RuarkAudio R1 mk4 Guide De Démarrage Rapide
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
R1 mk4 Bluetooth Radio
User guide
DA Hurtig start guide - DE Schnellstartanleitung - ES Guía de inicio rápido - FR Guide de démarrage rapide
IT Guida rapida - JA クイックスタートガイド - KO 빠른 시작 가이드 - NL Snelstartgids - NO Hurtigstartveiledning
PL Skrócona instrukcja obs ugi - RU краткое руководство - ZH 快速入门指南
Table des Matières
Manuels Connexes pour RuarkAudio R1 mk4
Sommaire des Matières pour RuarkAudio R1 mk4
- Page 21 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 37 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 53 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 69 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
-
Page 70: Assistant De Configuration
BOUTON DE COMMANDE pour sélectionner. Si vous vivez dans une région sans DAB / DAB+, vous pouvez choisir de désactiver DAB. Pour le réactiver, réinitialisez simplement le système et activez DAB pendant l'assistant de configuration. Besoin d'aide? Pour plus d'informations, voir www.ruarkaudio.com/support... - Page 71 Boutons - STANDBY 2. BOUTON DE COMMANDE / SELECT Tournez ce bouton pour régler le volume sur l’écran Programme en cours. Tournez ce bouton pour parcourir les menus, les listes de chansons ou les stations. Appuyez pour VALIDER votre choix. Appuyez pour RETARDER une alarme sonore.
-
Page 72: Détection Des Pannes
Haut-parleur 75mm Ruark NS+ l’appareil, consultez la page FAQ (Foire Aux Questions) Amplificateur de catégorie AB de 9W de notre site Web, rubrique Assistance (support). www.ruarkaudio.com/support Connectivité Si vous sélectionnez accidentellement la langue DAB, DAB+ incorrecte, vous pouvez réinitialiser votre radio Tuner FM multirégional avec RDS... -
Page 73: Fonctions Principales
Fonctions principales Écrans de menu Pour modifier un réglage, appuyez sur MENU pour Mise en marche et en veille afficher la liste des options disponibles, tournez le BOUTON DE COMMANDE pour vous déplacer dans la Appuyez sur STANDBY pour allumer votre radio à liste et pressez ensuite le bouton pour valider votre partir du mode veille. -
Page 74: Informations Sur Une Station/Piste
Régler le volume Prérégler une station Tournez le BOUTON DE COMMANDE à partir d’un Pressez et maintenez la touche PRESET enfoncée écran En lecture. pendant deux secondes. Tournez le BOUTON DE COMMANDE pour choisir le numéro de préréglage et Le volume du haut-parleur et celui du casque se pressez ensuite ce bouton pour enregistrer la station règlent séparément. -
Page 75: Intensité Sonore
Graves et aigus l’horloge est réglée manuellement. Veuillez noter que la synchronisation FM de l’heure et MENU > Système > Audio > Basses ou Aigus de la date peut ne pas être disponible sur certaines Ajustez les niveaux des graves et des aigus en fonction stations de votre région. -
Page 76: Alarmes, Rappel De Sonnerie Et Mode Veille
Alarmes, rappel de sonnerie Pour annuler la sonnerie ou le rappel de sonnerie d’une alarme activée, pressez et maintenez le et mode veille BOUTON DE COMMANDE enfoncé, ou appuyez sur ALARM ou STANDBY. Appuyez sur ALARM et suivez les instructions à l’écran Minuterie d’arrêt pour régler une alarme ou une minuterie. -
Page 77: Bluetooth
Bluetooth Remarque : vous devrez peut-être sélectionner Ruark R1 ou Bluetooth en tant que sortie audio sur votre dispositif Bluetooth. La radio R1 est optimisée pour fonctionner par Bluetooth. Elle peut recevoir de la musique diffusée Mise sur pause d’une chanson à... -
Page 78: Régler Le Volume
Pour obtenir de l’aide sur l’utilisation existants dans la liste de couplage. du Bluetooth, visitez notre site à la page www.ruarkaudio.com/support Appairer d’autres dispositifs Vous pouvez appairer jusqu'à 8 dispositifs mais vous ne pouvez lire de la musique qu'à partir d'un seul appareil à... -
Page 79: Radio Dab
Radio DAB Prérégler une station Vous pouvez enregistrer 8 stations DAB dans votre La première fois que vous utilisez la DAB sur votre R1, liste de préréglages. Voir la section "Fonctions ou si la liste des stations DAB est vide, la R1 effectuera communes". -
Page 80: Sensibilité
Radio FM Réglage manuel MENU > Réglage manuel La première fois que vous utilisez la FM sur votre R1, Tournez le BOUTON DE COMMANDE pour changer la ou si la liste des stations FM est vide, la R1 effectuera fréquence et appuyez dessus pour sélectionner cette automatiquement un balayage des stations pour créer station. -
Page 81: Entrée Ligne
Entrée ligne Écoutez un appareil audio externe à l’aide d’un câble Votre R1 lit la plupart des pistes audio stockées sur jack stéréo 3,5 mm connecté à la prise d’entrée ligne à une clé USB C. Branchez-le simplement dans la prise l’arrière de votre R1. -
Page 82: Accessoires Optionnels
Accessoires optionnels Contactez votre revendeur local RuarkAudio ou consultez www.ruarkaudio.com pour plus de détails. Batterie BackPack Votre R1 est entièrement compatible avec la batterie Ruark BackPack. Pour économiser de l’énergie lorsque vous utilisez uniquement la batterie, l’écran de votre R1 s’éteint automatiquement lorsqu’il est en veille. -
Page 83: Informations Sur La Sécurité
Informations sur la sécurité radiateurs, de poêles, ou d’autres appareils (notamment les amplificateurs) dégageant de la chaleur. • Éviter toute exposition au froid ou à une chaleur extrême. • Lisez ce guide de l’utilisateur et suivez toutes les consignes car elles vous aideront à... -
Page 84: Garantie
à compter de la date d’achat, mais cela est la finition, les performances et la fiabilité de l’appareil. prolongé à trois ans si vous enregistrez votre produit sur www.ruarkaudio.com. • La plage conseillée de températures de service est de 5 à 40° C. - Page 85 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 101 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 117 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 133 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 149 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 165 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...
- Page 181 100-240 В 50-60 Гц 14VDC 1.5A...
- Page 197 100-240VAC 50/60Hz 14VDC 1.5A...