Table des Matières
  • Important Safety Instructions
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Uso Previsto
  • Información General
  • Instrucciones Importantes de Seguridad
  • Datos de la Máquina
  • Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  • Yleistä Tietoa
  • Uso Pretendido
  • Informação Geral
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Účel Použití
  • Všeobecné Informace
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Skladování a Přeprava
  • Fontos Biztonsági Utasítások
  • Важные Указания По Безопасности
  • Splošne Informacije
  • Pomembna Varnostna Navodila
  • Podatki O Napravi
  • Vispārēja Informācija
  • Svarbūs Saugos Nurodymai
  • Olulised Ohutusjuhised
  • Instrucțiuni de Siguranță Importante
  • Български
  • Обща Информация
  • Важни Инструкции За Безопасност
  • Opće Informacije
  • Podaci O Uređaju
  • Važne Sigurnosne Upute
  • Electrical Diagram
  • Circuitboard
  • Recommended Spare Parts
  • Overensstemmelseserklæring
  • Izjava O Skladnosti
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Model Part No. :
1233388 – V6 220-240V EU
1233389 – V6 220-240V UK
www.tennantco.com/manuals
Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste
Manuel de fonctionnement et liste des pièces
Bediening- en onderdelenhandleiding
Manual de funcionamiento y lista de componentes
Manuale dell'Operatore e Componenti
Brugervejledning og Liste over reservedele
Manual de Instruções e de Peças
Návod k provozu a příručka o dílech
Használati és alkatrész útmutató
Εγχειρίδιο χειριστή και εξαρτηµάτων
Руководство по эксплуатации и запчастям
Návod na obsluhu a zoznam dielov
Uporabniški priročnik in seznam nadomestnih delov
Lietotāja rokasgrāmata un detaļu saraksts
Naudojimosi ir detalių instrukcija
Manual de utilizare şi piese de schimb
Ръководство за експлоатация и за частите
Priručnik za rukovanje i dijelove
Operator and Parts Manual
Drifts- och tillbehörsmanual
Bruksanvisning og deleliste
Käyttöopas ja varaosaluettelo
Instrukcja obsługi urządzenia
Operatör ve Parça Kılavuzu
Kasutusjuhend ja osade loend
Rev.01 (09-2017)
V6
EN
DE
FR
NL
ES
IT
SE
DK
NO
FI
PT
PL
CZ
HU
GR
RU
TR
SK
SI
LV
LT
ET
RO
BG
HR
9016412
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tennant V6

  • Page 1 Manual de Instruções e de Peças Instrukcja obsługi urządzenia Návod k provozu a příručka o dílech Model Part No. : 1233388 – V6 220-240V EU Használati és alkatrész útmutató 1233389 – V6 220-240V UK Εγχειρίδιο χειριστή και εξαρτηµάτων Руководство по эксплуатации и запчастям...
  • Page 4: Utilisation Adéquate

    Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité. Soulever l’appareil Europe@tennantco.com www.tennantco.com par la poignée de transport. Instructions originales. Copyright ©2017 Tennant Company. Tous droits réservés. Imprimé en Chine. Les spécifications et pièces sont sujettes à modifications sans préavis.
  • Page 27 Tennant V6 (09-2017)
  • Page 28 Tennant V6 (09-2017)
  • Page 29 II/I Tennant V6 (09-2017)
  • Page 30 Tennant V6 (09-2017)
  • Page 31 HEPA 2012 Tennant V6 (09-2017)
  • Page 32 V6 Parts List Tennant V6 (04-2017)
  • Page 37: Declaration De Conformité Pour Les Machines

    CE Declarations V6 DECLARATION DE CONFORMITÉ POUR LES MACHINES (French) (La Directive Machines, selon l’annexe II A) Nous déclarons ci-après, sur notre propre responsabilité que la machine : − est conforme aux dispositions de la Directive Machines (Directive 2006/42/CE), modifiée et aux législations nationales la transposant −...

Ce manuel est également adapté pour:

12333881233389

Table des Matières