Publicité

Liens rapides

1/10 Thermique Rallye
4x2
4x4
INSTRUCTIONS
DE
MONTAGE
Edition 01/2003
Distribued by
Z.I. Sud - B.P. 27 -
F84101 ORANGE CEDEX

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AVIORACING TUNING Série

  • Page 1 1/10 Thermique Rallye INSTRUCTIONS MONTAGE Edition 01/2003 Distribued by Z.I. Sud - B.P. 27 - F84101 ORANGE CEDEX...
  • Page 2: Présentation

    Un mini-récepteur compact et léger (20.5g) ainsi que deux servos S3003 d'un couple de 3 kg complètent cet ensemble. Pour faciliter la mise en oeuvre de votre voiture, AVIORACING à sélectionné et testé les produits nécessaires au bon fonctionnement de votre véhicule.
  • Page 3: Installation De L'ensemble Radio

    INSTALLATION DE L'ENSEMBLE RADIO A. Montage des servos sur la platine radio Support servo S u p p o r t Vis M3x10 Vis M3x10 b o î t i e r radio Support servo Vis M3x10 A1. Monter le servo de direction avec les vis et les supports fournis.
  • Page 4: Installation Du Boîtier Récepteur

    57 mm 12 mm B3&4. Couper le palonnier et le fixer sur le servo. Monter la tringlerie en respectant les longueurs indiquées. Ajuster avec la radio sous tension et vérifier le sens de rotation des servos (possibilité de l'inverser avec la fonction reverse).
  • Page 5 VUE COMPLETE DES DIFFERENTES PARTIES photos suivantes indiquent la procédure pas à pas pour le démontage différentes parties mécaniques du modèle. A. TRAIN AVANT CB-353 CB-138 V21083 CB-150S V2111 CB-150A V23472 V2350 CB-354 V2351 V2348...
  • Page 6 A. TRAIN AVANT (suite) CB1381 9-10-11-12-13 (S2) CB1382 1-2-3-4-6 (S2) 5 (S4) CB1383 7-8 (S2) CB-103 CB-102 CB-134 (2) V2350 CB-121 V2357L CB-116B (2) CB-116 (4) CB-103 CB-227 CB-107 CB-121 CB-144 B. TRAIN ARRIERE CB-138 CB-353 V21083 CB-150S CB-150A V2111 CB-116 CB-105 CB-116...
  • Page 7 C. DIRECTION V2215 CB-113 V21301 V23072 V23072 D. DIFFERENTIEL CENTRAL ET FREIN CB-126 CB-304 CB-305 V2306 CB-304 V2309 CB-144 CB-121 CB-184 CB-121 CB-144...
  • Page 8 SUPPORTS CARROSSERIES CARROSSERIES TOURING Avant Arrière Body Front Rear CARROSSERIES BUGGY Body Front Rear GT15...
  • Page 9: Pieces Detachees

    PIECES DETACHEES CB-102 CB-103 CB-104 CB-105L Pignon d'attaque conique Sortie diff. latéral (L15) Cardan central (L71 - S2) Axe de roues (S2) CB-107L Hexagone fix. jantes (S4) CB-113 Rotule amortisseur (S4) CB-116 Palier 5x10x4 (S4) CB-116B Roulement 5x10x4 CB-121 CB-123 CB-126 CB-134 Roulement 8x14x4...
  • Page 10 PIECES DETACHEES (suite) CB-183 CB-184 CB-190A CB-197 Axe central 4x2 Couronne centrale 4x2 Ecrou moteur Joint échappement (S2) CB-198 Masselotte embrayage CB-199 Ressort embrayage CB-2031Y CB-214 Filtre à air Mousse pour pneus (S4) CB-215 CB-227 CB-228 CB-229 Chape (S8) Différentiel avant/arrière Boitier + couronne avt/ar Vis 3x10 (S10) CB-304...
  • Page 11 PIECES DETACHEES (suite) V21083 V2111 V21301 V2215 Tirant sup. (L30 - S2) Axe triangle (L50 - S4) Biellette dir. (L30 - S2) Biellette servo (L29 - S4) V221523 V23012B Châssis <bleu> V23022B Platine radio <bleu> V2303 Réservoir 100 cc Chape (S4) V23012P V23022P Châssis <violet>...
  • Page 12 PIECES DETACHEES (spécifiques au GT15) CB-107 CB-141 CB-375 CB-3771 Hexagone fix. jantes (S4) Support aileron Aileron Pneu Picots (S2) V2029 Support carrosserie V21401 Parechoc avant PIECES DETACHEES (spécifiques au Tomahawk) Jante Tomahawk (S2) CB-140 CB-160 CB-201 CB-202 Pare choc Biellette (L44 - S2) Pneu Tomahawk (S2) <blanche>...
  • Page 13 OPTIONS CB-205 CB-359 CB-360 CB-3601 Echappement arrière Couronne centrale 42 dts Pneu Tomahawk (S2) Pneu picots Tomah. (S2) CB-36901 CB-3691 SE033 SECB123 Diff. central métal (42dts) Pneu Rallye (S2) Pneu Buggy (S2) Fusée avant alu. (S2) Couronne boite de vitesse Couronne boite de vitesse SECB227 SECB346...
  • Page 14 OPTIONS Couronne boite de vitesse Couronne boite de vitesse Couronne boite de vitesse TM061 TM064 TM065 TM066 Moyeu boite de vitesse 43 dents (Plastique) 42 dents (Plastique) 38 dents (Plastique) TM067 Axe boite de vitesse V21551 Kit 4x2 -> 4x4 V22171 Kit 4x2 ->...
  • Page 15 V2225 KIT DE CONVERSION 4x4 -> Boite de vitesse COURONNE 42 dts + SUPPORT + ROUE LIBRE COURONNE 38 dts + SUPPORT + ROULEMENT ENTRAINEUR FREIN AXE 2x7.8 CLIQUET AXE BOITE DE VITESSE CLOCHE EMBRAYAGE VENTILEE ROULEMENT 5x8x2.5 CIRCLIPS 4mm VIS 3x8mm STADE 1 A.
  • Page 16 V22171 KIT DE CONVERSION 4x2 -> 4x4 + Boite de vitesse CARDAN (L=71mm) CARDANS HOMOCINETIQUES PIGNON D'ATTAQUE NOIX DE CARDAN (L=15mm) NOIX DE CARDAN (L=17mm) ROULEMENT 5x10x4 ROULEMENT 8x14x4 JEU DE VISSERIE DIFFERENTIEL COMPLET RONDELLE 5x12 RONDELLE 8x12 CIRCLIPS 4mm COURONNE 42 dts + SUPPORT + ROUE LIBRE COURONNE 38 dts + SUPPORT + ROULEMENT ENTRAINEUR FREIN...
  • Page 17: Preparation Du Filtre A Air

    PREPARATION DU FILTRE A AIR IMPORTANT Il est impératif d'imbiber entièrement la mousse du filtre à air à l'aide de l'huile spèciale AVIORACING (réf. 58001000). Vous pouvez trouver ce produit dans le kit d'assistance AVIORACING (réf. 5800900). Utiliser du produit de lavage pour vaisselle pour nettoyer la mousse du filtre.
  • Page 18: Mise En Route

    Il est impératif de roder correctement fonctionnement comme l'indique AVIORACING Réf. 56000329 votre moteur avec le carburant la photo. Son filament doit devenir AVIORACING R10 fourni dans le rouge incandescent. "Kit loisir" 4- Presser la pompe du réservoir Mise route 6- Brancher le Glow starter sur la pour amorcer le carburateur.
  • Page 19: Pannes Et Remedes

    IMPORTANT..! POUR ARRETER VOTRE MOTEUR, NOUS VOUS CONSEILLONS DE BLOQUER D'UN PETIT COUP SEC LE VOLANT MOTEUR A L'AIDE D'UN CHIFFON. PANNES ET REMEDES 1- La radiocommande ne marche pas ? Vérifier l'état des piles de l'émetteur et du boitier porte-piles du récepteur. 2- Les servos fonctionnent, mais dans le mauvais sens ? Inverser le sens de rotation à...
  • Page 20: Moteur Delta

    Moteur DELTA 15 Réf. 3700E-1208 Tube guide lanceur Réf. 3700RS03 Culasse anodisée violette Réf. 37001201F Vis de ralenti Réf. 37001222A Guide lanceur Réf. 3700RS04 Culasse anodisée rouge Réf. 37001201G Prise carburant Réf. 37002124 Guide fileté lanceur Réf. 3700RS05 Culasse anodisée noire Réf.

Ce manuel est également adapté pour:

Tuning 4x2Tuning 4x4

Table des Matières