GIVI PLXR363 Instructions De Montage

PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER
PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER
PORTA MALETAS LATERALES ESPECÍFICO
YAMAHA XT660Z 2008
TENERE'
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
B
D
1
A
1
SUPPORTO
SUPPORT
SUPPORT
HALTERUNG
SOPORTE
Q.TY n.2
(Dx-Sx)
7
CHIAVE PER VITI A TESTA SPECIALE
/
/
SPEZIALSCHLÜSSEL ZUR DEMONTAGE DES
TRÄGERS
LLAVE PARA TORNILLOS CON CABEZA ESPECIAL
Q.TY n.1
B
C
B
2 3
SUPPORTO SUPPORTO SUPPORTO
SUPPORT SUPPORT SUPPORT
SUPPORT SUPPORT SUPPORT
HALTERUNG HALTERUNG HALTERUNG
SOPORTE SOPORTE SOPORTE
Q.TY n.2 Q.TY n.2 Q.TY n.2
(Dx-Sx) (Dx-Sx)
8 9
VITE TEF M8x20mm VITE TEF M8x25mm VITE TBEI M8x20mm
SCREW SCREW SCREW
VIS VIS VIS
SCHRAUBE SCHRAUBE SCHRAUBE
TORNILLO TORNILLO TORNILLO
Q.TY n.2 Q.TY n.2
11
2
6
3
4
5
DISTANZIALE Ø20x6mm
VITE TEF M8x60mm
Foro Ø8,5mm, V142
SCREW
SPACER
VIS
ENTRETOISE
SCHRAUBE
DISTANZSTUECK
TORNILLO
DISTANCIADOR
Q.TY n.2
Q.TY n.2
(Dx-Sx)
11
10
DADO A.B. M8
FLANGIATO
BOLT M8
ECROU M8
MUTTER M8
TUERCA M8
Q.TY n.8
Q.TY n.2
8
11
© Copyright 000000MV-Rev00, 1/2
© Copyright 231208AR-Rev00, 1/4
6