Liste des tâches VessJBOD • Tâche 1 : déballage du VessJBOD (page 38) • Tâche 2 : montage du VessJBOD dans une baie (page 40) • Tâche 3 : installation de lecteurs de disque (page 42) • Tâche 4 : établissement de connexions de données et de gestion (page 44) •...
Page 39
Figure 1. Vue frontale du VessJBOD Voyant du support de lecteur Supports de lecteur de disque Voyants d'alimentation et d'état Figure 2. Vue arrière du VessJBOD 1740 Module E/S Bloc d'alimentation Figure 3. Vue arrière du VessJBOD 1840 Module E/S...
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Tâche 2 : montage du VessJBOD dans une baie Le sous-système VessJBOD s'installe dans la baie à l'aide des rails de montage disponibles. Vous pouvez également utiliser les rails existants. Figure 4. VessJBOD monté sur une baie à l'aide des rails disponibles Montant vertical de la baie Sous-système VessJBOD...
Page 41
Tâche 2 : montage du VessJBOD dans une baie Fixez les rails de montage à la partie externe des montants de la baie, à l'aide des vis de fixation de votre baie. Vérifiez que le support est situé en bas et fait face à l'intérieur. Faites coïncider les rails avec la baie.
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Tâche 3 : installation de lecteurs de disque Vous pouvez remplir le VessJBOD de lecteurs de disque dur SAS ou SATA. Pour des performances optimales, installez des lecteurs physiques de mêmes modèle et capacité.
Page 43
Tâche 3 : installation de lecteurs de disque Figure 7. Lecteur de disque monté sur un support Lecteur de disque vis de montage vis de montage Cette opération termine l'installation d'un lecteur de disque. Passez à la « Tâche 4 : établissement de connexions de données et de gestion » à la page 44. Attention Le VessJBOD prend en charge le remplacement de lecteur de disque à...
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Tâche 4 : établissement de connexions de données et de gestion Vous pouvez configurer votre VessJBOD comme : • extension JBOD à un sous-système VessRAID • boîtiers de lecteur pour un contrôleur RAID SuperTrak Extension JBOD à...
Page 45
Tâche 4 : établissement de connexions de données et de gestion Figure 8. Connexions de données et de gestion au VessRAID Cartes HBA SAS PC hôtes ou serveurs Commutateur réseau Port d'extension SAS Icône de port Icône en forme de d'entrée SAS en losange forme de cercle...
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Boîtiers de lecteur de contrôleur RAID SuperTrak Configuration d’un chemin de données Pour établir un chemin de données : Connectez le contrôleur RAID SuperTrak du PC hôte au port d'entrée SAS (avec une icône en forme de cercle) au module E/S du premier VessJBOD.
Page 47
Tâche 4 : établissement de connexions de données et de gestion Figure 9. Connexions de données au SuperTrak Carte de contrôleur RAID du SuperTrak Port SAS du contrôleur RAID PC hôte ou serveur Icône de port de Icône de port sortie SAS d'entrée SAS en en forme de...
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Tâche 5 : configuration des connexions de câble série La communication série permet à l'interface de ligne de commande (CLI) de votre PC de surveiller et contrôler le VessJBOD. Le produit VessJBOD inclut un câble de données série RJ11 à...
Tâche 6 : connexion de l'alimentation Tâche 6 : connexion de l'alimentation Branchez le cordon d'alimentation sur le bloc d'alimentation situé à l'arrière du boîtier VessJBOD et mettez sous tension le bloc. Si vous disposez d'un VessJBOD 1840, branchez et mettez sous tension les deux blocs d'alimentation. Lorsque l'alimentation est activée, les voyants s'allument.
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Voyant du module E/S Une fois le démarrage terminé et le fonctionnement normal du sous-système VessJBOD établi : • Les voyants du ventilateur clignotent en vert en continu. • Les voyants du port SAS clignotent en vert en présence d'activité.
Tâche 7 : configuration de la connexion CLI Tâche 7 : configuration de la connexion CLI La ligne de commande (CLI) du VessJBOD lui permet de gérer toutes ses fonctions, notamment la personnalisation. Accédez à la CLI via le programme d'émulation de terminal VT100 ou ANSI de votre PC, par exemple Microsoft HyperTerminal.
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide route – Affiche les adresses des composants par l'intermédiaire d'une connexion en aval (extension). uptime – Affiche le nombre de jours, heures, minutes et secondes qui se sont écoulés depuis le chargement du micrologiciel (depuis le démarrage ou redémarrage du VessJBOD)
Page 53
+31 0 40 256 9463 Attn : Support technique Support téléphonique +31 0 40 235 2600 Pour nous contacter par Promise Technology Europe B.V. courrier pour obtenir une Science Park Eindhoven 5542 assistance, écrivez à : 5692 EL Son, Pays-Bas...
Page 54
VessJBOD 1740, 1840 Guide de démarrage rapide Pour nous contacter par Promise Technology Italy courrier pour obtenir une Piazza del Popolo 18 assistance, écrivez à : 00187 Roma, Italie Taïwan Support par e-mail Support électronique en ligne Support par télécopie +886 3 578 2390 Attn : Support technique Support téléphonique...