1. Manuels
  2. Marques
  3. O'FRESH Manuels
  4. Ventilateurs
  5. 071
  6. Mode d'emploi

O'FRESH 071 Mode D'emploi

Ventilateur brumisateur haute perfomance 180 cm
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.ofresh.fr
Ventilateur Brumisateur / Ventilatore
nebulizzatore / Ventilatore brumizador / Mist
Fan
Ventilateur brumisateur haute performance 180cm. Ref 071 (500mm)
Ventilatore nebulizzatore alta velocità 180cm. Ref 071 (500mm)
Ventilatore brumizador de alta velocidad 180cm. Ref 071 (500mm)
180cm high velocity mist fan. Ref 071 (500mm)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour O'FRESH 071

Sommaire des Matières pour O'FRESH 071

  • Page 1 Ventilateur Brumisateur / Ventilatore nebulizzatore / Ventilatore brumizador / Mist Ventilateur brumisateur haute performance 180cm. Ref 071 (500mm) Ventilatore nebulizzatore alta velocità 180cm. Ref 071 (500mm) Ventilatore brumizador de alta velocidad 180cm. Ref 071 (500mm) 180cm high velocity mist fan. Ref 071 (500mm)
  • Page 2 Manuel d'utilisation Nous vous remercions d'avoir acheté le ventilateur haute performance 180cm O’FRESH. Ce produit est adapté pour les restaurants, en plein air, boutiques, ateliers, fleuriste, abords de piscine, terrasse, aire de jeux ou partout où vous avez besoin de rafraichir l’air extérieur. Ces ventilateurs sont vérifiées avec soin lors de la production, et nous sommes confiants dans le fait qu'ils sauront répondre à...

  • Page 3: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES: 1. Ce ventilateur haute performance 180cm possède un revêtement époxy qui le préserve de la corrosion. 2. La brumisation et la ventilation sont indépendantes et dependent de deux moteurs électriques différents. Les roulements de haute qualité maintiennent une performance stable, une température modérée ainsi qu’un faible bruit en utilisation continue.

  • Page 4: Entretien

    ENTRETIEN: • Si le ventilateur est à l'extérieur, gardez le recouvert d'une bâche en plastique et à l'abri de la poussière et de la pluie. • Pour que le ventilateur ait une longue durée de vie, n'oubliez pas de remplacer l'huile de la boîte, et des autres pièces rotatives environ une fois par an (toute les 2000 heures environ) •...

  • Page 5: Manuale Di Installazione

    Manuale di installazione Grazie per aver acquistato le ventilatore alte prestazioni 180cm O'FRESH. Questo prodotto è adatto per ristoranti, negozi all'aperto, laboratori, fioreria, nei pressi di una piscina, una terrazza, un parco giochi o dove è necessario aggiornare l'aria esterna.
  • Page 6 CARATTERISTICHE: 1. Questa ventola possiede un rivestimento ad alta 180 centimetri epossidica prestazioni che protegge dalla corrosione. 2. Nebulizzazione e ventilazione sono indipendenti e dipendenti due diversi motori elettrici. I cuscinetti di alta qualità mantenere stabili le prestazioni, temperature moderate ed a basso rumore in uso continuo.
  • Page 7 MANUTENZIONE: • Se la ventola è al di fuori, tenerlo coperto con un telo di plastica e protetto da polvere e pioggia. • Per la ventola ha una vita lunga, non dimenticare di sostituire l'olio del cambio, e le altre parti rotanti circa una volta l'anno (ogni 2000 ore) •...
  • Page 8 Manual de instalación Gracias por la compra del ventilador brumizador 180cm de alto rendimiento O'FRESH. Este producto es conveniente para los restaurantes, tiendas al aire libre, talleres, floristería, cerca de una piscina, terraza, patio o donde es necesario refrescar el aire exterior.

  • Page 9: Características

    CARACTERÍSTICAS: 1. Este ventilador cuenta con un recubrimiento epoxi de alta 180cm rendimiento que protege contra la corrosión. 2. Nebulización y ventilación son independientes y dependientes de dos diferentes motores eléctricos. Los rodamientos de alta calidad mantener un rendimiento estable, temperaturas moderadas y bajo nivel de ruido en uso continuo.
  • Page 10 MANTENIMIENTO: • Si el ventilador está fuera, mantenerlo cubierto con una lona de plástico y protegido contra el polvo y la lluvia. • Para el ventilador tiene una vida larga, no se olvide de reemplazar el aceite de la caja, y otras piezas que giran alrededor de una vez al año (cada 2000 horas) •...
  • Page 11 Instruction Manual Thank you for purchasing the high performance 180cm Mist Fan. This product is suitable for outdoor restaurants, florist shops, workshops, swimming pool area, terrace, playground or anywhere you have high temperatures and need a refreshing lift. These fans are checked carefully during production, and we are confident that they will meet your expectations.
  • Page 12 FEATURES: 1. This high performance 180cm Mist Fan has an Epoxy coating to preserve against corrosion. 2. The misting and blowing is a combination of two different electric motors. High quality bearings keep a stable performance, moderate temperature, low noise and continuous usage.
  • Page 13 MAINTENANCE:  If outside, keep the fan covered with a tarp or plastic bag to protect from dust or rain.  To ensure the fan has a long lifespan, remember to replace the gearbox oil, bearing oil and other rotary parts approximately once a year (each 2000hours) ...
  • Page 14 Manuel d’installation / Manuale di Installazione / Manual de Instalación / Setup Manual...

Table des Matières