, vidange d'huile à partir du carter. Recharge avec le grade recommandé. PARE-ÉTINCELLES 4. Retirer les bougie d'allumage et verser environ 0,5 onces (15 ml) d'huile pour moteur dans les cylindre. Couvrir l'orifice de la bougie Le pot d’échappement du moteur comporte un écran de pare- d'allumage avec un chiffon. -
Page 46: Dépannage
Dépannage 4.1 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE ACTION CORRECTIVE Le moteur ne démarre pas. 1. Pas d'essence dans le réservoir. 1. Ajouter de l'essence dans le réservoir. 2. Vanne de combustible sur la position « Arrêt ». 2. Mettre la vanne de combustible sur la position «... -
Page 47: Remarques
Remarques... - Page 48 Manuel, partie n° 0J4113 Rév. D (25/06/13) Imprimé en Chine...
-
Page 53: Programme De Garantie
Generac ou un dépositaire de service de garantie agréé par Generac. Tout équipement déclaré défectueux par l'acquéreur / le propriétaire doit être retourné et examiné par le dépositaire de service de garantie agréé par Generac le plus proche. Tous les frais d'envoi à payer dans le cadre de la garantie, dont le retour à... - Page 54 être exclue, restreinte ou modifiée. Cette garantie n’est en aucun cas destinée à contourner les dispositions du CGA, sauf dans la mesure permise par cette loi, et ces termes doivent être modifiés dans la mesure nécessaire pour donner effet à cette intention. Si vous faites l’acquisition d’un produit chez Generac Power Systems ou auprès des distributeurs et revendeurs autorisés à...