1. Manuels
  2. Marques
  3. O'FRESH Manuels
  4. Ventilateurs
  5. 077
  6. Manuel d'utilisation

O'FRESH 077 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.efydis.fr
Ventilateur Brumisateur / Ventilatore
nebulizzatore / Ventilatore brumizador / Mist
Fan
Ventilateur brumisateur mural haute performance. Ref 077 (500mm)
Ventilatore nebulizzatore muro alta velocità . Ref 077 (500mm)
Ventilatore brumizador de pared de alta velocidad. Ref 077 (500mm)
Wall mounted high velocity mist fan. Ref 077 (500mm)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour O'FRESH 077

Sommaire des Matières pour O'FRESH 077

  • Page 1 / Ventilatore brumizador / Mist Ventilateur brumisateur mural haute performance. Ref 077 (500mm) Ventilatore nebulizzatore muro alta velocità . Ref 077 (500mm) Ventilatore brumizador de pared de alta velocidad. Ref 077 (500mm) Wall mounted high velocity mist fan. Ref 077 (500mm)

  • Page 2: Caractéristiques

    Manuel d'utilisation Nous vous remercions d'avoir acheté le ventilateur haute performance mural O’FRESH. Ce produit est adapté pour les restaurants, en plein air, boutiques, ateliers, fleuriste, abords de piscine, terrasse, aire de jeux ou partout où vous avez besoin de rafraichir l’air extérieur. Ces ventilateurs sont vérifiées avec soin lors de la production, et nous sommes confiants dans le fait qu'ils sauront répondre à...

  • Page 3: Utilisation

    eau atteint un niveau minimal. 4. Le temps de brumisation est infini si il est branché au circuit d’eau. UTILISATION: Voir plus loin pour la notice de montage. • Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau, remplissez le réservoir avec de l'eau propre, puis refermez le couvercle.

  • Page 4: Manuale Di Installazione

    Manuale di installazione Grazie per aver acquistato le ventilatore alte prestazioni O'FRESH. Questo prodotto è adatto per ristoranti, negozi all'aperto, laboratori, fioreria, nei pressi di una piscina, una terrazza, un parco giochi o dove è necessario aggiornare l'aria esterna. Questi ventilatori sono controllati durante la produzione, e siamo certi che saranno all'altezza delle vostre aspettative.
  • Page 5 USO: Vedi sotto per le istruzioni di installazione. • Aprire il serbatoio dell'acqua, riempire il serbatoio con acqua pulita e chiudere il coperchio. • Collegare la pompa ventilatore e acqua, quindi collegare l'alimentazione. È possibile anche il livello asjuster nebbia ruotando la manopola. •...

  • Page 6: Características

    Manual de instalación Gracias por la compra del ventilador brumizador de pared de alto rendimiento O'FRESH. Este producto es conveniente para los restaurantes, tiendas al aire libre, talleres, floristería, cerca de una piscina, terraza, patio o donde es necesario refrescar el aire exterior.
  • Page 7 USO: Véase más abajo para obtener instrucciones de instalación. • Abra el depósito de agua, llene el tanque con agua limpia y cierre la tapa. • Conecte la bomba de paletas y agua, a continuación, conecte la alimentación. También puede asjuster nivel niebla girando la perilla en el pilar central.
  • Page 8 Instruction Manual Thank you for purchasing the high performance mist Fan. This product is suitable for outdoor restaurants, florist shops, workshops, swimming pool area, terrace, playground or anywhere you have high temperatures and need a refreshing lift. These fans are checked carefully during production, and we are confident that they will meet your expectations.
  • Page 9 FEATURES: 1. This high performance mist Fan has an Epoxy coating to preserve against corrosion. 2. The misting and blowing is a combination of two different electric motors. High quality bearings keep a stable performance, moderate temperature, low noise and continuous usage.
  • Page 10 WARRANTY AND AFTER SALE SERVICE PROCEDURE: All our misting systems are guaranteed for 1 year parts and labor. If, during this period, your product start to malfunction, please follow the return procedure below: - Before anything else, call customer service at 0951 634 467 (in France) or contact your local dealer to determine the cause of the problem and the solution to it or contact your local dealer - After approval of the technician, pack your misting system in its original packaging.
  • Page 11 Manuel d’installation / Manuale di Installazione / Manual de Instalación / Setup Manual...

Table des Matières