S+S Regeltechnik THERMASREG RTR-B Série Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D G F r
6000-2310-0000-1XX 23100-2021 V103 02 ⁄ 2021
RTR - B
THERMASREG
®
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Raumtemperaturregler, mechanisch,
Aufputz
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Room temperature controllers, mechanical,
on-wall
F
Notice d'instruction
Thermostat d'ambiance, mécanique,
en saillie
r
Руководство по монтажу и обслуживанию
Терморегулятор для внутренних помещений, механический,
для открытой установки
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS - STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www.SplusS.de
RTR - B 747
mit Inneneinstellung
with internal setting
avec réglage interne
с органами настройки внутри
RTR - B xx
mit Außeneinstellung
with external setting
avec réglage externe
c органы настройки снаружи
CARTONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
Table des Matières
Manuels Connexes pour S+S Regeltechnik THERMASREG RTR-B Série
Sommaire des Matières pour S+S Regeltechnik THERMASREG RTR-B Série
- Page 1 RTR - B xx mit Außeneinstellung with external setting avec réglage externe c органы настройки снаружи S+S REGELTECHNIK GMBH THURN-UND-TAXIS - STR. 22 90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY CARTONS FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0 ET EMBALLAGE mail@SplusS.de...
-
Page 9: Thermostat D'ambiance
® THERMASREG RTR -B Rev. 2021 - V22 Le thermostat d’ambiance THERMASREG ® RTR - B, régulateur individuel par pièce mécanique à un étage, technique du bimétal, avec optimisation thermique, est conçu pour la surveillance ou la régulation de température dans des locaux secs ou le pilotage de chauffages de toutes sortes, comme thermostat d'ambiance. - Page 10 ® THERMASREG RTR -B Rev. 2021 - V22 Schéma de raccordement RTR - B 121 Schéma de raccordement RTR - B 721 Schéma de raccordement RTR - B 124 Schéma de raccordement RTR - B 747 24 V...
-
Page 11: Généralités
Généralités Seules les CGV de la société S+S, les « Conditions générales de livraison du ZVEI pour produits et prestations de l’industrie électronique » ainsi que la clause complémentaire « Réserve de propriété étendue » s’appliquent à toutes les relations commerciales entre la société S+S et ses clients. Il convient en outre de respecter les points suivants : –... - Page 15 Reprint in full or in parts requires permission from S+S Regeltechnik GmbH. La reproduction des textes même partielle est uniquement autorisée après accord de la société S+S Regeltechnik GmbH. Перепечатка, в том числе в сокращенном виде, разрешается лишь с согласия S+S Regeltechnik GmbH.
- Page 16 D G F r RTR - B THERMASREG ® ...