Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KOMPERNASS GMBH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
www.kompernass.com
Version des informations · Stand van de informatie:
12 / 2011 · Ident.-No.: SHTD2200A1112011-1
IAN 71808
SÈCHE-CHEVEUX IONIQUE SHTD 2200 A1
SÈCHE-CHEVEUX IONIQUE
IONEN HAARDROGER
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 71808
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het
apparaat.
FR / BE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
NL / BE
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Page
1
Pagina 13
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour SilverCrest SHTD 2200 A1
Sommaire des Matières pour SilverCrest SHTD 2200 A1
- Page 1 Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. SÈCHE-CHEVEUX IONIQUE SHTD 2200 A1 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page SÈCHE-CHEVEUX IONIQUE...
-
Page 3: Table Des Matières
Importateur ..........12 SHTD 2200 A1... -
Page 4: Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
Tout usage divergent ou toute utilisation ne respectant pas les recommandations d'emploi seront considérés comme non conformes. Aucune réclamation pour dommages résultant d'un usage non conforme ne sera prise en considération. La personne utilisant l'appareil est seule à assumer le risque. SHTD 2200 A1... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Retirer le connecteur de la prise, ne pas tirer ► sur le câble pour débrancher. Enrouler le câble autour de l'appareil, le ranger ► dans un endroit non exposé. SHTD 2200 A1... - Page 6 Ne pas ouvrir le boîtier du sèche-cheveux, ► ne pas chercher à réparer. Dans ce cas, la sécurité n'est plus assurée et vous perdez le bénéfi ce de la garantie. Faire réparer le sèche-cheveux défectueux uniquement par des techniciens qualifi és. SHTD 2200 A1...
- Page 7 Ne pas laisser un enfant jouer avec cet appa- ► reil. Ne pas laisser un enfant utiliser ou nettoyer ► cet appareil, même au dessus de l'âge de 8 ans et même sous la surveillance d'un adulte. SHTD 2200 A1...
-
Page 8: Matériels Fournis
▯ diff useur ▯ mode d'emploi 1) Sortir du carton les pièces de l'appareil et le mode d'emploi. 2) Retirer tous les matériaux d'emballage. 3) Nettoyer toutes les pièces de l'appareil comme indiqué au chapitre "Nettoyage". SHTD 2200 A1... -
Page 9: Recyclage De L'emballage
1 concentrateur 2 grille d'entrée d'air 3 oeillet de suspension 4 commutateur "générateur d'ions" 5 commutateur intensité de souffl age (2 niveaux) 6 commutateur intensité de chauff age (3 niveaux) ❄ 7 touche "air frais" 8 diff useur SHTD 2200 A1... -
Page 10: Opération
Des charges électrostatiques apparaissent dans les cheveux qui commencent alors à "se dresser" lors du séchage avec un sèche-cheveux. La fonction "générateur d'ions" assure la neutralisation et la disparition de ces charges électrostatiques. La chevelure s'assouplit, devient brillante, disciplinée et plus facile à travailler. SHTD 2200 A1... -
Page 11: Séchage Et Coiff Age Des Cheveux
Ne pas utiliser de produits détergents agressifs ou de solvants. Ces derniers peuvent endommager la surface. Nettoyage du boîtier ■ Utiliser un chiff on doux légèrement imbibé d'eau savonneuse pour le net- toyage du boîtier et des accessoires. SHTD 2200 A1... -
Page 12: Nettoyer La Grille D'entrée D'air
Ce produit est assujetti à la directive européenne 2002/96/EC. Remettre un appareil hors d'usage dans un des points du réseau de collecte pour déchets type DEEE. Respecter la réglementation en cette matière. En cas de doute, contacter les services techniques de la mairie. SHTD 2200 A1... -
Page 13: Garantie
Toute réparation fera l'objet d'une facture après l'échéance de la période de garantie. Services après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr IAN 71808 Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 71808 SHTD 2200 A1... -
Page 14: Importateur
Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SHTD 2200 A1... - Page 15 Importeur ........... 23 SHTD 2200 A1...
-
Page 16: Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
Informatie bij deze gebruiksaanwijzing Deze gebruiksaanwijzing maakt onderdeel uit van de haardroger SHTD 2200 A1 (navolgend aangeduid als 'apparaat') en voorziet u van belangrijke aan- wijzingen voor het gebruik in overeenstemming met de bestemming, de veiligheid, het inbouwen en aansluiten, evenals voor de bediening van het apparaat. De gebruiksaanwijzing moet voortdurend nabij het apparaat beschikbaar zijn. -
Page 17: Veiligheidsvoorschriften
Trek bij bedrijfsstoringen en voordat u de haar- ► droger reinigt de netstekker uit het stopcontact. Trek de stekker uit het stopcontact, trek niet ► aan het snoer zelf. Wikkel het netsnoer niet om de haardroger en ► bescherm het tegen beschadiging. SHTD 2200 A1... - Page 18 GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK Wanneer het netsnoer van dit apparaat be- ► schadigd raakt, moet het worden vervangen door de fabrikant of de klantendienst van de fabrikant of een persoon met vergelijkbare kwalifi caties, om risico's te vermijden. Knik of plet het netsnoer niet en leg het zo ►...
- Page 19 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ► Reiniging en onderhoud door de gebruiker ► mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. SHTD 2200 A1...
-
Page 20: Inhoud Van Het Pakket
WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Leg de haardroger nooit in ingeschakelde ► toestand neer en laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht. Leg de haardroger nooit in de buurt van ► warmtebronnen neer en bescherm het net- snoer tegen beschadigingen. Als de haardroger is gevallen of beschadigd, ►... -
Page 21: De Verpakking Afvoeren
Nominaal vermogen 2000 - 2200 W Beschermingsklasse Apparaatbeschrijving 1 Concentrator 2 Luchtaanzuigrooster 3 Ophangoog 4 Ionenschakelaar 5 Schakelaar voor blaaslucht (2 standen) 6 Schakelaar voor warmte (3 standen) ❄ 7 Toets voor koeling 8 Finger diff usor SHTD 2200 A1... -
Page 22: Bediening
Bediening Verwarmings- en blaasstanden 1) Steek de stekker in het stopcontact. 2) Schakel de haardroger in met de blaasluchtschakelaar 5. De haardroger heeft twee functieschakelaars. Hiermee kunt u de sterkte van de luchtstroom (blaasluchtschakelaar 5) en de warmtestand (warmtestand- schakelaar 6) gescheiden instellen: Blaaskracht Haardroger is uit Weinig luchtstroom... -
Page 23: Haar Drogen En Stylen
LET OP - MATERIËLE SCHADE! ► Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen. Behuizing schoonmaken ■ Gebruik een licht met een milde zeepoplossing bevochtigde doek om de behuizing en de opzetstukken schoon te maken. SHTD 2200 A1... -
Page 24: Luchtaanzuigrooster Reinigen
Luchtaanzuigrooster reinigen WAARSCHUWING - BRANDGEVAAR! Reinig het luchtaanzuigrooster 2 regelmatig met een zachte borstel. ► 1) Draai het luchtaanzuigrooster 2 enigszins, zodat het van de haardroger kan worden afgenomen. 2) Reinig de openingen van het luchtaanzuigrooster 2 met een zachte borstel. 3) Bevestig het luchtaanzuigrooster 2 weer op de haardroger, zodanig dat de tongen van het luchtaanzuigrooster 2 in de uitsparingen van de behuizing van de haardroger grijpen. -
Page 25: Garantie
Voor reparaties na afl oop van de garantietijd worden kosten in rekening ge- bracht. Service Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl IAN 71808 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 71808 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SHTD 2200 A1...