Introduction ................................................................................................................................ 9
Première utilisation ................................................................................................................... 12
Insertion des piles .............................................................................................................................. 14
Étalonnage ......................................................................................................................................... 15
Effectuer une mesure ............................................................................................................... 17
Détail des opérations ................................................................................................................ 18
NoiseTools ......................................................................................................................................... 18
Clavier et commandes ...................................................................................................................... 18
Connecteurs ....................................................................................................................................... 19
Économiseur d'écran ......................................................................................................................... 20
Affichage............................................................................................................................................ 20
Enregistrement audio ........................................................................................................................ 23
Minuteries .......................................................................................................................................... 24
Pause/Effacement Rétroactif ............................................................................................................. 24
Mémoire ............................................................................................................................................ 25
Vues ................................................................................................................................................... 26
Menus ....................................................................................................................................... 29
Annexes .................................................................................................................................... 33
Données des tests IEC 61672 ............................................................................................................. 33
Spécifications communes .................................................................................................................. 33
Vues ................................................................................................................................................... 35
Mesures stockées .............................................................................................................................. 37
Sorties électriques .............................................................................................................................. 39
Etalonnage d'un sonomètre. ............................................................................................................. 42
Changement de la pile ....................................................................................................................... 43
Spécifications ..................................................................................................................................... 44
Information technique ....................................................................................................................... 45
Résumé de la Garantie .............................................................................................................. 48
Garantie .................................................................................................................................... 49
Bureaux de Cirrus Research ...................................................................................................... 50
Page 6
Manuel d'utilisateur pour sonomètres optimus