Overname En Transport; Machine Overnemen; Machine Transporteren - Schwamborn DSM 530S Traduction Du Manuel D'utilisation Original

5 Overname en transport

NL Vloerslijpmachine DSM 530S / DSM 650S / DSM 800S
5 Overname en transport
Veiligheidsaanwijzingen in hoofdstuk 2 in
acht nemen!

5.1 Machine overnemen

De machine wordt door de fabrikant volledig en ver-
pakt geleverd.
1. Machine uitpakken en aan de hand van de bij-
gevoegde afleveringsbon op volledigheid contro-
leren.
2. Controleer of transportschade is ontstaan.
Transportschade onmiddellijk meedelen aan de
transportonderneming!
Meld eventuele klachten onmiddellijk aan de
fabrikant!
Reclamaties op een later tijdstip kunnen niet in
behandeling worden genomen!

5.2 Machine transporteren

Gevaar voor verwondingen door zware de-
len!
Hangende lasten kunnen vallen of kantelen
en ernstig letsel veroorzaken!
Niet onder hangende lasten gaan staan!
Optillen en neerlaten van de last mag alleen
door 2 personen worden uitgevoerd!
Last slechts zover als nodig heffen!
Slingeren van de last vermijden!
Voldoende veiligheidsafstand houden!
Alleen bevestigings- en transportmiddelen
gebruiken die op het gewicht en de afmetin-
gen van de last zijn berekend!
Op het aangegeven gewicht op de verpakking
of in de documenten letten!
Bij het neerlaten niet onder de last gaan
staan of grijpen!
Veiligheidsschoenen dragen!
Veiligheidsschoenen dragen!
Met de grootste nauwlettendheid en voor-
zichtigheid te werk gaan!
Bij langdurig transport of langdurige opslag
moet de machine ter bescherming tegen vuil
worden afgedekt!
De machine kan ter voorkoming van beschadiging op
pallets worden bevestigd en getransporteerd. Een an-
dere plaats van opstelling bij kortere afstanden is bij
gekantelde machine op de wielen mogelijk.
1. Machine stilzetten (
2. Alle losse delen aan de machine bevestigen.
3. of
— Machine kantelen (
met de transportwielen [8, fig. F] naar de
desbetreffende plaats van opstelling bren-
gen en neerzetten.
of
a. Geschikte bevestigingsmiddelen (riemen of
kabels) reglementair aan de machine beve-
stigen [fig. M] en de machine op een ge-
schikt transportmiddel (bijvoorbeeld een
pallet) tillen.
De vloerslijpmachine DSM 800S is met speciale
transport-ogen (37, fig. M) uitgerust.
Machine tijdens tillen en transport met een
voertuig of dergelijke transportmiddelen al-
tijd reglementai borgen resp. met spanban-
den vastzetten!
b. Machine naar de desbetreffende plaats van
opstelling rijden en neerzetten.
hoofdstuk 4.7).
hoofdstuk 4.2) en
41