Publicité
Liens rapides
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER
PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER
PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO
HONDA VFR 800cc
2008
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONORACK SPECIFICO+PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO
SPECIFIC MONORACK+SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER
MONORACK SPECIFIQUE+PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
SPEZIFISCHES MONORACK+SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER
MONORACK ESPECÍFICO+PORTA-MALETAS LATERAL ESPECÍFICO
A
1
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
Q.TY n.2
(Dx-Sx)
7
VITE TEF M8x40mm
SCREW
VIS
SCHRAUBE
TORNILLO
15
Q.TY n.2
5
10
2
13
2
3
PONTE POSTERIORE
PIASTRINA
PIASTRINA
REAR BRIDGE
LITTLE PLATE
LITTLE PLATE
PONT POSTERIEURE
PETITE PLAQUE
PETITE PLAQUE
VERBINDUNGSROHR
PLAETTCHEN
PLAETTCHEN
PUENTE TRASERO
PLAQUETA
PLAQUETA
Q.TY n.2
Q.TY n.2
(Dx-Sx)
(Dx-Sx)
8
9
RONDELLA Ø6
RONDELLA Ø6x18mm
RONDELLA Ø8x14mm
WASHER Ø6
WASHER Ø6x18mm
WASHER Ø8x14mm
RONDELLE Ø6
RONDELLE Ø6x18mm
RONDELLE Ø8x14mm
SCHEIBE Ø6x18
SCHEIBE Ø6x18mm
SCHEIBE Ø8x14mm
ARANDELA Ø6x
ARANDELA Ø6x18mm
ARANDELA Ø8x14mm
Q.TY n.2
Q.TY n.2
10
2
13
4
5
VITE TBEI M8x55mm
VITE TBEI M6x25mm
SCREW
SCREW
VIS
VIS
SCHRAUBE
SCHRAUBE
TORNILLO
TORNILLO
Q.TY n.4
Q.TY n.1
10
11
DADO A.B. M8
DADO A.B. M6
FLANGIATO
FLANGIATO
BOLT M8
BOLT M6
ECROU M8
ECROU M6
MUTTER M8
MUTTER M6
TUERCA M8
TUERCA M6
Q.TY n.4
Q.TY n.2
SOLO PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO
ONLY SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER
SEUL PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE
NÜR SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER
SOLO PORTA-MALETAS LATERAL ESPECÍFICO
5
© Copyright 180309AR-Rev00, 1/4
6
Q.TY n.2
12
Q.TY n.2
B
Publicité
Manuels Connexes pour GIVI PLXR166
Sommaire des Matières pour GIVI PLXR166
- Page 1 PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO HONDA VFR 800cc 2008 PONTE POSTERIORE VITE TBEI M8x55mm VITE TBEI M6x25mm SUPPORTO PIASTRINA PIASTRINA SCREW SCREW REAR BRIDGE SUPPORT LITTLE PLATE LITTLE PLATE PONT POSTERIEURE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS...
- Page 2 PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO PARTICOLARI INCLUSI NEL KIT VITERIA DEL HONDA 2008 MONORACK COMPONENTS INCLUDED IN THE FITTING KIT OF THE MONORACK VFR 800 PIÈCES INCLUES DANS LE KIT CHIAVE PER VITI A TESTA DISTANZIALE Ø20x13mm DE VIS DE EL MONORACK...
- Page 3 MONTAGGIO / SMONTAGGIO PORTAVALIGE LATERALE VERSIONE PLXR "RAPID" 1. INSERIRE L'ATTREZZO NELLA TESTA DELLA VITE SPECIALE; 2. RUOTARE DI 1/4 DI GIRO IN SENSO ORARIO FINO A CHE LA ROTAZIONE NON TERMINA E SI AVVERTE LO SCATTO; 3. PER SMONTARE PROCEDERE IN SENSNO INVERSO. 1.
- Page 4 PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO HONDA 2008 1. POSIZIONARE LA PIASTRINA n°2 SULLE MANIGLIE ORIGINALI COME MOSTRATO NELLE FIGURE A o B CHE MOSTRANO IL MONTAGGIO DEL PLXR IN PRESENZA O IN ASSENZA DEL MONORACK;...