Bosch DICENTIS Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Systèmes de conférence
  5. DICENTIS
  6. Manuel d'installation

Bosch DICENTIS Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour DICENTIS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DICENTIS
Wireless Conference System
fr
Manuel d'installation du matériel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch DICENTIS

Sommaire des Matières pour Bosch DICENTIS

  • Page 1 DICENTIS Wireless Conference System Manuel d'installation du matériel...

  • Page 3: Table Des Matières

    Entretien Caractéristiques techniques Borne d'accès sans fil (DCNM-WAP) Postes sans fil (DCNM-WD et DCNM-WDE) Batterie (DCNM-WLIION) Chargeur (DCNM-WCH05) Microphone haute directivité (DCNM-HDMIC) Microphones à col de cygne (DCNM-MICx) Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 4: Sécurité

    Remarque! Les changements ou modifications apportés à cet équipement sans l'autorisation expresse de Bosch Security Systems B.V. peuvent annuler l'autorisation FCC d'utilisation de cet équipement. 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel...
  • Page 5 FCC d'exposition aux radiations définies dans le cadre d'un environnement non contrôlé. Les Périphériques de discussion sans fil et la borne d’accès sans fil doivent être installés et utilisés à une distance minimum de 20 cm du corps. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 6: Propos De Ce Manuel

    Pour plus d'informations, reportez-vous aux informations relatives au produit sur www.boschsecurity.com > Pays de votre choix > Conference Systems (Systèmes de conférence) > Système de conférence sans fil DICENTIS Public cible Ce manuel d'installation du matériel est destiné aux installateurs d'un Système de conférence sans fil DICENTIS.

  • Page 7: Historique Du Document

    DICENTIS À propos de ce manuel | fr Historique du document Date de publication Version de la documentation Raison 2015.02 V 1.0 1ère édition. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 8: Vue D'ensemble Du Système

    DICENTIS Vue d'ensemble du système Le Système de conférence sans fil DICENTIS est un système IP « autonome ». Il utilise WiFi IEEE 802.11n pour la diffusion sans fil et le traitement des signaux audio et des signaux de données.
  • Page 9 Vue d'ensemble du système | fr La borne d'accès sans fil (DCNM-WAP) est le dispositif central du Système de conférence sans fil DICENTIS. La Borne d'accès sans fil est utilisée pour : – Héberger une Interface Web pour la gestion des licences, la configuration et le contrôle du système.

  • Page 10: Configuration Système Étendue Requise

    Par défaut, le dôme de conférence HD Bosch est utilisé. Consultez les informations relatives au produit sur www.boschsecurity.com > Pays de votre choix > Conference Systems (Systèmes de conférence) > Système de conférence sans fil DICENTIS > HD cameras and accessories (Caméras HD et accessoires).

  • Page 11: Planning D'installation

    30 m. Spécifications 802.11n Le réseau du Système de conférence sans fil DICENTIS respecte la spécification 802.11n de la technologie WiFi. Les dispositifs compatibles avec la spécification 802.11n fonctionnent dans des plages de fréquence de 2,4000 à 2,4835 GHz et de 5,180 à 5,700 GHz.

  • Page 12: Déballage

    : www.boschsecurity.com > Pays de votre choix > Conference Systems (Systèmes de conférence) > Système de conférence sans fil DICENTIS Câbles RCA – Des câbles RCA sont nécessaires si vous voulez connecter du matériel audio en option à...

  • Page 13: Installation De La Borne D'accès Sans Fil

    DVD avec manuels et logiciels Instructions de sécurité 2) Logo de la marque L'orientation du logo peut être modifiée. TORX 10 Figure 5.1: Changement de l'orientation du logo. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 14 Connectez l'adaptateur d'alimentation Ethernet (PoE) (2) ou ca/cc (3). Pour une description détaillée des connexions, consultez le paragraphe « Mise sous tension / connexion et voyants » à la fin de cette section. 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.
  • Page 15 Utilisez le support de montage pour fixer la Borne d'accès sans fil sur un mur ou au plafond. TORX 10 Figure 5.3: Fixation sur un mur ou au plafond Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 16 Utilisez le support de montage pour installer la Borne d'accès sans fil sur un trépied de sol universel Bosch LBC1259/01. Figure 5.4: Montage sur un trépied de sol 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.
  • Page 17 2 voyants LED à 3 états : Fournissent des informations détaillées sur l'état de la Borne d'accès sans fil et du réseau sans fil. Consultez le manuel de configuration logicielle du Système de conférence sans fil DICENTIS. Prise réseau /DCN multimedia / PoE. Alimenté avec : –...
  • Page 18 Bouton de réinitialisation : Réinitialise la borne DCNM-WAP avec les valeurs d'usine par défaut. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant au moins 8 secondes pour réinitialiser toutes les valeurs d'usine par défaut. 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.

  • Page 19: Installation Des Postes Et Des Accessoires Sans Fil

    Il s'agit d'étapes récapitulatives : Vérifiez que vous disposez de tout le matériel. Pour plus de détails, reportez-vous à la figure du Poste sans fil et au tableau de la présente section. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 20 (reportez-vous au numéros de la figure précédente). La connexion et la configuration de chaque Poste sans fil au sein du système s'effectue via la borne DCNM-WAP. Consultez le manuel de configuration logicielle du Système de conférence sans fil DICENTIS. Élément Description Identification utilisateur avec lecteur NFC (DCNM-WDE uniquement).
  • Page 21 Bouton de test de capacité de la Batterie (DCNM-WLIION). Voir la section Batterie , Page 24. Voyants (x5) de capacité de la Batterie (DCNM-WLIION). Voir la section Batterie , Page 24. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 22: Microphones

    Le microphone haute directivité DCNM‑HDMIC et le microphone à col de cygne DCNM-MICL/S sont généralement utilisés avec le périphérique DCN multimedia et le poste sans fil DICENTIS. Figure 6.2: Vue avant et vue du dessous du DCNM-HDMIC et du DCNM‑MICx Numéro...
  • Page 23 Pour retirer le microphone du périphérique : faites glisser la glissière de loquet (7) vers le périphérique et maintenez le verrou en place (8) puis tirez le microphone. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 24: Batterie

    Figure 6.4: Vue du dessous du Poste sans fil avec la Batterie Figure 6.5: Vues avant (1) et arrière (3) de la Batterie DCNM-WLIION. Retournez le Poste sans fil. 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.
  • Page 25 REMARQUE : L'exactitude de la capacité restante de la Batterie est de +/- 20 %. Encoche de verrouillage (x3). Verrouille en place la Batterie dans le Poste sans fil. Bloc d'alimentation et connecteur de chargement. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 26: Chargeur

    Voir la section Chargeur (DCNM- WCH05), Page 38. Conteneur de la Batterie (x5) : Chaque conteneur peut contenir une Batterie (DCNM-WLIION). 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.
  • Page 27 Attention! N'obstruez pas les grilles de ventilation. Un blocage des grilles de ventilation peut occasionner un risque d'incendie et un dysfonctionnement/défaut du Chargeur et de la Batterie. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 28 Le Chargeur peut être autonome ou installé par fixation dans des installations plus permanentes (c'est-à-dire sur un mur) à l'aide d'un support de montage. TORX 10 TORX 10 Figure 6.7: Installation sur un mur 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.
  • Page 29 2 chargeurs. – Si l'alimentation secteur est de 220 - 240 V(ca), 50/60 Hz, il est possible de connecter en boucle un maximum de 5 chargeurs. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 30 Voyants LED (3) indiquant le niveau de chargement de la Batterie. – Retirez la Batterie dès qu'elle est complètement chargée (lorsque tous les voyants LED (3) sont allumés). 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.

  • Page 31: Mise Sous Tension Et Configuration Du Système

    Mise sous tension et configuration du système | fr Mise sous tension et configuration du système Consultez le manuel de configuration logicielle du Système de conférence sans fil DICENTIS pour plus de détails sur la mise sous tension et la configuration de la Borne d'accès sans fil et du Poste sans fil.

  • Page 32: Maintenance

    | Maintenance DICENTIS Maintenance Le Système de conférence sans fil DICENTIS a besoin d'une maintenance minime. Pour garantir un fonctionnement parfait, nettoyez et inspectez régulièrement les composants système : Nettoyage Attention! N'utilisez pas d'alcool, de solvants à base de pétrole ou d'ammoniaque ni de nettoyants abrasifs pour nettoyer les composants système.

  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    285 x 202 x 65 mm avec support (11,2 x 8,0 x 2,6 po) Poids : avec support 958 g sans support 725 g Couleur Gris clair (RAL 000 7500) Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 34 Certifications et homologations CE, WEEE UL, FCC CSA, ICES‑003, EPS AU/NZ RCM, MEPS RU/KZ/BY PSE, MIC China RoHS, CCC, CMIIT SASO ANATEL Le système est homologué WiFi par WiFi Alliance. 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.

  • Page 35: Postes Sans Fil (Dcnm-Wd Et Dcnm-Wde)

    Sortie nominale du haut-parleur 72 dB NPA à 0,5 m Sortie maximale du haut-parleur 80 dB NPA Sortie nominale du casque 0 dBV Sortie maximale du casque 3 dBV Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...
  • Page 36 Température de stockage -20 à +70 ºC (-4 à +158 ºF) Humidité relative < 95 %, > 5 % Certifications et homologations ICES‑003 AU/NZ RU/KZ/BY China RoHS, CMIIT SASO ANATEL 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.

  • Page 37: Batterie (Dcnm-Wliion)

    (-23 à +95 ºF) Humidité relative <75 %, >5 % Certifications et homologations UL, FCC CSA, ICES‑003 AU/NZ RU/KZ/BY China RoHS, CCC SASO ANATEL TISI BSMI Autre UN 38.3 Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation du matériel 2015.02 | V1.0 |...

  • Page 38: Chargeur (Dcnm-Wch05)

    -20 à +70 ºC (-4 à +158 ºF) Humidité relative < 95 %, > 5 % Certifications et homologations CE, WEEE UL, FCC CSA, ICES‑003 AU/NZ RU/KZ/BY Chine RoHS SASO 2015.02 | V1.0 | Manuel d'installation du matériel Bosch Security Systems B.V.

  • Page 39: Microphone Haute Directivité (Dcnm-Hdmic)

    12 dB NPA Caractéristiques mécaniques Montage Branchement et fixation dans des dispositifs DCN multimedia et des postes sans fil DICENTIS. Dimensions (H x l x P) 108 x 21,5 x 60 mm (4,25 X 0,85 x 2,36 po) Poids 0,035 kg...

  • Page 40: Microphones À Col De Cygne (Dcnm-Micx)

    Entrée maximale 115 dB NPA Niveau de signal équivalent 15 dB NPA Caractéristiques mécaniques Montage Branchement et fixation dans des postes sans fil DICENTIS. Longueur : DCNM‑MICS (sans connecteur) 310 mm (12,21 po) DCNM‑MICL (sans connecteur) 480 mm (19,90 po) Connecteur...
  • Page 42 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2015...

Table des Matières