Table des Matières
Publicité
9
ÉTALONNAGE
9.8.4
Étalonnage du composant H
160
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | S700
O
2
Ces informations ne sont valables que pour les S700 capables d'analyser le composant
H
O (cf. également
2
Particularités de l'étalonnage de H
Le gaz zéro doit être «sec». Pour les systèmes équipés d'un refroidisseur du gaz à
●
mesurer, le gaz zéro ne doit pas passer par le refroidisseur.
Il n'existe pas de gaz étalon approprié en bouteille ; il faut le fabriquer «sur place».
●
Si la mesure d'H
O n'est utilisée que pour la correction interne des interférences
●
2
croisées,
(voir «Correction des interférences croisées et du gaz porteur», page
exigences de précision sont nettement moins grandes. Voir les informations ci-dessous.
Simplification dans le cas de la correction des interférences croisées avec H
Si la mesure H
O n'est utilisée que pour la correction interne des interférences croisées, il
2
n'est pas nécessaire qu'elle soit aussi précise que les autres mesures. Cela permet de faire
les simplifications indiquées ci-après.
L'intervalle de temps entre les étalonnages H
●
que pour les étalonnages de routine. Ordre de grandeur : 1 an.
Il n'est pas nécessaire que le gaz zéro soit absolument «sec». On peut tolérer une petite
●
quantité résiduelle d'H
La valeur de consigne saisie pour H
●
physique réelle. Il suffit d'introduire une valeur de consigne «approximative». Le plus
important est que les conditions physiques du circuit d'introduction pendant la mesure
et pendant l'étalonnage de H
fonctionnement ; cette remarque est particulièrement valable pour le refroidisseur du
gaz échantillonné.
Gaz de zéro pour l'étalonnage d'H
Le gaz zéro pour l'étalonnage d'H
«sec». Pour remplir cette condition, le gaz zéro provenant d'une bouteille de gaz comprimé
doit être introduit directement dans l'analyseur de gaz et ne pas passer par le refroidis-
seur du gaz échantillonné. Dans ce but, il est possible d'utiliser une dérivation ou «bypass »
(instructions d'installation
page
44). Si de l'air atmosphérique est utilisé comme gaz zéro, il faut le dessécher avant
de l'introduire (méthodes
(option)», page
163).
Gaz étalon pour l'étalonnage d'H
Méthode de fabrication du gaz étalon pour l'étalonnage de sensibilité d'H
page
161).
Faire passer de l'azote (gaz zéro) à travers de l'eau (par ex. à travers un barboteur ou un
1
récipient rempli d'ouate imbibée d'eau). Température de l'eau : 15 à 30 °C (tempéra-
ture ambiante).
Faire passer le gaz saturé de vapeur d'eau sur un refroidisseur (température du refroidis-
2
seur : 2 à 6 °C). Après être passé dans le refroidisseur la concentration en H
correspond à la tension de vapeur de l'eau à la température du refroidisseur
16, page
162). – Introduire ce gaz pour l'étalonnage de la sensibilité d'H
«Composant H
O», page
2
O
2
O, peut être choisi nettement plus grand
2
O dans le gaz zéro (≤ 500 ppm H
2
O n'a pas besoin d'être exactement égale à la valeur
2
O soient identiques et restent constantes pendant le
2
O
2
O ne doit pas contenir d'H
2
voir «Étude et réalisation de la ligne d'échantillonnage du gaz»,
voir «Étalonnage de correction des interférences croisées
O
2
211).
O).
2
O. Il doit par conséquent être
2
O,
2
8012699/ZU38/V4-0/2022-01 | SICK
Sujet à modification sans préavis
30), les
O
2
(voir fig. 24,
O du gaz
2
(voir tableau
O.
2
Publicité
Table des Matières
