Régulateur différentiel de températures pour les systèmes de chauffage et d'eau chaude fonctionnant avec des sources de chaleur à combustibles solides (94 pages)
Sommaire des Matières pour LK Armatur 160 SmartBio
Page 1
LK 160 SmartBio INSTRUCTION MANUAL N MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION MANUALE DI ISTRUZIONI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE INSTRUKTIONSMANUAL...
ITALIANO ENGLISH Indice Contents pagina Page Descrizione del funzionamento, Dati tecnici..... 22 Functional Description, Technical Data...... 3 Elementi compresi nella fornitura, Accessori.... 22 Items included, Accessories......... 3 Cablaggio................ 22 Wiring................3 Pompa ad alta efficienza, Display, Funzionamento, High-efficiency pump, Display, Operation, Sorgente di calore ausiliarie con ritardo di avviamento..
FRANÇAIS Fonction LK 160 SmartBio est un régulateur différentiel de température destiné à la commande optimale d’installations de chauffage avec ballons de stockage .Il a sept schémas hydrauliques pour différentes installations. Le régulateur dispose d’un écran graphique couleur en permanence rétro-éclairé...
FRANÇAIS Apport complémentaire de chaleur avec fonction Circulateur a haut rendement retardée (DRD) Un circulateur haut rendement peut être raccordé à RO1 ou RO2 . Le signal de commande approprié est émis à TS4. Le signal de Cette fonction existe dans les schémas 1.1, 1.2,2.1 et 2.2. commande peut être une tension analogique de 0 –...
Page 17
FRANÇAIS Légende des schémas 1.1 et 1.2 Schéma hydraulique 2.2 – Vanne de décharge ther- mique avec ballon primaire et ballon secondaire Entrée / Sortie Selon schéma 2.1, mais, afin d’éviter de haute température et du Sonde – source primaire thermosiphon dans des conduites en PVC, il y a lieu de poser une Sonde –...
Page 18
FRANÇAIS Légende des schémas 3.1 et 3.2 Légende du schéma hydraulique 4 Entrée / Sortie Entrée / Sortie Sonde – source primaire Sonde – ballon principal Sonde – ballon secondaire haut. Sonde – ballon ECS. Sonde - ballon secondaire bas Sonde –...
FRANÇAIS 0.7.1 Essai des sor… Les sorties peuvent être activées manuellement 1.2.2 Langue Sélectionnez la langue de votre. Appuyez sur en appuyant sur la touche >OK<. pour un test >ESC< pour revenir au menu précédant. éventuel. La fonction activée apparaît. Appuyer 1.2.7 Affi...
Page 20
FRANÇAIS 1.3.7 Circulateurs Sélectionner ici les réglages selon les pompes in- Schéma 2.1 et 2.2 : stallées. >Durée fct cont.< est le temps de post- Sélectionnez >Retard dynamique (DRD)<. Ap- circulation. puyez sur >OK<. Réglez ici la fonction dynam- Sélectionner >Durée démarrage<.
FRANÇAIS Sélectionnez >T-hyst.chg (CH)<. Régler ici la Erreur différence de température minimale entre le tam- pon et le ballon ECS en dessous de laquelle le En haut, à droite de l‘écran, le triangle danger apparaît pour sig- circulateur de charge ECS est bloqué. Appuyez naler un dérangement.
Page 42
FRANÇAIS Fonction de thermostat Les sorties non affectées du régulateur peuvent être utilisées comme thermostat pour des applications variées. Des préréglages doivent être effectués à cet effet en mode professionnel au chapitre ›1.3.1 Thermostat‹. Les signaux de commande peuvent être dé nis comme thermostat de température, minuterie, thermostat de minuterie ou comparaison de température.
Page 47
Installa-tionen, Reparatur- und War- spare parts. Please contact LK Armatur AB tungsarbeiten nur von Fachleuten unter n’utilisant que des pièces d’origine. Pour toute for advice on technical service or if you re-...