Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Lave-linge
AWF 14580 W

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux ARTHUR MARTIN AWF 14580 W

  • Page 1 Notice d’utilisation Lave-linge AWF 14580 W...
  • Page 3 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
  • Page 4: Table Des Matières

    4 sommaire Sommaire Avertissements importants....5 Description de l’appareil ....7 Bandeau de commande ....8 Utilisation .........12 Comment faire un lavage? ....17 Symboles internationaux pour l’entretien des textiles ......21 Programme de lavage .....22 Informations sur les programmes..24 Entretien et nettoyage......25 En cas d’anomalie de fonctionnement......28 Caractéristiques techniques.....32 Consommations ......33...
  • Page 5: Avertissements Importants

    avertissements importants 5 Avertissements importants ● N’utilisez que les quantités de lessive et d’assouplissant indiquées par le fabricant. Une quantité excessive pourrait endommager le linge. Conformez-vous aux doses préconisées Pour des raisons de sécurité et dans le par les fabricants. but de garantir un usage correct ●...
  • Page 6 6 avertissements importants le tuyau d’alimentation ou le tuyau de que le produit se soit évaporé avant vidange ou sur le câble d’alimentation. d’introduire les articles dans l’appareil. ● ● Si la machine est placée sur une Le câble d’alimentation ne doit jamais moquette, ajustez les pieds afin de être tiré...
  • Page 7: Description De L'appareil

    description de l’appareil 7 Pour activer ce dispositif, tournez le bouton Pour désactiver ce dispositif et permettre la (sans appuyer) situé à l’intérieur du hublot fermeture du hublot, tournez le bouton dans dans le sens des aiguilles d’une montre le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à...
  • Page 8: Bandeau De Commande

    8 bandeau de commande Bandeau de commande Dorénavant, le sélecteur de programmes, les différentes touches et la fenêtre d’affichage seront signalés tout au long de la notice par les numéros correspondants indiqués dans le tableau ci-dessous. Sélecteur de programmes Touche “Température” Touche “Essorage”...
  • Page 9 bandeau de commande 9 Afficheur (7 7.12 7.11 7.10 7.1 7.2 7.3 7.4 7.6 7.7 Arrêt cuve pleine en choisissant La fênetre d’affichage indique les cette option, l’eau du dernier rinçage informations suivantes concernant le n’est pas évacuée pour éviter le programme sélectionné: froissement du linge.
  • Page 10 10 bandeau de commande /Fin de programme symbole reste affiché, le voyant 7.10 de la touche est éteint et le hublot A la fin du programme, des zéros est bloqué pour signaler que l’eau doit clignotant ( 0.00 ) s’affichent, le symbole être vidangée.
  • Page 11: Symbole Du Départ Différé

    bandeau de commande 11 En sélectionnant le programme de lavage, les symboles de déroulement du programme de lavage correspondant aux diverses phases qui constituent le programme, apparaissent en haut de l’écran. Le programme une fois démarré, seul le symbole de la phase en cours reste allumé.
  • Page 12: Première Utilisation

    12 utilisation Utilisation Pour activer la sécurité enfant vous devez mettre l’appareil sous tension puis appuyer simultanément sur les Première utilisation touches jusqu’à l’apparition du symbole dans la fenêtre d’affichage. Pour désactiver la sécurité enfant, Assurez-vous que les raccordements ● répétez la même manipulation.
  • Page 13 utilisation 13 Versez, le cas échéant, l’assouplissant dans le compartiment (sans dépasser le niveau “MAX”). Fermez doucement la boîte à produits. Sélection du programme souhaité en tournant le sélecteur de programmes (1) Vous trouverez le programme approprié pour le type de linge dans le P0004 tableau de programmes (voir Dosage des produits lessiviels...
  • Page 14 14 utilisation après le choix d’un programme et Sélectionnez l’option Rinçage Plus avant la sélection de la touche en appuyant sur la touche Pour la compatibilité entre les Le lave-linge ajoutera un ou plusieurs programmes et les options, voir le rinçages au cours du cycle.
  • Page 15 utilisation 15 • Sélectionnez la durée du départ Choix de l’option « Time Manager » différé en appuyant sur les touches • Appuyez sur la touche : l’appareil Le lave linge propose par défaut le commence son décompte. Le cycle «Linge normalement sale». Le programme démarre à...
  • Page 16 16 utilisation (L’option Time Manager ne peut pas la température de l’eau !). être modifiée après le départ du près fermeture du hublot, il faudra programme). relancer de nouveau le programme Si le programme est en cours et vous avec options souhaitées et appuyer souhaitez le modifier ou changer ensuite sur la touche l’option Time Manager, il est possible...
  • Page 17: Comment Faire Un Lavage? 17

    comment faire un lavage? 17 Coment faire un lavage? Avant de charge le linge Lavez les articles “blanc” et de couleur séparément. Les articles blancs peuvent perdre leur “blancheur” en Le tri du linge cours de lavage. Nous vous conseillons de trier le linge: Lorsqu’ils sont lavés pour la première d’un côté, le linge résistant pouvant fois, les articles de couleur peuvent...
  • Page 18 18 comment faire un lavage? Règles générales: laissez tremper toute la nuit dans de l’eau mélangée à un produit spécial. Coton, lin tambour plein mais sans Savonnez, frottez et rincez. surcharger ; Synthétiques : tambour à moitié de Peinture à l’huile : tamponnez à l’aide son volume ;...
  • Page 19 comment faire un lavage? 19 Cambouis-goudron : étalez un peu de Remarque: n’utilisez que des produits beurre frais sur la tache, laissez reposer lessiviels faiblement moussants, vendus puis tamponnez avec de l'essence de dans le commerce, spécialement térébenthine. conçus pour l’utilisation dans les machines à...
  • Page 20 20 comment faire un lavage? Pour le traitement des taches avant le cycle de lavage, conformez-vous aux doses et aux instructions préconisées par le fabricant du produit. Si vous utilisez du produit de lavage pour traiter les taches, vous devez démarrer immédiatement le cycle de lavage.
  • Page 21: Symboles Internationaux Pour L'entretien Des Textiles

    Symboles internationaux pour l’entretien des textiles 21 Symboles internationaux pour l’entretien des textiles BLANCHIMENT LAVAGE blanchiment au chlore blanchiment au chlore (javel) proscrit (javel) permis (unique- ment à froid et avec une solution diluée) articles en coton traitement normal sans apprêt in- à...
  • Page 22: Programme De Lavage

    22 Programmes de lavage Programmes de lavage Programme/ Description du Type de linge Options Température programme Réduction d’ess./ Lavage, Rinçages Coton Essorage long Blanc et coton couleur Charge max. 7 kg Prélavage, Rinçage 90° - Charge réduite: 3.5 kg Plus, Time Manager Réduction d’ess./ Lavage,...
  • Page 23 Programmes de lavage 23 Programmes de lavage Programme/ Description du Type de linge Options Température programme Lavage, Rinçages Les articles en soie Réduction d’ess./ Soie doivent être lavés et Essorage bref 30° - essorés en douceur. Charge max. 1 Kg Programme spécial Réduction Lavage, Rinçages...
  • Page 24: Informations Sur Les Programmes

    24 Informations sur les programmes Informations sur les programmes Ce programme est réservé au lavage des articles en coton légèrement ou normalement sales. La température sera réduite et la durée de lavage sera prolongée. Ceci Coton AA permet d’obtenir un lavage efficace tout en économisant de l’énergie.
  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    entretien et nettoyage 25 Entretien et nettoyage jamais de produits abrasifs ou caustiques. La boîte à produits La boîte doit être nettoyée Vous devez DÉBRANCHER l’appareil régulièrement. du réseau électrique avant toute Sortez-la de son logement en opération de nettoyage ou d’entretien. appuyant sur le taquet de sécurité, et tirez-la pour la faire sortir.
  • Page 26 26 entretien et nettoyage • Quand l’eau ne sort plus, dévissez le couvercle de la pompe et retirez-le. Conservez toujours à portée de main un chiffon pour essuyer l’eau qui s’écoule de la pompe lors du retrait du couvercle. P0038 La pompe La pompe doit être contrôlée régulièrement et surtout si...
  • Page 27 entretien et nettoyage 27 • Dévissez leu tuyau d’arrivée d’eau du robinet. • Placez l’extrémité du petit tuyau d’évacuation d’urgence et du tuyau Attention ! d’arrivée d’eau dans une cuvette Lorsque l’appareil fonctionne, et selon le placée au sol, et laissez l’eau programme sélectionné, la pompe peut s’écouler.
  • Page 28: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    28 en cas d’anomalie de fonctionnement En cas d’anomalie de fonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d'appeler votre service après vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même En cours de fonctionnement, il est possible que le voyant de la touche clignote en rouge ;...
  • Page 29 en cas d’anomalie de fonctionnement 29 Anomalie de fonctionnement Cause possible Solution Le lave-linge ne • Le tuyau de vidange est • Vérifiez le raccordement du vidange pas et/ou tuyau de vidange. coincé ou plié. E20 n’essore pas : • La pompe de vidange est •...
  • Page 30 30 en cas d’anomalie de fonctionnement Anomalie de fonctionnement Cause possible Solution Le hublot ne s’ouvre • Le programme n’est pas • Attendez la fin du cycle de pas : terminé. lavage. • Attendez que le symbole • Le dispositif de verrouillage du hublot n’est pas du hublot sur l‘afficheur...
  • Page 31 en cas d’anomalie de fonctionnement 31 Anomalie de fonctionnement Cause possible Solution Le lave-linge fait un • La machine est équipée bruit inhabituel d’un moteur qui, par rapport aux moteurs traditionnels, émet un bruit particulier. Ce nouveau moteur permet un démarrage en douceur lors de l’essorage et une répartition plus uniforme du...
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    32 caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions Largeur 60 cm Hauteur 85 cm Profondeur (y compris le hublot) 63 cm Branchement électrique Les informations concernant le branchement Tension - Puissance totale électrique figurent sur la plaque signalétique - Fusible apposée sur le bord intérieur du hublot de l’appareil Minimum 0,05 MPa...
  • Page 33: Consommations

    Données de consommation 33 Données de consommation Programme Consommation Consommation Durée du d’eau énergétique programme (en litres) (en kWh) (en minutes) Coton Normal 90° COTON AA 60° (*) 1.19 Synthétiques 60° Délicats 40° 0.55 Lavage à la main 40° 0.35 Laine 40°...
  • Page 34: Installation

    34 Installation Installation 3. Avec une clé, dévissez et ôtez la vis centrale arrière A en haut. Débridage Avant la première utilisation de l’appareil, il est impératif d’enlever les dispositifs de sécurité et l’emballage mis en place pour le transport. HEC00022 Conservez ces dispositifs;...
  • Page 35 consommations 35 Placez l'appareil à l'endroit choisi et procédez soigneusement à la mise à niveau, en agissant sur les vérins prévus à cet effet. Si nécessaire, contrôlez la mise à niveau à l'aide d'un niveau à bulle d'air. Utilisez une clé pour ajuster si nécessaire.
  • Page 36 36 Installation Vidange de l’eau L’extrémité du tuyau de vidange peut être positionnée de deux manières différentes : Sur le bord d’un lavabo à l’aide d’une guide en plastique livrée avec l’appareil. Dans ce cas, assurez-vous que l’extrémité du tuyau ne peut pas être HEC0006QL décrochée lorsque le lave-linge est en 3.
  • Page 37 Installation 37 Branchez la machine à une prise reliée à la terre. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage ou P1118 blessure, suite au non-respect des Le tuyau de vidange peut être allongé consignes de sécurité mentionnées ci- jusqu’à...
  • Page 38: Environnement

    38 environnement Environnement Conseils écologiques Elimination de l’appareil Pour réaliser des économies d’eau et d’énergie et ainsi contribuer à la Tous les matériaux marqués du protection de l’environnement, nous symbole sont recyclables. vous recommandons de respecter les conseils suivants : >PE<=polyéthylène •...
  • Page 40 www.electroluxarthurmartin.fr 964 160 Numéro ANC : 132 -00-082008...

Table des Matières