Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EDP2074PEW
NL
Droogautomaat
EN
Tumble Dryer
FR
Sèche-linge
DE
Wäschetrockner
Gebruiksaanwijzing
User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
2
20
37
55
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EDP2074PEW

  • Page 1 EDP2074PEW Droogautomaat Gebruiksaanwijzing Tumble Dryer User Manual Sèche-linge Notice d'utilisation Wäschetrockner Benutzerinformation...
  • Page 37: Service Après-Vente

    13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............53 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 38: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant de commencer à installer et utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer...
  • Page 39: Sécurité Générale

    FRANÇAIS 1.2 Sécurité générale Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Si le sèche-linge est placé au-dessus d'un lave-linge, • utilisez le kit de superposition. Le kit de superposition, disponible auprès d'un revendeur agréé, ne peut être utilisé qu'avec l'appareil indiqué dans les instructions (fournies avec l'accessoire).
  • Page 40 Retirez les peluches ou morceaux d'emballage • accumulés autour de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil sans filtre. Nettoyez le filtre à • peluches avant ou après chaque utilisation. N'introduisez dans le sèche-linge que du linge propre. • Il convient que les articles qui ont été salis par des •...
  • Page 41: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • Ne touchez jamais le câble d'alimentation ni la fiche avec des • Retirez l'intégralité de l'emballage et mains mouillées. les boulons de transport. • Cet appareil est conforme aux • N'installez pas et ne branchez pas un directives CEE.
  • Page 42: Mise Au Rebut

    à récurer, de solvants ni d'objets • Coupez le câble d'alimentation au ras métalliques. de l'appareil et mettez-le au rebut. • Retirez le dispositif de verrouillage du 2.5 Mise au rebut hublot pour empêcher les enfants et les animaux de s'enfermer dans le AVERTISSEMENT! tambour.
  • Page 43: Panneau De Commande

    FRANÇAIS 4. PANNEAU DE COMMANDE Sélecteur de programme et touche Touche Départ/Pause ARRÊT Appuyez sur les touches, Voyants dans la zone portant le symbole ou le nom de Écran l'option. Ne portez pas de Touche Minuterie gants lorsque vous utilisez le bandeau de commande.
  • Page 44: Tableau Des Programmes

    Voyants Description Durée du programme Durée du séchage Durée du départ différé 5. TABLEAU DES PROGRAMMES Charge (max.) Programmes Type de charge Étiquette d'entre‐ tien des textiles Coton Degré de séchage : très sec. Très Sec 7 kg/ Degré de séchage : sec.
  • Page 45: Options

    FRANÇAIS Charge (max.) Programmes Type de charge Étiquette d'entre‐ tien des textiles Textiles délicats. Délicats 2 kg/ Tenues de sport, textiles fins et légers, à micro-fibres, en polyester, ne nécessitant Textiles Sports 2 kg/ pas de repassage. Vêtements faciles à entretenir deman‐ dant un minimum de repassage.
  • Page 46: Réglages De Base

    6.4 Tableau des options Programmes Coton ■ ■ Très Sec ■ ■ Très Sec ■ ■ Prêt à Ranger ■ ■ Prêt à repasser Synthétiques ■ ■ Très Sec ■ ■ Prêt à Ranger ■ ■ Prêt à repasser ■...
  • Page 47: Réglage Du Degré D'humidité Résiduelle Dans Le Linge

    FRANÇAIS 7.2 Réglage du degré sélecteur de programme et les touches sont verrouillés. d'humidité résiduelle dans le linge Seule la touche ARRÊT déverrouillée. Pour modifier le degré d'humidité résiduelle dans le linge par défaut : Activation de l'option Sécurité 1. Utilisez le sélecteur de programme enfants : pour sélectionner un programme.
  • Page 48: Démarrage Du Programme Avec Départ Différé

    9.2 Démarrage du programme La phase anti-froissage évite les plis du linge. avec départ différé Vous pouvez retirer le linge avant la fin 1. Réglez le programme et les options de la phase anti-froissage. Pour de adaptés au type de charge.
  • Page 49: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS • Assurez-vous que la charge de linge • Ne séchez pas les grands articles et ne dépasse pas le poids maximal les petits articles ensemble. Les petits indiqué dans le tableau des articles peuvent se coincer dans les programmes. grands et ne pas sécher •...
  • Page 50: Vidange Du Bac D'eau De Condensation

    11.2 Vidange du bac d'eau de condensation Vous pouvez utiliser l'eau du bac d'eau de condensation comme eau distillée (par exemple pour les fers à vapeur). Avant d'utiliser l'eau, éliminez les résidus avec un filtre. 11.3 Nettoyage du condenseur...
  • Page 51: Nettoyage Du Tambour

    FRANÇAIS 11.4 Nettoyage du tambour Nettoyez-les à l'aide d'un chiffon humide. Séchez les surfaces nettoyées avec un AVERTISSEMENT! chiffon doux. Débranchez l'appareil avant ATTENTION! de le nettoyer. Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide de produits de Utilisez un détergent savonneux doux nettoyage pour meubles ou standard pour nettoyer la surface interne autres pouvant entraîner une...
  • Page 52 Problème Solution possible Vérifiez que le hublot de l'appareil est fer‐ mé. Le hublot de l'appareil ne ferme pas. Vérifiez que le filtre est correctement in‐ stallé. Assurez-vous que le linge n'est pas coin‐ cé entre le hublot de l'appareil et le joint en caoutchouc.
  • Page 53: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS linge » pour connaître le réglage plage de températures optimales se optimal. situe entre 19 °C et 24 °C) • Les fentes de circulation d'air sont obstruées. • La température ambiante de la pièce est trop basse ou trop élevée (la 13.
  • Page 54: Données De Consommation

    13.1 Données de consommation Consom‐ Vitesse d'essorage / humidité Temps de mation Programme résiduelle séchage énergéti‐ Coton 7 kg Prêt à Ranger 1 400 tr/min / 50% 109 min. 3,76 kWh 1 000 tr/min / 60% 124 min. 4,29 kWh Prêt à...
  • Page 74 www.electrolux.com...
  • Page 75 DEUTSCH...
  • Page 76 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières