Table des Matières
Publicité
13.3
Messages d'état (dans l'ordre alphabétique)
ATTENTION : risques de détérioration / risques sanitaires
Les «Informations de service» sont destinées aux techniciens qualifiés.
▸
Ne jamais tenter d'intervenir dans le S700 sans connaître parfaitement les risques y afférents.
AVERTISSEMENT : risques sanitaires liés aux gaz dangereux
Si le S700 est utilisé pour la mesure de gaz toxiques ou dangereux :
▸
Ventiler complètement tous les circuits de gaz avec un gaz neutre (par ex. azote) avant d'ouvrir les circuits
ou les sous-ensembles conduisant le gaz.
Message affiché
Aucun
message !
CALIBRAGE
x
ext.
(x =
à
)
1
2
... x
Chauffer
(x =
à
)
1
3
Commande PC
active !
CONTRÔLER
États /
Défauts
Démarrage
x
régulateur
(x =
à
)
1
4
ERREUR :
Cellule
d'étalonn.
ERREUR :
Compensation
8012699/ZU38/V4-0/2022-01 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Signification
Cause / consignes
Il n'y a à cet instant aucun
N'apparaît que sur la liste des messages
message d'état ni aucun
d'état et d'erreur
message d'erreur en attente.
messages d'état / d'erreur», page
Un étalonnage est en cours
sur le composant qui repré-
sente le signal de mesure de
l'entrée analogique INx,
(voir
«Entrées analogiques», page
67).
Après la mise sous tension,
Aucun défaut. Ce message disparaît
le S700 n'a pas encore
dans les 30 minutes après la mise sous
atteint sa température de
tension.
service (x = n° du circuit
▸ Ne pas effectuer de mesures offi-
interne de chauffage).
Un PC externe pilote le
voir «Commande à distance sous «Proto-
S700.
cole AK»», page
Il y a actuellement plusieurs
▸ Appeler la liste des messages d'état
messages d'état ou d'erreur.
Le régulateur interne x tente
Aucun défaut. Pour les régulateurs 1, 2
de rejoindre la consigne.
et 3 le message disparaît dans les 30
minutes suivant la mise sous tension.
Après étalonnage avec la cel-
Causes possibles :
lule d'étalonnage, la dérive
– Le gaz zéro était absent pendant que
de sensibilité est notable-
ment au-delà du seuil de
dérive programmé (au-delà
de 120 % du seuil pro-
– Les valeurs de consigne de la cellule
grammé).
– La cellule d'étalonnage n'a pas fonc-
La sonde de température uti-
Carte électronique à partir de la révi-
lisée pour la compensation
sion 5 :
de température des modules
Le cavalier manque sur la position X25.
ne fonctionne pas.
La sonde de température est défec-
tueuse.
MAINTENANCE CORRECTIVE
(voir «Affichage de
cielles ni d'étalonnages, tant que de
tels messages sont affichés.
168.
et/ou de défaut,
(voir «Affichage de
messages d'état / d'erreur», page
86).
la cellule d'étalonnage était activée
(par ex. l'introduction der gaz ne fonc-
tionnait pas correctement).
d'étalonnage ne sont plus correctes
(voir «Étalonnage de la cellule d'éta-
lonnage (option)», page
159).
tionné correctement (cf. les informa-
tions de service)
Recommandations de service
86).
Le message ne disparaît pas dans le cas
où le S700 n'atteint pas la consigne de
température correspondante. Causes
possibles : température ambiante trop
basse ; chauffage interne défectueux.
Le régulateur 4 n'est pas utilisé actuelle-
ment (réservé pour des applications
futures).
Défaillances possibles :
– Mécanique d'entraînement défec-
tueuse
– Moteur d'entraînement défectueux
– Connexion électrique défectueuse,
– Remplissage en gaz de la cellule
d'étalonnage défectueux
▸ Placer un cavalier de sorte que sur
X25, les broches du milieu et de
droite soient pontées (vue de devant).
Les broches ne sont pas repérées.
La sonde de température fait partie de
la carte électronique (pas remplaçable
individuellement).
▸ Remplacer la carte électronique com-
plète.
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | S700
13
197
Publicité
Table des Matières
