Table Des Matières - Festo CMSH- Série Mode D'emploi

Table des matières

1 À propos de ce document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Documents applicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Version du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.1
2 Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Instructions générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Usage normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Qualification du personnel spécialisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Informations complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Catalogue produits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1 Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.2 Fonction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Position de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.1 Monter le bloc de raccordement pneumatique CAPS sur le CMSH -...- V-SD -... . . . . . . . 19
5.2 Montage sur vérins oscillants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.3 Montage sur vérins linéaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.3.1
5.3.2
5.4 Régler l'indicateur de position sur le CMSH-S -... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Installation pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1.1
6.1.2
6.2 Installation électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.2.1
6.2.2
7 Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.1 Commission le CMSH -... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.2 Vérifier et régler les paramètres dans les vues de menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.2.1
7.2.2
7.2.3
7.2.4
7.2.5
7.2.6
Festo - CMSH - 2021-10
Licences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Structure du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Variante de produit CMSH -...- V-SD -.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Commande et affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Montez l'adaptateur d'arbre sur le CMSH-S -.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MonterCMSH-S-VDE1-... sur le vérin oscillant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Monter le CMSH-S-VDE2 -... sur le vérin oscillant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
MonterCMSH-SE-VDE1-D-... sur vérin linéaire DFPI -...- E-NB3 . . . . . . . . . . . . 24
MonterCMSH-SE-VDE2-D-... sur le vérin linéaire DFPI -...- E-NB3VM12 . . . . . 24
Installer la pneumatique du CMSH-... -VDE1-.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installer la pneumatique du CMSH-... -VDE2-.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Établissement du raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Schéma de raccordement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Structure des menus des vues de menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Menu « Guided setup » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menu « Operation mode ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Menu « Settings » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Menu « Initialization » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Menu « Identification » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3