Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51

Liens rapides

www.ebodeelectronics.eu
4-Channel 720P/960P HD IP CAM NVR
Quick Start Guide
Before using this product, please read this document carefully and visit
www.ebodeelectronics.eu
Quick Start Guide
IPV4NVR
for latest manual, software and FAQ.
3
15
27
39
51
63
75
87

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ebode IPV4NVR

  • Page 1: Table Des Matières

    Quick Start Guide IPV4NVR 4-Channel 720P/960P HD IP CAM NVR Quick Start Guide Schnellstart-Anleitung Quick Start Guide Snabbstartsguide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido Guida Rapida Before using this product, please read this document carefully and visit www.ebodeelectronics.eu...
  • Page 2 H.264 Main Profile Video Compression  Supports HDMI and VGA Local Display  4-Channel 960P Synchronous Playback  Compatible with ebode HD IP Cameras  Supports ONVIF protocol, compatible with ONVIF-embedded IP Cameras  Supports USB External Storage (Flash disk, HDD) ...
  • Page 3 The supplier does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. The supplier does not accept responsibility for additional damage other than covered by the legal product responsibility. 3-12-2014 - 3 - ebode IPV4NVR...
  • Page 4 3. Connect a mobile storage device, for example, USB drive or mobile hard drive, to the USB interface. 4. Connect a mouse to the USB interface. 5. Connect the power adapter to the power input interface. 3-12-2014 - 4 - ebode IPV4NVR...
  • Page 5 3. For the initial log in, the system will pop up a message for modifying the username/password. Click OK button. 1. Input the new username, new password and confirm password. 2. Click OK 4. After modifying the username/password, enter the Setup Wizard interface. 3-12-2014 - 5 - ebode IPV4NVR...
  • Page 6 1. Select the Language. If you don’t want to use the Setup Wizard next time, uncheck the Setup Wizard checkbox. 1. Uncheck the checkbox 2. Select the Language 3. Click next 2. After the time settings, click next button. 3-12-2014 - 6 - ebode IPV4NVR...
  • Page 7 3. Select the mobile storage device, then click the Format Local Disk button to initialize the mobile storage device for recording. 1. Select here 2. Click Format Local Disk 3. Click next 4. You can add the online IPC device for your NVR. 1. Select the IPC 2.Click Add 3-12-2014 - 7 - ebode IPV4NVR...
  • Page 8 4. Input the Username and Password the IPC 5. Select the Protocol 6. Click OK 5. Find the IP Camera in the IP Camera List, then click Finish button to complete the setup wizard. Click Finish 3-12-2014 - 8 - ebode IPV4NVR...
  • Page 9 In the live view mode, the icon is at the right bottom of the screen for the channel, indicating recording is ongoing. Note: To disable recording, uncheck the channel checkbox on the Manual Record interface. 3-12-2014 - 9 - ebode IPV4NVR...
  • Page 10: Network Configuration

    Assume you need to log in to your NVR from LAN or WAN via the browser. You need to perform following configurations: Note: IPV4NVR supports 32-bit IE8 or later versions and does not support 64-bit browsers. 6.1 Network Configuration 1. Configure network information.
  • Page 11 For these steps, we will be using the TP-LINK brand wireless router as an example.  If there is a UPnP function in your router. Choose “Forwarding > UPnP”, make sure that the Current UPnP Status is Enabled. 3-12-2014 - 11 - ebode IPV4NVR...
  • Page 12 Input the port and IP address of your NVR and click Save. Here you have finished the Port Forwarding setup. Now you can access your NVR by http://domain name:HTTP port via the browser. eg, http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 12 - ebode IPV4NVR...
  • Page 13 To save consumed resources, the server limits concurrency of video playback and file download. In this case, stop video playback and then download files or play back videos after video files are downloaded. 3-12-2014 - 13 - ebode IPV4NVR...
  • Page 14 In this case, log out of the Web client and log in to it again. In similar cases, for example, changing the IP address and HTTP port of the NVR, you need to log in to the client again. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 14 - ebode IPV4NVR...
  • Page 15: Schnellstart-Anleitung

    übernimmt keine Verantwortung im Falle einer falschen Verwendung des Produkts oder wenn das Produkt für andere Zwecke als angegeben verwendet wird. Der Lieferant übernimmt keine Verantwortung für Folgeschäden als für die, die durch die gesetzliche Produkthaftung gedeckt werden. 3-12-2014 - 15 - ebode IPV4NVR...
  • Page 16 Router an einen IPC Gerät und Computer, so dass sie in der gleichen LAN sind. 3. Schließen Sie ein mobiles Speichergerät zum Beispiel USB-Stick oder Mobil Festplatte, um die USB-Schnittstelle. 4. Schließen Sie eine Maus an die USB-Schnittstelle. 5. Schließen Sie das Netzteil mit dem Stromeingangsschnittstelle. 3-12-2014 - 16 - ebode IPV4NVR...
  • Page 17 Benutzername / Passwort. Klicken Sie auf OK. 1. Geben Sie den neuen Benutzernamen, das neue Passwort ein und bestätigen Sie das Kennwort ein. 2. Klicken Sie auf OK 4. Nach jeder Änderung der Benutzername / Passwort Geben Sie den Setup-Assistenten-Schnittstelle. 3-12-2014 - 17 - ebode IPV4NVR...
  • Page 18 1. Wählen Sie die Sprache. Wenn Sie nicht, um den Setup-Assistenten beim nächsten Mal verwenden möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Setup-Assistenten. 1. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen 2. Wählen Sie die Sprache 3. Klicken Sie auf Weiter 2. Nachdem die Zeiteinstellungen, klicken Sie auf Weiter. 3-12-2014 - 18 - ebode IPV4NVR...
  • Page 19 1. Wählen Sie hier 2. Klicken Sie auf Format Lokaler Datenträger 3. Klicken Sie auf Weiter 4. Sie können die Online-IPC-Gerät für Ihren NVR hinzuzufügen. 1. Wählen Sie das IPC 2. Klicken Sie auf Hinzufügen 3-12-2014 - 19 - ebode IPV4NVR...
  • Page 20 Benutzer- namen Kennwort des 5. Wählen Sie das Protokoll 6. Klicken Sie auf OK 5. Hier finden Sie die IP-Kamera im IP-Kamera-Liste, klicken Sie auf Fertig um Fertigstellen der Installation. Klicken Sie auf Fertig 3-12-2014 - 20 - ebode IPV4NVR...
  • Page 21 , um die Schnittstelle zu verlassen. Im Live-View-Modus ist die Symbol in der rechten unteren Bildschirmrand für den Kanal, was die Aufnahme wird fortgesetzt. Hinweis: Um die Aufnahme zu deaktivieren, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Kanal auf dem Manuelle Aufnahme-Schnittstelle. 3-12-2014 - 21 - ebode IPV4NVR...
  • Page 22: Netzwerkkonfiguration

    6. Remote Access Angenommen, Sie wollen, um Ihren NVR von LAN oder WAN über den Browser eingeloggt sein. Sie müssen folgende Konfigurationen durchführen: Hinweis: IPV4NVR unterstützt 32-Bit IE8 oder höher und bietet keine Unterstützung für 64-Bit-Browser. 6.1 Netzwerkkonfiguration 1. Konfigurieren der Netzwerkinformationen.
  • Page 23 Port-Weiterleitung auf Ihrem Router zu konfigurieren. Für diese Schritte werden wir mit dem TP-LINK Marke Wireless-Router als ein Beispiel.  Wenn ein UPnP-Funktion im Router. Wählen Sie "Weiterleiten> UPnP", stellen Sie sicher, dass die Strom UPnP-Status aktiviert. 3-12-2014 - 23 - ebode IPV4NVR...
  • Page 24 IP-Adresse des NVR und klicken Sie auf Speichern. Hier können Sie die Port-Weiterleitung Setup abgeschlossen haben. Über den Browser HTTP-Port: Jetzt können Sie Ihren NVR zugreifen, indem Sie http: // Domain-Namen. zB http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 24 - ebode IPV4NVR...
  • Page 25 Dateien heruntergeladen werden, werden nicht richtig wiedergegeben? Um verbrauchten Ressourcen, die Server-Grenzen Parallelität der Videowiedergabe und Dateidownload speichern. In diesem Fall stoppen die Videowiedergabe und Download von Dateien und die Wiedergabe von Videos nach Video-Dateien heruntergeladen werden. 3-12-2014 - 25 - ebode IPV4NVR...
  • Page 26 Neustart des Servers übernehmen. In diesem Fall wird aus dem Web Client anmelden und melden Sie sich an, es wieder zu. In ähnlichen Fällen, beispielsweise die Änderung der IP-Adresse und HTTP-Port des NVR, müssen Sie den Client erneut anmelden. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 26 - ebode IPV4NVR...
  • Page 27: Quick Start Guide

    De leverancier aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade anders dan de wettelijke aansprakelijkheid. 3-12-2014 - 27 - ebode IPV4NVR...
  • Page 28 3. Sluit een mobiel opslagmedium (bijvoorbeeld een USB stick of een harde schijf) aan op de USB interface. 4. Sluit een muis aan op het USB interface. 5. Sluit de voeding aan op de voiding ingang interface. 3-12-2014 - 28 - ebode IPV4NVR...
  • Page 29 Klik op de OK knop. 1. Voer de nieuwe gebruikersnaam en wachtwoord in en bevestig het wachtwoord. 2. Klik OK 4. Na het wijzigen van de gebruikersnaam en het wachtwoord, gaat u door naar de Setup Wizard. 3-12-2014 - 29 - ebode IPV4NVR...
  • Page 30 1. Selecteer de taal. Wanneer u de Setup Wizard de volgende keer niet wilt gebruiken, vink dan het vakje bij Setup Wizard uit. 1. Vink de Setup Wizard uit 2. Selecteer de taal 3. Klik volgende 2. Na het instellen van de tijdsinstellingen klikt u wederom op volgende 3-12-2014 - 30 - ebode IPV4NVR...
  • Page 31 Lokale Schijf” om het apparaat voor mobiele opslag te initialiseren voor opname. 1. Selecteer hier uw apparaat 2. Klik Format Lokale Schijf 3. Klik volgende 4. U kunt nu het online IPC apparaat voor uw NVR toevoegen. 1. Selecteer de IPC 2.Klik Toevoegen 3-12-2014 - 31 - ebode IPV4NVR...
  • Page 32 IPC in 5. Selecteer het Protocol 6. Klik OK 5. U kunt de IP Camera terug vinden in de IP Camera Lijst. Klik op de knop voltooien om de Setup Wizard te voltooien. Klik Voltooien 3-12-2014 - 32 - ebode IPV4NVR...
  • Page 33 In de live view modes ziet u het icoon in de rechterbenedenhoek van het scherm voor het kanaal. Dit icoon indiceert dat er wordt opgenomen. Opmerking: Om opname te beëindigen dient u het kanaal uit te vinken in de Manual Record interface. 3-12-2014 - 33 - ebode IPV4NVR...
  • Page 34 Ga er van uit dat u dient in te loggen op uw NVR vanuit LAN of WAN via de browser. U dient hier de volgende configuraties uit te voeren: Opmerking: IPV4NVR ondersteunt 32-bit IE8 of latere versies en ondersteunt geen 64-bit browsers.
  • Page 35 Voor deze stappen gebruiken we een router van het merk TP-Link als voorbeeld.  Wanneer uw router beschikt over een UPnP functie. Kies “Forwarding > UPnP”, zorg ervoor dat de huidige UPnP Status is ingeschakeld. 3-12-2014 - 35 - ebode IPV4NVR...
  • Page 36 Voer de poort en het IP adres van uw NVR in en klik opslaan U heeft nu de port forwarding installatie voltooid U kunt nu uw NVR benaderen via http://domain name:HTTP poort via de browser. eg, http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 36 - ebode IPV4NVR...
  • Page 37 Om verbruikte hulpmiddelen op te slaan, stelt de server limieten aan gelijktijdig terugkijken en downloaden van bestanden. In dit geval stop met het terugkijken van video’s en download vervolgens bestanden of kijk de video’s terug wanneer de bestanden zijn gedownload. 3-12-2014 - 37 - ebode IPV4NVR...
  • Page 38 In soortgelijke gevallen, bijvoorbeeld bij het veranderen van het IP adres en HTTP poort van de NVR dient u wederom opnieuw in te loggen bij de web cliënt. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 38 - ebode IPV4NVR...
  • Page 39: Snabbstartsguide

    Leverantören ansvarar inte för fel vid felaktig användning av produkten eller då produkten används för andra ändamål än vad som anges. Leverantören ansvarar inte för ytterligare skador som inte täcks av den rättsliga produktgarantin. 3-12-2014 - 39 - ebode IPV4NVR...
  • Page 40 är i samma LAN. 3. Anslut en mobil lagringsenhet, till exempel USB-enhet eller mobil hårddisk, till USB-gränssnittet. 4. Anslut en mus till USB-gränssnittet. 5. Anslut strömadaptern till strömingång gränssnittet. 3-12-2014 - 40 - ebode IPV4NVR...
  • Page 41 / lösenord. Klicka på OK-knappen. 1. Mata in det nya användarnamnet, nytt lösenord och bekräfta lösenord. 2. Klicka på OK 4. När du har ändrat användarnamnet / lösenordet anger gränssnittet Setup Wizard. 3-12-2014 - 41 - ebode IPV4NVR...
  • Page 42 Installationsguiden kan gå igenom några viktiga inställningar för NVR. 1. Välj språk. Om du inte vill använda installationsguiden nästa gång, avmarkera kryssrutan Setup Wizard. 1. Avmarkera kryssrutan 2. Välj språk 3. Klicka på Nästa 2. Efter tidsinställningarna, klicka på Nästa knappen. 3-12-2014 - 42 - ebode IPV4NVR...
  • Page 43 1. Välj här 2. Klicka på Formatera Lokal disk 3. Klicka på Nästa 4. Du kan lägga till online IPC-enheten för din NVR. 1. Välj IPC 2.Click Lägg 3-12-2014 - 43 - ebode IPV4NVR...
  • Page 44 3. Välj kanal Mata användarnam n och lösenord i IPC 5. Välj protokollet 6. Klicka på OK 5. Hitta IP Kamera i IP Camera List, klicka på knappen Slutför för att slutföra installationsguiden. Klicka på Slutför 3-12-2014 - 44 - ebode IPV4NVR...
  • Page 45 4. Klicka sedan på ikonen för att avsluta gränssnittet. I direktvisningsläge, är ikonen till höger längst ner på skärmen för kanalen, vilket indikerar inspelning pågår. Obs! För att avaktivera inspelningen, avmarkera kanalrutan på Manuell Record-gränssnittet. 3-12-2014 - 45 - ebode IPV4NVR...
  • Page 46 6. Fjärråtkomst Antag att du måste logga in på ditt NVR från LAN eller WAN via webbläsaren. Du måste utföra följande konfigurationer: Obs: IPV4NVR stöder 32-bitars IE8 eller senare versioner och stöder inte 64-bitars webbläsare. 6.1 Nätverkskonfiguration 1. Konfigurera nätverksinformation.
  • Page 47 För dessa steg, kommer vi att använda TP-LINK varumärke trådlös router som exempel. • Om det finns en UPnP-funktion i din router. Välj "Vidarekoppling> UPnP", se till att den nuvarande UPnP Status Aktiverad. 3-12-2014 - 47 - ebode IPV4NVR...
  • Page 48 Klicka på Lägg till ny ... Ingång hamnen IP-adressen för din NVR och klicka på Spara. Här avslutat Port Forwarding setup. Nu kan du komma åt din NVR från http: // domännamn: HTTP-port via webbläsaren. t.ex. http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 48 - ebode IPV4NVR...
  • Page 49 För att spara förbrukade resurser, den servergränser samtidighet av videouppspelning och fil nedladdning. I det här fallet, stoppa videouppspelning och sedan ladda ner filer eller spela upp videoklipp efter videofiler hämtas. 3-12-2014 - 49 - ebode IPV4NVR...
  • Page 50 I det här fallet, logga ut från webbklienten och logga in på det igen. I liknande fall, till exempel, ändra IP-adressen och HTTP-porten på NVR måste du logga in på klienten igen. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 50 - ebode IPV4NVR...
  • Page 51: Guide De Démarrage Rapide

    à des fins autres que celles spécifiées. Le fournisseur n'assume aucune responsabilité pour dommage conséquent, autre que la responsabilité civile du fait des produits. 3-12-2014 - 51 - ebode IPV4NVR...
  • Page 52 3. Branchez un périphérique de stockage mobile, par exemple, une clé USB ou un disque dur mobile, à l'interface USB. 4. Branchez une souris à l'interface USB. 5. Branchez l'adaptateur d'alimentation à l'interface d'entrée de puissance. 3-12-2014 - 52 - ebode IPV4NVR...
  • Page 53 / mot de passe. Cliquez sur le bouton OK. Saisissez nouveau d'utilisateur, nouvelle mot de passe et de confirmation. 2. Cliquez sur OK 4. Après avoir modifié le nom d'utilisateur / mot de passe, entrer dans l'interface de l'assistant d'installation. 3-12-2014 - 53 - ebode IPV4NVR...
  • Page 54 1. Sélectionnez la langue. Si vous ne souhaitez pas utiliser l'assistant de configuration la prochaine fois, décochez la case de l'Assistant de configuration. 1. Décochez la case 2. Sélectionnez la langue 3. Cliquez sur Suivant 2. Après les réglages de l'heure, cliquez sur le bouton suivant. 3-12-2014 - 54 - ebode IPV4NVR...
  • Page 55 Format pour initialiser le périphérique de stockage mobile pour l'enregistrement. 1. Sélectionnez ici 2. Cliquez sur Format Disque local 3. Cliquez sur Suivant 4. Vous pouvez ajouter le périphérique IPC en ligne pour votre NVR. 1. Sélectionnez l'IPC 2. Cliquez sur Ajouter 3-12-2014 - 55 - ebode IPV4NVR...
  • Page 56 5. Sélectionnez le protocole 6. Cliquez sur OK 5. Trouver la caméra IP dans la liste des caméras IP, puis cliquez sur le bouton Terminer pour terminer l'assistant de configuration. Cliquez sur Terminer 3-12-2014 - 56 - ebode IPV4NVR...
  • Page 57 Dans le mode de vue en direct, l'icône est en bas à droite de l'écran pour le canal, indiquer que l'enregistrement est en cours. Remarque: Pour désactiver l'enregistrement, décochez la case de canal sur l'interface d'enregistrement manuel. 3-12-2014 - 57 - ebode IPV4NVR...
  • Page 58: Configuration Du Réseau

    Supposons que vous devez vous connecter à votre NVR du LAN ou WAN via le navigateur. Vous devez effectuer les configurations suivantes: Remarque: IPV4NVR soutient 32 bits versions IE8 ou tard et ne supporte pas les navigateurs 64 bits. 6.1 Configuration du réseau 1.
  • Page 59 Pour ces étapes, nous allons utiliser le TP-LINK routeur sans fil de la marque comme un exemple. • Se il est une fonction UPnP sur votre routeur. Choisissez "Renvoyer> UPnP", assurez-vous que l'état actuel UPnP est activé. 3-12-2014 - 59 - ebode IPV4NVR...
  • Page 60 IP de votre NVR et cliquez sur Enregistrer. vous avez terminé configuration Port Forwarding. Maintenant, vous pouvez accéder à votre NVR par http: // nom de domaine: port HTTP via le navigateur. par exemple, http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 60 - ebode IPV4NVR...
  • Page 61 • Vérifiez si le port de la page Web pour l'IPC est correcte. • Vérifiez si l'IPC prend également en charge le protocole sélectionné dans le RNV. • Vérifiez si la vidéo IPC est normal. 3-12-2014 - 61 - ebode IPV4NVR...
  • Page 62 Dans ce cas, connectez-vous sur le client Web et vous connecter à nouveau. Dans des cas similaires, par exemple, en changeant l'adresse IP et le port HTTP du NVR, vous devez vous connecter à nouveau le client. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 62 - ebode IPV4NVR...
  • Page 63: Guía De Inicio Rápido

    El proveedor no se hace responsable de daños adicionales no cubiertos por la responsabilidad legal del producto. 3-12-2014 - 63 - ebode IPV4NVR...
  • Page 64 3. Conecte un dispositivo de almacenamiento portátil, por ejemplo, una unidad USB o disco duro móvil, a la interfaz USB. 4. Conecte un ratón a la interfaz USB. 5. Conecte el adaptador de corriente a la interfaz de entrada de alimentación. 3-12-2014 - 64 - ebode IPV4NVR...
  • Page 65 Introduzca el nuevo nombre de usuario, contraseña nueva y confirmar la contraseña. 2. Haga clic en Aceptar 4. Después de modificar el nombre de usuario / contraseña, escriba la interfaz del Asistente de Configuración. 3-12-2014 - 65 - ebode IPV4NVR...
  • Page 66 Asistente de configuración. 1. Desactive la casilla de verificación 2. Seleccione el Idioma 3. Haga clic en siguiente 2. Después de los ajustes de tiempo, haga clic en el botón siguiente. 3-12-2014 - 66 - ebode IPV4NVR...
  • Page 67 Formato para inicializar el dispositivo de almacenamiento portátil para la grabación. 1. Seleccione aquí 2. Haga clic en Formato Disco local 3. Haga clic en siguiente 4. Puedes añadir el dispositivo IPC en línea para su NVR. 1. Seleccione el IPC 2.Click Añadir 3-12-2014 - 67 - ebode IPV4NVR...
  • Page 68 5. Seleccione el Protocolo 6. Haga clic en Aceptar 5. Encuentra la cámara IP en la lista de cámaras IP, haga clic en el botón Finalizar para completar el asistente de configuración. Haga clic en Finalizar 3-12-2014 - 68 - ebode IPV4NVR...
  • Page 69 Nota: Para desactivar la grabación, desactive la casilla de verificación del canal en la interfaz de grabación manual. 3-12-2014 - 69 - ebode IPV4NVR...
  • Page 70: Configuración De La Red

    Suponga que usted necesita para acceder a su NVR de LAN o WAN a través del navegador. Es necesario realizar las siguientes configuraciones: Nota: IPV4NVR compatible con las versiones de IE8 o posteriores de 32 bits y no soporta los navegadores de 64 bits.
  • Page 71 Para estos pasos, vamos a utilizar el TP-LINK marca router inalámbrico como un ejemplo. • Si hay una función UPnP en el router. Seleccione la opción "Reenvío> UPnP", asegúrese de que el Estado actual UPnP está habilitado. 3-12-2014 - 71 - ebode IPV4NVR...
  • Page 72 NVR y haga clic en Guardar. Aquí usted haya terminado la configuración de reenvío de puertos. Ahora puede acceder a su NVR por http: // nombre de dominio: Puerto HTTP a través del navegador. por ejemplo, http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 72 - ebode IPV4NVR...
  • Page 73 • Compruebe si el puerto de la página web para el IPC es la correcta. • Compruebe si el IPC también es compatible con el protocolo seleccionado en el RMN. • Compruebe si el video IPC es normal. 3-12-2014 - 73 - ebode IPV4NVR...
  • Page 74 En este caso, cierre la sesión del cliente Web e ingrese nuevamente a él. En casos similares, por ejemplo, el cambio de la dirección IP y el puerto HTTP del NVR, es necesario iniciar sesión en el cliente de nuevo. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 74 - ebode IPV4NVR...
  • Page 75: Guia De Início Rápido

    é utilizado para aplicações para o qual não foi desenvolvido. O fornecedor não aceita responsabilidade por danos adicionais que não sejam cobertos pela responsabilidade legal do produto. Parabéns pela compra do equipamento ebode ....3-12-2014 - 75 -...
  • Page 76 3. Conecte um dispositivo de armazenamento móvel, por exemplo, unidade USB ou disco rígido móvel, para a interface USB. 4. Conecte um mouse para a interface USB. 5. Conecte o adaptador de energia para a interface de entrada de energia. 3-12-2014 - 76 - ebode IPV4NVR...
  • Page 77 1. Digite o novo nome de usuário, nova senha e confirme a senha. 2. Clique em OK 4. Depois de modificar o nome de usuário / senha, entrar na interface de Assistente de Configuração. 3-12-2014 - 77 - ebode IPV4NVR...
  • Page 78 1. Selecione o idioma. Se você não quiser usar o Assistente de Configuração da próxima vez, desmarque a caixa de seleção Assistente de Configuração. 1. Desmarque a caixa de seleção 2. Selecione o idioma 3. Clique em Avançar 2. Após as definições de tempo, clique ao lado do botão. 3-12-2014 - 78 - ebode IPV4NVR...
  • Page 79 1. Selecione aqui 2. Clique em Formatar Disco Local 3. Clique em Avançar 4. Você pode adicionar o dispositivo IPC online para o seu NVR .. 1. Selecione o IPC 2.Click Adicionar 3-12-2014 - 79 - ebode IPV4NVR...
  • Page 80 IPC 5. Selecione o Protocolo 6. Clique em OK 5. Encontre a Câmera IP na Lista de câmera IP, em seguida, clique no botão Concluir para concluir o assistente de configuração. Clique em Concluir 3-12-2014 - 80 - ebode IPV4NVR...
  • Page 81 No modo de exibição ao vivo, o ícone fica na parte inferior direita da tela para o canal, indicando a gravação está em curso. Nota: Para desabilitar a gravação, desmarque a caixa de seleção de canal na interface de gravação manual. 3-12-2014 - 81 - ebode IPV4NVR...
  • Page 82: Configuração De Rede

    Suponha que você precisa fazer login no seu NVR de LAN ou WAN através do browser. Você precisa executar seguintes configurações: Nota: IPV4NVR suporta IE8 ou posteriores versões de 32 bits e não suporta navegadores de 64 bits. 6.1 Configuração de Rede 1.
  • Page 83 Para essas etapas, estaremos usando o TP-LINK marca roteador sem fio como um exemplo. • Se existe uma função UPnP em seu roteador. Escolha "Encaminhando> UPnP", certifique-se de que o Estado Atual UPnP é Ativado. 3-12-2014 - 83 - ebode IPV4NVR...
  • Page 84 NVR e clique em Salvar. Aqui você tiver terminado a configuração Port Forwarding. Agora você pode acessar o seu NVR por http: // nome de domínio: HTTP porta através do browser. por exemplo, http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 84 - ebode IPV4NVR...
  • Page 85 • Verifique se o nome de usuário e senha para o IPC estão corretas. • Verifique se a porta página web para o IPC está correto. • Verifique se o IPC também suporta o protocolo selecionado no NVR. • Verifique se o vídeo IPC é normal. 3-12-2014 - 85 - ebode IPV4NVR...
  • Page 86 Neste caso, saia do cliente Web e fazer login no-lo novamente. Em casos semelhantes, por exemplo, alterar o endereço IP e porta HTTP do NVR, você precisa fazer login para o cliente novamente. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 86 - ebode IPV4NVR...
  • Page 87: Guida Rapida

    Il fornitore non si assume alcuna responsabilità per danni consequenziali ad eccezione della copertura dalla responsabilità civile sui prodotti. 3-12-2014 - 87 - ebode IPV4NVR...
  • Page 88 LAN. 3. Collegare un dispositivo di archiviazione mobile, ad esempio, unità USB o hard drive mobili, per l'interfaccia USB. 4. Collegare un mouse all'interfaccia USB. 5. Collegare l'alimentatore all'interfaccia input di potere. 3-12-2014 - 88 - ebode IPV4NVR...
  • Page 89 / password. Fare clic sul pulsante OK. 1. Inserire il nuovo nome utente, la nuova password e confermare la password. 2. Fare clic su OK 4. Dopo aver modificato il nome utente / password, accedere all'interfaccia di configurazione guidata. 3-12-2014 - 89 - ebode IPV4NVR...
  • Page 90 1. Selezionare la lingua. Se non si desidera utilizzare l'installazione guidata prossima volta, deselezionare la casella di controllo installazione guidata. 1. Deselezionare la casella di controllo 2. Selezionare la lingua 3. Fare clic su next 2. Dopo le impostazioni di tempo, fare clic sul pulsante accanto. 3-12-2014 - 90 - ebode IPV4NVR...
  • Page 91 1. Selezionare qui 2. Fare clic su Formatta disco locale 3. Fare clic su next 4. È possibile aggiungere il dispositivo IPC online per la tua NVR. 1. Selezionare l'IPC 2.Click Aggiungi 3-12-2014 - 91 - ebode IPV4NVR...
  • Page 92 IPC 5. Selezionare il protocollo 6. Fare clic su OK 5. Trovare la telecamera IP nella lista IP Camera, fare clic sul pulsante Fine per completare la configurazione guidata. Fare clic su Fine 3-12-2014 - 92 - ebode IPV4NVR...
  • Page 93 In modalità live view, l'icona è in basso a destra dello schermo per il canale, che indica la registrazione è in corso. Nota: Per disabilitare la registrazione, deselezionare la casella di controllo del canale sull'interfaccia di registrazione manuale. 3-12-2014 - 93 - ebode IPV4NVR...
  • Page 94: Configurazione Di Rete

    Si supponga devi effettuare il login al tuo NVR da LAN o WAN tramite il browser. È necessario eseguire le seguenti configurazioni: Nota: IPV4NVR supporta le versioni IE8 o successive a 32 bit e non supporta i browser a 64-bit.
  • Page 95 Per queste operazioni, useremo il router wireless marchio TP-LINK come esempio. • Se c'è una funzione UPnP del router. Scegliere "Inoltro> UPnP", fare in modo che lo stato corrente UPnP è abilitato. 3-12-2014 - 95 - ebode IPV4NVR...
  • Page 96 Ingresso al porto e l'indirizzo vostro NVR e fare clic su Salva. avete terminato configurazione Port Forwarding. Ora puoi accedere al tuo NVR da http: // nome di dominio: porta HTTP tramite il browser. ad esempio, http://a6747.myipcamera.org:88 3-12-2014 - 96 - ebode IPV4NVR...
  • Page 97 Per risparmiare risorse consumate, i limiti del server concorrenza di riproduzione video e download dei file. In questo caso, interrompere la riproduzione video e quindi scaricare file o riprodurre video dopo i file video vengono scaricati. 3-12-2014 - 97 - ebode IPV4NVR...
  • Page 98 In questo caso, uscire dal client Web e accedere di nuovo. In casi simili, ad esempio, modificare l'indirizzo IP e la porta HTTP del NVR, è necessario accedere al client di nuovo. www.ebodeelectronics.eu 3-12-2014 - 98 - ebode IPV4NVR...
  • Page 99: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, ebode electronics, declares that this ebode IPV4NVR is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic...
  • Page 100 Dansk [Danish]: Dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EF. Polski [Polish]: Urządzenie jest zgodne z ogólnymi wymaganiami oraz szczególnymi warunkami okreslonymi Dyrektywą UE: 1999/5/EC 3-12-2014 - 100 - ebode IPV4NVR...
  • Page 101 & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
  • Page 102 & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
  • Page 103 NOTES 3-12-2014 - 103 - ebode IPV4NVR...
  • Page 104 3-12-2014 - 104 - ebode IPV4NVR...

Table des Matières