Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
ENGLISH
Contents
Preface, Technical Data, Mounting of Room Temperature Unit......................................................................................................
Room Temperature Unit, Display, Time and Date Settings..............................................................................................................
Operating Modes, Program Mode P / User Programs U1 and U2....................................................................................................
Service Mode, Keyboard's Lock Function, Airing, Remote Control, Trouble Shooting, Parameters and Functions,
Schedule for user's program..................................................................................................................................................................
Spare Parts................................................................................................................................................................................................
Inhaltsverzeichnis
Vorwort, Technische Daten, Montage der Raumeinheit..................................................................................................................
Raumeinheit, Display, Uhrzeit- und Datumeinstellungen.................................................................................................................
Festlegen der Betriebsart, Programmart P / Programme U1 und U2..............................................................................................
Parametermenü, Tastensperre, Lüftung, Fernsteuerung, Fehlersuche, Parameter und Funktionen,
Plan für individuelles Programm...........................................................................................................................................................
Ersatzteile.................................................................................................................................................................................................
Table des matières
Préface, Caractéristiques, Installation du thermostat...............................................................................................................
Unité d'ambiance, Affichage, Réglage de l'heure et de la date ...............................................................................................
Installation du mode de fonctionnement, Mode programme P / Programme utilisateur U1 et U2......................................
Paramètres et fonctions, Calendrier pour programme utilisateur..................................................................................................
Pièces de rechange...............................................................................................................................................................................................
Indice
Premessa, Dati tecnici, Montaggio del cronotermostato..........................................................................................................
Cronotermostato, Display, Impostazione di data e ora.............................................................................................................
Impostazione della modalità di funzionamento, Modalità di programmazione P /Programma utente U1 o U2...........................
Modalità di servizio, Blocco pulsanti, Modalitá aerazione, Segnale esterno, Ricerca guasti, Parametri e funzioni,
Pianificare il proprio programma..........................................................................................................................................................
Ricambi.....................................................................................................................................................................................................
Sisällysluettelo
Yleistä, Teknilliset tiedot, Huonesäätimen asennus...........................................................................................................................
Huonesäädin, Näyttö, Kellonajan- ja päivämäärän asetus................................................................................................................
Käyttötilan asetus, Ohjelmatila P / ohjelmien U1 ja U2......................................................................................................................
Asennusvalikko, Painikkeiden lukitus, Tuuletus, Etäsäätö, Vianetsintä, Parametrit ja toiminnat, Omat asetukset ................
Varaosat.....................................................................................................................................................................................................
Innehållsförteckning
Förord, Tekniska data, Montering av rumsenheten....................................................................................................................
Rumsenhet, Display, Tid- och datuminställning..........................................................................................................................
Inställning av driftläge, Programläge P / Användarprogram U1 och U2.........................................................................................
Reservdelar...............................................................................................................................................................................................
Indholdsfortegnelse
Forord, Tekniske data , Montering af rumenhed ........................................................................................................................
Rumenhed, Display, Tids- og datoindstilling ..............................................................................................................................
Indstilling af driftstilstand , Programtilstand P / Brugerprogrammer U1 og U2............................................................................
Servicetilstand, Knaplås , Udluftningstilstand, Fjernbetjening, Fejlfinding, Parametre og funktioner,
Skema til brugerprogram.......................................................................................................................................................................
Reservedele..............................................................................................................................................................................................
2
Page
3
7
8
9
28
Seite
3
10
11
12
28
Page
4
13
14
15
28
Pagina
4
16
17
18
28
Sivu
5
19
20
21
28
Sida
5
22
23
24
28
Side
6
25
26
27
28
Publicité
Table des Matières
