Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

User guide
EN
Guide de l'utilisateur
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manuale utente
IT
Manual de instrucciones
ES
Brukerveiledning
NO
Gebruikershandleiding
NL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RuarkAudio R2i

  • Page 1 User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...
  • Page 9 User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...
  • Page 10: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide Informations importantes Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre R2i et le conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Raccordez l’antenne Antenne externe ou antenne télescopique fournie Raccordez le cordon d’alimentation Patientez..Appuyez sur le La fonction réglage automatique recherche les bouton marche/arrêt...
  • Page 11: Activez La Télécommande

    à votre modèle, vous pouvez vous en procurer un directement rechercher la station suivante. auprès d’Apple ou de divers revendeurs Apple. Vous pouvez utiliser votre iPod avec le R2i sans adaptateur, mais vous devez dans ce cas faire particulièrement attention lors de l’insertion et du retrait.
  • Page 12: Commandes De Base

    ● Type de diffusion et taux de transfert de Utilisez cette fonction pour régler l’heure si vous vous vers la droite. trouvez dans une zone où le R2i ne peut recevoir données automatiquement des données concernant l’heure ● Nom multiplex Snooze (Répétition du réveil) –...
  • Page 13 Commandes iPod Shuffle (Lecture aléatoire) Lecture aléatoire des pistes Down (Bas) (Haut) Navigation dans le menu iPod Navigation dans le menu iPod Enter (Entrée) Navigation dans le menu iPod MENU Menu Navigation dans le menu iPod Navigation dans le menu iPod Piste précédente / retour rapide Piste suivante / avance rapide Lecture / mise en pause de la piste...
  • Page 14: Télécommande

    Télécommande Familiarisation avec votre R2i Clock (Horloge) Audio Réglages de l’horloge Réglages des fonctions 3D Sound en modes Alarm, Sleep (Son 3 D), Loudness (Intensité & Manual (Réveil, Arrêt sonore), & EQ (Égaliseur). programmé & Manuel) Veille Pré-réglages Fonctions iPod Info Sélection de...
  • Page 15: Autres Fonctions

    Mode FM – Auto (Stéréo) / Mono prise d’alimentation sur l’appareil, soient facilement accessibles, en cas En mode FM, le R2i adoptera par défaut la stéréo, toutefois, pour d’un besoin de débranchement de l’alimentation. les stations dont la réception est plus faible, il est possible de ●...
  • Page 16: Informations Concernant La Garantie

    Royaume-Uni. Pour plus de détails, veuillez contacter votre ● Poids : 3,5 kg distributeur ou revendeur local Ruark Audio. Alimentation électrique du R2i LA PRÉSENTE GARANTIE NE MODIFIE OU NE SUPPRIME EN ● Puissance en entrée 100V à 240VCA 50-60Hz 0,5A AUCUN CAS LES DROITS STATUTAIRES DE L’ACHETEUR.
  • Page 17 User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...
  • Page 25: Manuale Utente

    User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...
  • Page 33 User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...
  • Page 41 User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...
  • Page 49 User guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale utente Manual de instrucciones Brukerveiledning Gebruikershandleiding...

Table des Matières