Electrolux EEA150 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Cafetières
  5. EEA150
  6. Mode d'emploi

Electrolux EEA150 Mode D'emploi

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Télécharger ce manuel
822 949 402_EEA150.book Seite 1 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19
Automatic Espresso Machine EEA150
S
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . 4
Brugsanvisning . . . . . . . . . . 10
N
Bruksanvisning . . . . . . . . . . 17
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 23
Instruction book . . . . . . . . . 29
D
Gebrauchsanweisung . . . . . 36
F
Mode d'emploi . . . . . . . . . . 43
E
Instrucciones de uso. . . . . . 50
P
Instruções de utilização . . . 57
Návod k použití . . . . . . . . . . 64
Instrukcja obsługi . . . . . . . . 71
H
Használati útmutató . . . . . . 78
PAGE
Návod na obsluhu . . . . . . . . 85
Navodilo za uporabo . . . . . . 92
Priručnik. . . . . . . . . . . . . . . . 99
Priročnik za navodila . . . . . 106
Rokasgrāmata . . . . . . . . . . 120
Instrukcija. . . . . . . . . . . . . . 127
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . 134
Kullanma kılavuzu . . . . . . . 141
Óïúòâàíå çà ðàáîòà . . . . . . 148
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 156
²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿ . . . 164
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EEA150

Sommaire des Matières pour Electrolux EEA150

  • Page 43: Consignes De Sécurité

    822 949 402_EEA150.book Seite 43 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Chère cliente, Consignes de sécurité Chèr client, Précautions à prendre lors de Veuillez lire attentivement cette notice l’installation d’utilisation. Veuillez prêter une atten- • Précautions à prendre lors de tion toute particulière aux consignes l’installation de l’appareil.

  • Page 44: Avant D'utiliser L'appareil Pour La Première Fois

    822 949 402_EEA150.book Seite 44 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 • N’enlevez pas le porte-filtre lorsque le Avant d’utiliser l’appareil pour la café est en train de passer car l’appareil première fois est sous pression ! Danger de brûlures ! Afin d’éviter de vous blesser ou •...
  • Page 45 822 949 402_EEA150.book Seite 45 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 2. Mettre l’appareil en marche/ 4. Vissez le porte-filtre Préchauffer les tasses (figures 6, 7) 0 Mettez l’appareil en marche à l’aide de 0 Positionnez le porte-filtre dans l’interrupteur Marche/Arrêt l’anneau support du filtre de telle (figure 1/A).

  • Page 46: Enlever Le Porte-Filtre (Figure 9)

    822 949 402_EEA150.book Seite 46 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 0 Positionnez le sélecteur rotatif (figure 7. Enlever le porte-filtre 1/B) à gauche sur le symbole (figure 9) L’appareil commence à produire de la 0 Tournez le porte-filtre vers la gauche vapeur.

  • Page 47: Nettoyage Et Entretien

    822 949 402_EEA150.book Seite 47 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Nettoyage et entretien Grille récolte-gouttes et récolte- gouttes Entretien quotidien Lorsque la jauge de niveau (figure 1/U) dépasse la grille du récolte-gouttes, le Avant de faire le premier et après avoir récolte-gouttes doit être vidé.

  • Page 48: Détartrage

    822 949 402_EEA150.book Seite 48 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 0 Nettoyez ensuite soigneusement le Détartrage réservoir d’eau. Lorsque l’expresso s’écoule plus lente- 0 Remplissez le réservoir d’eau fraîche, ment que d’habitude à travers le filtre, laissez couler une moitié à travers la il est temps de détartrer l’appareil.

  • Page 49: Données Techniques

    822 949 402_EEA150.book Seite 49 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 – Ne tassez pas trop la mouture Données techniques expresso dans le filtre. • Tension de raccordement : 230 V, 50 – Nettoyez le filtre à café – Détartrez l’appareil. •...
  • Page 160 822 949 402_EEA150.book Seite 160 Freitag, 18. Januar 2008 7:44 19 Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ: ×òîáû íå ×èñòêà è óõîä ïðåïÿòñòâîâàòü âûõîäó ïàðà, ñîïëî Åæåäíåâíûé óõîä äëÿ âçáèâàíèÿ ìîëî÷íîé ïåíû íå äîëæíî êàñàòüñÿ äíà ñîñóäà. ×òîáû ïðåäîòâðàòèòü íàêèïàíèå 0 Âû ìîæåòå îñòàíîâèòü ïîäà÷ó ÷àñòèö...

Table des Matières