Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Netvue Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. Orb Mini
  6. Guide rapide

Netvue Orb Mini Guide Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Orb Mini Quick Guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Netvue Orb Mini

Sommaire des Matières pour Netvue Orb Mini

  • Page 1 Orb Mini Quick Guide...
  • Page 2 Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
  • Page 3 CE RED Dieses Produkt kann in allen EU-Mitgliedstaaten verwendet werden. CE RED Ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l'UE. CE RED Este producto se puede utilizar en todos los estados miembros de la CE RED Questo prodotto può...
  • Page 4 1. What’s In The Box P. 1-2 P. 3-4 2. Camera Structure 3. Read Before Installing P. 5 4. Set Up With Netvue App P. 10-11 5. Installation P. 12-19 6. Netvue Protect Plan P. 20-21 1. Was ist in der Box P.
  • Page 5 1. Qué hay en la caja P. 1-2 2. Estructura de la cámara P. 3-4 3. Leer antes de instalar P. 8 4. Configurar con la aplicación Netvue P. 10-11 5. Instalación P. 12-19 6. Plan de protección de Netvue P. 20-21...
  • Page 6 1. Cosa c'è nella scatola P. 1-2 2. Struttura della fotocamera P. 3-4 P. 9 3. Leggere prima dell'installazione 4. Configurare con l'app Netvue P. 10-11 5. Installazione P. 12-19 6. Piano Netvue Protect P. 20-21...

  • Page 7: What's In The Box

    What’s In The Box Orb Mini Cam Quick Guide Quick Guide Mounting Bracket Drilling Template Kurzanleitung Montagehalterung Bohrschablone Guide rapide Support de montage Gabarit de perçage Guía rápida Soporte de montaje Plantilla de perforación Guida veloce Staffa di fissaggio Modello di perforazione...
  • Page 8 Mounting Screws Befestigungsschrauben Vis de montage Tornillos de montaje Viti di montaggio Power Adapter Netzteil Orb Mini Adaptateur secteur Adaptador de corriente Adattatore di alimentazione...

  • Page 9: Camera Structure

    Camera Structure Wi-Fi Configuration Hole Micro SD Card Slot Micro SD-Kartensteckplatz Wi-Fi-Konfigurationsloch Emplacement pour carte micro SD Trou de configuration Wi-Fi Ranura para tarjeta micro SD Orificio de configuración de Wi-Fi Slot per scheda micro SD Foro di configurazione Wi-Fi Microphone Mikrofon Microphone...
  • Page 10 Antenna Antenne Antenne Antena Antenna Speaker Lautsprecher Orateur Orador Altoparlante Power Port Stromanschluss Port d'alimentation Puerto de alimentación Porta di alimentazione...

  • Page 11: Read Before Installing

    Working relative humidity: 0-95% 4. Please do not expose the camera lens to direct sunlight. Note: 1. Netvue Orb Cam Mini only works with 2.4GHz Wi-Fi. 2. Strong lights may interfere with the device’s ability to scan QR code. 3. Avoid placing the device behind furniture or near microwaves.
  • Page 12 4. Bitte setzen Sie das Kameraobjektiv nicht direktem Sonnenlicht aus. Hinweis: 1. Netvue Orb Cam Mini funktioniert nur mit 2,4 GHz Wi-Fi. 2. Starkes Licht kann die Fähigkeit des Geräts beeinträchtigen, QR-Codes zu scannen. 3. Vermeiden Sie es, das Gerät hinter Möbeln oder in der Nähe von Mikrowellen aufzustellen.

  • Page 13: À Lire Avant L'installation

    4. Veuillez ne pas exposer l'objectif de la caméra à la lumière directe du soleil. Noter: 1. Netvue Orb Cam Mini ne fonctionne qu'avec le Wi-Fi 2,4 GHz. 2. Les lumières puissantes peuvent interférer avec la capacité de l'appareil à scanner le code QR.
  • Page 14 4. No exponga la lente de la cámara a la luz solar directa. Nota: 1. Netvue Orb Cam Mini solo funciona con Wi-Fi de 2,4 GHz. 2. Las luces fuertes pueden interferir con la capacidad del dispositivo para escanear el código QR.
  • Page 15 4. Si prega di non esporre l'obiettivo della fotocamera alla luce solare diretta. Nota: 1. Netvue Orb Cam Mini funziona solo con Wi-Fi a 2,4 GHz. 2. Le luci forti possono interferire con la capacità del dispositivo di scansionare il codice QR.

  • Page 16: Set Up With Netvue App

    Set Up With Netvue App Download the Netvue App from App Store or Google Play. Follow the in-app instruction to complete the entire set up process.
  • Page 17 Laden Sie die Netvue App aus dem App Store oder von Google Play herunter. Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um den gesamten Einrichtungsprozess abzuschließen. Téléchargez l'application Netvue depuis l'App Store ou Google Play. Suivez les instructions de l'application pour terminer l'ensemble du processus de configuration.
  • Page 18 Installation If you are going to install camera on wood, just skip this step. If you are going to intall camera on concrete or brick: Wenn Sie die Kamera auf Holz installieren möchten, übersprin- gen Sie einfach diesen Schritt. Wenn Sie die Kamera auf Beton oder Ziegel installieren möchten: Si vous envisagez d'installer la caméra sur du bois, ignorez simplement cette étape.
  • Page 19 Step 1: Use the provided drilling template to mark the position of holes on your wall. Use drill bit (15/64", 6mm) to drill two holes, and then install anchors to hold screws. Schritt 1: Verwenden Sie die mitgelieferte Bohrschablone, um die Position der Löcher an Ihrer Wand zu markieren.
  • Page 20 Étape 1: Utilisez le gabarit de perçage fourni pour marquer la position des trous sur votre mur. Utilisez un foret (15/64", 6 mm) pour percer deux trous, puis installez des ancrages pour maintenir les vis. Paso 1: Utilice la plantilla de perforación proporcionada para marcar la posición de los agujeros en su pared.
  • Page 21 Step 2: Install the Mounting Bracket with the Screws provided. And then place the Hex Bolt into the Mounting Bracket.
  • Page 22 Schritt 2: Installieren Sie die Montagehalterung mit den mitgelieferten Schrauben. Setzen Sie dann die Sechskantschraube in die Montagehalterung ein. Étape 2: Installez le support de montage avec les vis fournies. Ensuite, placez le boulon hexagonal dans le support de montage. Paso 2: Instale el soporte de montaje con los tornillos proporcionados.
  • Page 23 Step 3: Tighten the Orb Cam clockwise to the Hex Bolt. Schritt 3: Ziehen Sie die Orb Cam im Uhrzeigersinn an der Sechskantschraube fest. Étape 3: Serrez la Orb Cam dans le sens des aiguilles d'une montre sur le boulon hexagonal. Paso 3: Apriete la Orb Cam en el sentido de las agujas del reloj al perno hexagonal.
  • Page 24 355° 90° Step 4: Now you can turn around your Orb Mini horizontally and vertically using Netvue App.
  • Page 25 Schritt 4: Jetzt können Sie Ihre Orb Mini mit der Netvue App horizontal und vertikal drehen. Étape 4: Vous pouvez maintenant faire tourner votre Orb Mini horizontalement et verticalement à l'aide de l'application Netvue. Paso 4: Ahora puede girar su Orb Mini horizontal y verticalmente con la aplicación Netvue.
  • Page 26 Netvue Protect Plan Netvue Protect Plan provides optional advanced features for those with higher security needs, and each plan supports multiple devices. Der Netvue Protect Plan bietet optionale erweiterte Funktionen für Benutzer mit höheren Sicherheitsanforderun- gen, und jeder Plan unterstützt mehrere Geräte.
  • Page 27 Continuous Video Recording Event Video Recording Human Detection Visit my.netvue.com to learn more.
  • Page 28 Feel free to contact us for additional help: support@netvue.com Netvue Forum in-App Chat @NetvueTech Netvue Web Client 1(866)749-0567 netvue.com 240 W Whitter Blvd Ste A, La Habra, CA 90631 © NETVUE INC.