Hansgrohe AXOR Urquiola 114431 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 17

Français
Vérifiez l'alignement des poignées.
Si l'alignement n'est pas satisfaisant, continue au
diagramme 18.
Si l'alignement est satisfaisant, continue au dia-
gramme 5.
Retirez, tournez, et réinstallez la poignée.
Vérifiez l'alignement des poignées.
Si l'alignement n'est pas satisfaisant, continue au
diagramme 1.
Si l'alignement est satisfaisant, continue au dia-
gramme 5.
Español
Inspeccione la alineación de las manijas.
Si la alineación no es satisfactoria, vea esquema 18.
Si la alineación es satisfactoria, vea esquema 5.
Retire y gire la manija y reinstálela.
Inspeccione la alineación de las manijas.
Si la alineación no es satisfactoria, vea esquema 1.
Si la alineación es satisfactoria, vea esquema 5.
17