Emissions - Still Rx50-10 Notice D'instructions Originale

2
Sécurité

Emissions

Emissions
Les valeurs spécifiées s'appliquent à un cha-
riot standard (comparer les spécifications
dans le chapitre « Caractéristiques tech-
niques »). Différents pneumatiques, mâts
élévateurs, ensembles supplémentaires, etc.
peuvent donner des valeurs différentes.
Emission de bruits
Les valeurs ont été déterminées sur la base
des procédures de mesure de la norme
EN 12053 « Sécurité des chariots de ma-
nutention. Méthodes d'essai pour mesurer les
émissions sonores », basée sur les normes
EN 12001 et EN ISO 3744 et les exigences de
la norme EN ISO 4871.
Cet engin émet les niveaux de pression
sonore suivants :
Niveau de pression acoustique continu dans
le poste de conduite
L
pAZ
< 70 dB(A)
Les valeurs ont été déterminées pendant le
cycle d'essai sur une machine identique à
partir des valeurs pondérées pour les états de
fonctionnement et au ralenti.
Répartition du temps :
• Levée 18 %
• Ralenti 58 %
• Conduite 24 %
Toutefois, les niveaux sonores relevés au ni-
veau du chariot ne peuvent pas être utilisés
pour déterminer les émissions sonores sur
les lieux de travail conformément à la dernière
version de la Directive 2003/10/CE (pollution
acoustique quotidienne personnelle). Si né-
cessaire, ces émissions sonores doivent être
déterminées par l'exploitant directement sur
les lieux de travail en conditions réelles (autres
sources de bruit, conditions d'application par-
ticulières, réflexion sonore).
55048011502 FR - 02/2018 55