Josef Kihlberg B560 Notice D'emploi page 14

Spare Parts List Stapling heads 560-12-22
Drawing 119218
Pos Detaljnr
Ref Part Nr Benämning
Ref Teilnr
No Pièce no
120589 Häfthuvud kompl.
A 143112 Reparationssats
1 162177 Kuliss, främre
2 166086 Distansplatta, vänster
3 166087 Distansplatta, höger
4 166093 Kuliss, bakre
5 135563 Ok
6 164154 Drivare
7 150418 Distanshylsa
8 173144 Tryckfjäder
9 156184 Fjäderstyrning
10 143131 Klammerbana
12 133178 Frammmatare
13 946591 Skruv
14 946021 Mutter
15 946613 Skruv
16 946002 Mutter
17 945025 Spännstift
18 174021 Frammmatarfjäder
20 150086 Bricka
21 946533 Skruv
22 945022 Spännstift
24 145169 Låspinne
25 150071 Fjäderdistans
26 972031 Oring
28 157088 Kartongskydd
29 946653 Skruv
30 946009 Mutter
31 110326 Magasinsskylt
Discription
Stapling head cpl. Heftkopf kompl.
Repair kit Reparatursatz
Front plate Vordere Platte
Spacer, left Abstandplatte, links
Spacer, right Abstandsplatte, rechts
Back plate Hintere Platte
Connecting yoke Joch
Driver blade Treiber
Spacer Abstandsbüchse
Spring Druckfeder
Spring guide Federsteuerung
Rail Klammerlauf
Pusher Schieber
Screw Schraube
Nut Mutter
Screw Schraube
Nut Mutter
Tension pin Spannstift
Feed spring Magazinfeder
Washer Scheibe
Screw Schraube
Tension pin Spannstift
Pin 560,561 Stift 560,561
Roller Federabstandsring
O-ring O-ring
Carton protector Kartonschütz
Screw Schraube
Nut Mutter
Lable magazines Schild
Bezeichnung Désignation
Tete Da´grafage compl
Jeu de rechange
Plaque d'avant
Plaque distance, gauche
Plaque distance, droite
Plaque arrière
Joug
Lame de coup
Douille distance
Ressort de compression
Guide ressort
Voie d'agrafes
Poussoir
Vis
Ecrou
Vis
Ecrou
Goupille
Ressort magasin
Rondelle
Vis
Goupille
Axe 560,561
Rouleau ressort
Joint torique
Protection carton
Vis
Ecrou
Plaque de sign
Printed April 2004
Antal
Quant Anmärkning
Anz Remark
Quant Bemärkung
Remarque
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
3
2
2
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
2
1