Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BMS Interface
Interface du système de gestion d'mmeuble
Gebäudemanagementsystemschnittstelle
INSTALLATIE-, GEBRUIKERS-, EN SERVICEHANDLEIDING
MANUEL D'INSTALLATION, MODE D'EMPLOI, MANUEL D'ENTRETIEN
INSTALLATIONS-, BENUTZER - UND WARTUNGSANLEITUNG
0311204 / 1214
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Riello RIELLO 8100 C

  • Page 3 Inhoudsopgave / Table des matières / Inhalt Nederlands - Instructie Handleiding ................5 Français - Mode d'Emploi ..................45 Deutsch - Anleitung ....................65...
  • Page 25 Veuillez lire attentivement Avertissement ce manuel Lisez attentivement ce manuel avant de mettre l'appareil en service. Ce manuel d'instructions doit être lu scrupuleusement et les instructions de ce manuel d'instructions doivent être suivies sous peine d'accidents et de dégâts matériels et/ou de blessures corporelles.
  • Page 26 Mode d’emploi...
  • Page 27 Table des matières Mise en page ....................... 29 Introduction ........................29 Mise en page ........................ 29 Montage et installation ....................31 Introduction ........................31 Montage de la BMSI ..................... 31 Installation de la BMSI ....................31 Réglages ........................35 Lecture de données ....................37 Liste de paramètres ......................
  • Page 28 Mode d’emploi...
  • Page 29: Mise En Page

    1.1 Introduction La BMSI (Building Management System Interface - Interface du système de gestion d'immeuble) sert à contrôler le RIELLO 8100 C, RIELLO 8100 SCC et RIELLO 8100 SSC pour un système de gestion d'immeuble. La communication est gérée via un protocole Modbus et sert à...
  • Page 30 Mode d’emploi...
  • Page 31: Montage Et Installation

    BMSI. 3. En cas de système solaire (RIELLO 8100 SCC ou 8100 SSC), connectez ce câble de communication au connecteur deux voies bleu sur le côté supérieur droit de la commande solaire, fournie avec le chauffe-eau.
  • Page 32 4. Pour les systèmes RIELLO 8100 C, connectez le câble de communication aux connexions de liaison BUS (X5 et X6) sur le côté droit extrême du bornier électrique au sommet du chauffe-eau. Vous pouvez sélectionner un autre câble de communication plus long pour la communication entre la BMSI et le chauffe-eau ou la commande solaire.
  • Page 33 ATTENTION: Pour une communication optimale entre la BMSI et l'ordinateur du système de gestion d'immeuble, le câble doit être une paire torsadée blindée d'une longueur maximum de 1200 mètres. 8. Enfin, placez le clip fourni sur le connecteur et utilisez-le pour verrouiller les parties de connecteur.
  • Page 34 Mode d’emploi...
  • Page 35: Réglages

    3 Réglages Pour approcher la BMSI du système de gestion d'immeuble, certains réglages sont nécessaires. Réglage Valeur Type Modbus RTU Débit en baud 9600 Adresse initiale Bits de données Parité Aucune Bits d'arrêt Mode d’emploi...
  • Page 36 Mode d’emploi...
  • Page 37: Lecture De Données

    4 Lecture de données La BMSI fournit des données au format Modbus au système de gestion d'immeuble. L'utilisateur final reçoit ces données et doit les traiter. La liste jointe de paramètres doit être utilisée. Attention : certaines données doivent être converties au bon format avant de recevoir les valeurs prévues.
  • Page 38: Liste De Paramètres

    4.1 Liste des paramètres Type unité Conversion Para- Type de Valeur Type Unité Description y = premier octet 8100 8100 mètre registre 8100 C x = second octet 16 bits direct Adresse Adresse réelle Modbus BMSI 16 bits direct Température °C Température au sommet du chauffe-eau x/100...
  • Page 39 Conversion Type unité Para- Type de Valeur Type Unité Description y = premier octet mètre registre x = second octet 16 bits direct Température °C Température retour solaire du capteur Q/T (S4) x/100 16 bits direct Température °C Limite température de chauffage solaire x/100 16 bits direct Contribution...
  • Page 40 Mode d’emploi...
  • Page 41: Introduction

    5 Erreurs 5.1 Introduction Les codes d'erreur interne peuvent être affichés avec la BMSI. Le code d'erreur réelle des verrouillages et des erreurs de blocage est affiché avec le paramètre 20. Une fois le système solaire connecté, le paramètre 43 donne le code d'erreur réel du système solaire.
  • Page 42: Codes Solaires

    Affichage Code interne Description code erreur Erreur ionisation Erreur interne commande Capteur ouvert fond de réservoir Capteur 1 ouvert gaz de fumée Capteur 2 ouvert gaz de fumée Capteur 1 ouvert haut de réservoir Capteur 2 ouvert haut de réservoir Capteur court-circuité...
  • Page 43: Statut

    6 Statut 6.1 Introduction Vous pouvez lire séparément l'état du chauffe-eau et de la commande solaire via la BMSI. L'état réel de la commande du chauffe-eau est affiché avec le paramètre 7. Si une commande solaire est présente, son état est affiché avec le paramètre 22. 6.2 Commande de Les chiffres qui s'affichent désignent certains états des commandes.
  • Page 44 Mode d’emploi...
  • Page 64 Anleitung...
  • Page 65 0311402 R0.0 NL / FR / DE...

Ce manuel est également adapté pour:

Riello 8100 sccRiello 8100 ssc

Table des Matières