Les langues disponibles

Les langues disponibles

EPSILON COMPETITION V3
HSF0314053PV3 (PNP)
HSF0314053EV3 (ARF)
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
DIE KOMPETENZ IM MODELLSPORT.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Staufenbiel EPSILON COMPETITION V3

  • Page 1 EPSILON COMPETITION V3 HSF0314053PV3 (PNP) HSF0314053EV3 (ARF) MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS DE MONTAGE DIE KOMPETENZ IM MODELLSPORT.
  • Page 32 LE FUSELAGE SEULEMENT VERSION ARF Positionnez les servos de profondeur et de di- rection au neutre puis vissez en place les pa- lonniers. Montez ensuite les servos dans le fu- selage. SEULEMENT VERSION ARF Préparez les deux câblages avec les prises MPX pour les servos d‘ailerons et de volets de cour- bure, puis collez les prises MPX dans le fuselage.
  • Page 33 Retirez les CAP de commande de profondeur et direction du fuselage. Façonnez les comman- des comme illustré. Puis insérez les commandes dans le fuselage par l‘arrière de celui-ci puis réglez les pour qu‘elles soient exactement au neutre. Marquez la position du trou du palonnier sur la CAP.
  • Page 34 Positionnez les clés en carbone du stabilisateur pendulaire à travers le fuselage de façon équi- distante. Placez le mécanisme pendulaire en position neutre de telle sorte que le stabilisateur soit calé à 0°. Confectionnez la commande comme illustré. Insérez ensuite la CAP dans le fuselage par l’arrière.
  • Page 35 Ajustez la longueur de la commande avec la chape réglable puis fixez la au palonnier. Montez maintenant les deux empennages sur les clés. En principe, les empennages doivent se monter légèrement en force sur les clés carbo- ne. Si ceci ne devait pas être le cas, on peut ajouter de la cyano liquide sur les clés.
  • Page 36 Sur les versions PNP vous vérifierez le bon ser- rage des vis du moteur et assurez-les à l‘aide de Loctite frein-filet. Montez ensuite le cône et l‘hélice. Fixez le couvercle de trappe du levier pendu- laire de la profondeur à l‘aide de ruban adhésif, de telle sorte qu‘il soit encore démontable.
  • Page 37 L‘AILE Ponçez légèrement la surface de collage des saumons. Collez les saumons en place à l‘aide d‘époxy épaisse ou de cyano. Fixez les à l‘aide de ruban adhésif en attendant le séchage. Retirez le Styropor du passage de la comman- de des volets à...
  • Page 38 SEULEMENT VERSION ARF Préparez les deux câblages avec les prises MPX pour les servos d‘ailerons et de volets de cour- bure. Les tailles suivantes sont nécessaires : Prise -->Servo d‘ailerons: 130cm Prise-->Servo de volets : 50cm Prenez soin de bien noter les affectations des fils sur les prises.
  • Page 39 SEULEMENT VERSION ARF collez maintenant en place les supports de ser- vos d‘ailerons. Après avoir positionné les servos d‘ailerons au neutre, montez le palonnier le plus long et le plus large fourni sur le servo Dymond DS1550 et percez le trou le plus extérieur à 1,6 mm. Façonnez la commande comme illustré.
  • Page 40 SEULEMENT VERSION ARF Montez maintenant le support de servo de vo- lets. Après avoir positionné le servo de volets au neutre, montez le palonnier fourni et percez le second trou en partant de l’extérieur à 1,6 mm. Façonnez la commande comme illustré. La longueur de celle-ci devrait être d‘environ 66 Positionnez la commande dans le second trou du palonnier, puis amenez le palonnier du servo...
  • Page 41 Collez en place le cache de trappe supérieure de servo. Vissez en place la plaquette de sécurisation du servo dans l‘aile. Collez en place le cache de trappe inférieure de servo. Enfilez ensuite le câblage dans la partie extéri- eure de l‘aile et reliez le au servo d‘ailerons.
  • Page 42: Centre De Gravité

    Nous recommandons de sécuriser les ailes exté- rieures avec du ruban adhésif afin qu‘elles puis- sent rester démontables. Mais bien entendu il est également possible de les fixer à demeure à l‘aide de colle époxy. Pour finir rangez le câble de servo dans la trap- pe et collez en place le cache du servo d‘ailerons.
  • Page 43: Déclaration De Conformité Ce

    FINITION Les travaux d‘assemblage étant achevés, il est fonctionnement de tous les servos. Veuillez-vous temps de procéder à la programmation de la ra- référer au tableau de cette notice pour le réglage diocommande. Vérifiez une fois encore le sens de es débattements ainsi que du centrage adéquat.
  • Page 44 www.horizonhobby.eu...

Ce manuel est également adapté pour:

Hsf0314053pv3Hsf0314053ev3

Table des Matières