Publicité
Überspannungsschutz
Die in der Leuchte verbauten elektronischen
Komponenten sind nach DIN EN 61547 gegen
Überspannung geschützt.
Um einen zusätzlichen Schutz z. B. vor
Transienten etc. zu erreichen, empfehlen wir
separate Überspannungsschutzkomponenten.
Sie finden diese auf unserer Website unter
www.bega.com.
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
Leuchten-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
50 791.6 K3
Modul-Bezeichnung
8 x LED-0690/930
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
Vor der Montage zu beachten:
Für die Installation der Leuchte sind
unbedingt 3 Personen erforderlich!
Für den elektrischen Anschluss muss die
Lage der Öffnung der runden Montageplatte
berücksichtigt werden.
Für die Befestigung der Leuchte ist auf
ausreichende Tragfähigkeit der Deckenfläche
zu achten.
Das mitgelieferte Befestigungsmaterial ist auf
die Eignung für den jeweiligen Montagegrund
zu überprüfen. Falls erforderlich, durch
geeignetes Befestigungsmaterial ersetzen.
Bitte prüfen Sie nach der Montage die sichere
Befestigung der Leuchte.
Montage
LEDs sind hochwertige elektronische Bauteile!
Bitte vermeiden Sie während der Montage oder
des Auswechselns eine direkte Berührung der
LED-Lichtaustrittsfläche mit den Händen.
Netzanschlussleitung durch die Öffnung der
runden Montageplatte führen.
Befestigungspunkte der Montageplatte präzise
auf dem Montagegrund markieren.
Montageplatte mit beiliegendem oder anderem
geeigneten Befestigungsmaterial auf dem
Montagegrund befestigen.
Auf vollständige Verschraubung aller
Befestigungspunkte der Montageplatte
achten.
Schutzleiterverbindung und elektrischen
Anschluss an Steckklemmen der
Montageplatte herstellen.
Zur digitalen Ansteuerung ist die Klemme
DA, DA zu verwenden.
Bei Nichtbelegung dieser Klemme wird die
Leuchte mit voller Lichtleistung betrieben.
Leuchte mit beiliegenden Handschuhen aus
der Verpackung nehmen.
WICHTIG: Um eine Verformung durch
Eigengewicht zu vermeiden, Leuchte nicht
auf ihrer gewölbten Kunststoffabdeckung
außerhalb der Verpackung ablegen!
2 / 4
Overvoltage protection
The electronic components installed in the
luminaire are protected against overvoltage in
accordance with DIN EN 61547.
To achieve an additional protection against
e. g. transients, etc. we recommend separate
overvoltage protection components.
You can find them on our website at
www.bega.com.
Lamp
121,6 W
Module connected wattage
134 W
Luminaire connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 40 °C
Ambient temperature
a max
50 791.6 K3
Module designation
3000 K
Colour temperature
CRI > 90
Colour rendering index
20320 lm
Module luminous flux
15250 lm
Luminaire luminous flux
113,8 lm / W
Luminaire luminous efficiency
Notice prior to installation:
The installation of the luminaire must be
carried out by 3 persons!
For the electrical connection the position of
the entry openung of the round mounting plate
must be considered.
When mounting the luminaires, it must be
ensured that the ceiling surface has sufficient
load-bearing capacity.
The fixing material included in delivery must
be checked for suitability with the specific
mounting plate used. If necessary, replace with
suitable fixing material.
Please check the secure mounting of the
luminaires after installation.
Installation
LED are high-quality electronic components!
Please avoid touching the light output opening
of the LED directly during installation or
relamping.
Pass the power connecting cable through the
opening in the round mounting plate.
Mark the fastening points of the mounting plate
precisely on the mounting surface.
Fasten the mounting plate with supplied
or other suitable fastening materials to the
mounting surface.
Make sure that all the fastening points of
the mounting plate are fully screw-fitted.
Make the earth conductor connection and the
electrical connection to the terminals of the
mounting plate - plug connection.
For digital control please use the connecting
terminal DA, DA.
In case this terminal is not used the luminaire
will be operated at full light output.
Unpack luminaire and lift it with enclosed
gloves.
ATTENTION: In order to avoid deformation
under its own weight, do not deposit
luminaire on its domed synthetic cover
outside the package!
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Protection contre les surtensions
Les composants électroniques installés dans
le luminaire sont protégés contre la surtension
conformément à la norme DIN EN 61547.
Pour obtenir une protection supplémentaire
contre la surtension, les tensions transitoires
etc., nous proposons des composants de
protection séparés. Vous les trouverez sur notre
site web www.bega.com.
Lampe
121.6 W
Puissance raccordée du module
134 W
Puissance raccordée du luminaire
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 40 °C
Température d'ambiance
a max
50 791.6 K3
8 x LED-0690/930
Marquage des modules
3000 K
Température de couleur
CRI > 90
Indice de rendu des couleurs
20320 lm
Flux lumineux du module
15250 lm
Flux lumineux du luminaire
113,8 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
À respecter avant l'installation :
L'installation du luminaire requiert
impérativement la présence de
3 personnes !
Pour le raccordement électrique la position de
la ouverture de la platine de plafond ronde doit
être respectée.
Il convient de vérifier que la capacité de charge
du plafond est suffisante pour la fixation du
luminaire.
Il faut contrôler le matériel de fixation fourni
pour s'assurer qu'il convient à la surface de
montage correspondante. Le cas échéant,
remplacer par un matériel de fixation approprié.
Une fois l'installation terminée, veuillez vérifier
que le luminaire est solidement fixé.
Installation
Les LED sont des composants électroniques
de haute précision. Eviter de toucher la surface
de diffusion des LED avec les doigts lorsque
vous l'installez ou la remplacez.
Faire cheminer le câble de raccordement
réseau par l'ouverture de la platine de montage
ronde.
Marquer avec précision les points de fixation de
la platine de montage sur le plan de fixation.
Fixer la platine de montage sur le plan de
fixation avec le matériel fourni, ou tout autre
matériel adapté.
Visser fermement tous les points de
fixation de la platine de montage.
Effectuer la mise à la terre et le raccordement
électrique au bornier de la platine de fixation.
Pour le pilotage numérique utiliser le bornier
DA, DA.
Si ce bornier n'est pas raccordé le luminaire
fonctionne à la puissance maximale.
Déballer le luminaire et l'enlever avec les gants
fourni.
ATTENTION: Afin d'éviter la deformation
sous son propre poids, ne déposer pas
le luminaire sur le vasque synthétique en
forme de dôme extérieur de l'emballage!
121,6 W
134 W
t
= 25 °C
a
t
= 40 °C
a max
8 x LED-0690/930
3000 K
CRI > 90
20320 lm
15250 lm
113,8 lm / W
Publicité
