Consignes De Sécurité; Description Fonctionnelle; Mise En Oeuvre; Caractéristiques - Honeywell TM200 Notice De Montage

1. Consignes de sécurité
1. Suivre les indications de la notice de montage.
2. En ce qui concerne l'utilisation de l'appareil
• Utiliser cet appareil conformément aux données du
constructeur
• Maintenir l'appareil en parfait état
• Respectez les consignes de sécurité
3. Il faut noter que cet équipement ne peut être mis en
oeuvre que pour les conditions d'utilisation menti-
onnées dans cette notice. Toute autre utilisation, ou
le non respect des conditions normales d'utilisation,
serait considérée comme non conforme.
4. Observer que tous les travaux de montage, de mise
en service, d'entretien et de réglage ne pourront
être effectués que par des spécialistes autorisés.
5. Prendre des mesures immédiates en cas d'anoma-
lies mettant en cause la sécurité.

2. Description fonctionnelle

Les mitigeurs thermostatiques TM 200 servent à régler
la température de l'eau dans les installations d'eau
chaude sanitaire en position centrale, au point de
captage en position décentralisée ou encore dans les
installations génératrices d'eau chaude bivalentes de
type solaire dans les installations destinées à chauffer
le sol ou pour limiter la température de retour de la
chaudière.
a) Soupape du mitigeur dans les installations d'eau
chaude et froide
Le thermostat très sensible placé au centre de
l'embout de sortie commande un douille de régulation
qui selon la température de l'eau mitigée, régule
l'amenée d'eau chaude ou froide. Le piston de
commande possède des joints souples aussi bien du
côté de l'eau froide que de l'eau chaude.
Ceux-ci ont pour effet :
• Une terminaison étanche du côté de l'eau chaude
en cas de panne de l'alimentation en eau froide,
pour autant que la température de l'eau chaude soit
10 K plus haute que la température de l'eau mitigée
réglée.
• Une interruption de l'amenée d'eau froide en cas de
panne de l'alimentation en eau chaude
b) Soupape de distribution dans les installations de
chauffage
Comparée au mitigeur la vanne laisse passer l'eau en
sens inverse. L'eau entrante rince le thermostat et
commande le piston de commande de sorte que lors
MU1H-1306GE23 R0808
F
de températures plus hautes que la valeur de consigne
l'eau retourne dans l'installation de chauffage, lors de
températures plus basses que la valeur de consigne
l'eau est dirigée vers la chaudière. Pour fixer la tempé-
rature de l'eau mitigée réglée, un couvercle de protec-
tion est livré.
Pour fixer la température de l'eau mitigée réglée, un
couvercle de protection est livré.

3. Mise en oeuvre

Medium du courant
Pression de service
Différence de pression maximale 2,5 bar
4. Caractéristiques
Position de montage
Amenée d'eau chaude
Calibres des raccords
Plage de réglage
Débit du courant à ∆p = 1 bar 27 l/min
Exactitude de réglage

5. Contenu de la livraison

Le mitigeur d'eau thermostatique est composé de :
• Corps
• Raccords
• Poignée de réglage
• Couvercle de protection pour fixer la température de
l'eau mitigée réglée
• Thermostat

6. Variantes

TM200-3/4A = Avec gaine filetée R
avec gaine à souder ∅ 22 mm
TM200-3/4B =

7. Montage

7.1 Dispositions à prendre
• Montage libre de tension et de couple de flexion
• Dans les conduites de circulation d'installations
pour la préparation d'eau chaude, montez un frein
d'eau froide
• Respectez la direction du courant lors du montage
du frein d'eau froide KB191
• Afin d'éviter le développement de légionelles, le
volume d'eau entre le mélangeur et le point de
prélèvement le plus éloigné d'après DVGW-W551
ne pourra pas dépasser les 3 litres. Cela signifie une
6
Eau
Max. 10 bar
quelconque
Max. 90 °C
" ou ∅ 22
R /
3
4
30 °C - 60 °C réglé par
l'usine à 40°C
< ± 4 K
Honeywell GmbH