Publicité
Bedienung / Opération / Operazione /
Accessories / Werking
DE // Bedienung
1. Drücken Sie die Taste ON / OFF auf der Vorderseite des
Geräts, um es einzuschalten.
2. Legen Sie Ihre Hand oder einen Gegenstand mit ca. 12
cm Abstand dazwischen auf das Gerät.
3. Der Infrarotsensor erkennt den Gegenstand und das
Gerät beginnt zu sprühen.
4. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Hand oder Ihren
Gegenstand auf allen Seiten bedecken, bevor Sie ihn
wegnehmen.
5. Drücken Sie zweimal die Taste ON / OFF, um das Gerät
auszuschalten.
6. Das Gerät schaltet sich auch nach 24 Stunden ohne
Benutzung aus.
FR // Opération
1. Appuyez sur le bouton ON / OFF à l'avant de l'appareil
pour l'allumer.
2. Placez votre main ou un objet sur le dessus de l'ap-
pareil en laissant un espace d'environ 12 cm entre les
deux.
3. Le capteur infrarouge détectera l'objet et l'appareil
commencera à pulvériser.
4. Veillez à couvrir votre main ou l'objet de tous les côtés
avant de l'emporter.
5. Appuyez deux fois sur le bouton ON / OFF pour étein-
dre l'appareil.
6. L'appareil s'éteint après 24 heures de non-utilisation.
IT // Operazione
1. Premere il pulsante ON / OFF sul lato anteriore
dell'apparecchio per accenderlo
2. Mettete la mano o un oggetto sopra l'apparecchio con
circa 12 cm di spazio nel mezzo.
3. Il sensore a infrarossi rileverà l'oggetto e il dispositivo
inizierà a spruzzare.
Publicité
