Generelle Sikkerhetsinstrukser - REMS Blitz Notice D'utilisation

swe
5. Driftstopp
5.1. Fel: Lödbrännaren bränner inte alls eller mycket svagt.
Orsak: ● Gasflaskans är tom.
● Gasflaskans ventil är stängd.
● Slangen är defekt.
● Stopp i brännarmunstycket (se pkt 4).
5.2. Fel: Lödbrännaren tänder inte
(bränner med annan tändning, t ex tändsticka).
Orsak: ● Gnistgeneratorn (Piezo-tändare) är defekt.
6. Kassering
REMS Blitz får inte kastas i hushållssoporna efter att den tagits ur bruk, utan
måste avfallshanteras i enlighet med i lag fastställda föreskrifter.
7. Produsents-garantibestemmelser
Garantin gäller i 12 månader efter att den nya produkten levererats till den
första användaren. Leveransdatumet ska bekräftas genom insändande av
inköpsbeviset i original, vilket måste innehålla uppgifter om köpdatum och
produktbeteckning. Alla funktionsfel som uppstår inom garantitiden och beror
på tillverknings- eller materialfel åtgärdas kostnadsfritt. Genom åtgärdande av
fel varken förlängs eller förnyas garantitiden för produkten. Skador på grund
av normal förslitning, felaktigt handhavande eller missbruk, eller beroende på
att driftsinstruktionerna inte följts, olämpligt drivmedel, överbelastning, använd-
ning för icke avsett ändamål, egna eller obehöriga ingrepp eller andra orsaker,
som REMS inte har ansvar för, ingår inte i garantin.
Garantiåtaganden får bara utföras av en auktoriserad REMS avtalsverkstad.
Reklamationer accepteras endast, om produkten lämnas till en auktoriserad
REMS avtalsverkstad utan att ingrepp gjorts och utan att den dessförinnan
tagits isär. Bytta produkter och delar övergår i REMS ägo.
Användaren står för samtliga transportkostnader.
Ovanstående påverkar inte användarens lagliga rättigheter, i synnerhet anspråk
gentemot försäljaren på grund av brister eller fel. Tillverkargarantin gäller endast
för nya produkter som köpts inom den Europeiska unionen, i Norge eller Schweiz
och som används i dessa länder.
För denna garanti gäller tysk lag under uteslutande av FN:s konvention om
internationella köp av varor (CISG).
8. Dellistor
Dellistor, se www.rems.de → Downloads → Parts lists.
Oversettelse av original bruksanvisning
Generelle sikkerhetsinstrukser
ADVARSEL
Apparatet er konstruert etter dagens tekniske standard og i samsvar med anerkjente
sikkerhetstekniske regler og er driftssikkert. Ved utilsiktet eller ikke korrekt anvendelse
av apparatet kan det allikevel oppstå en faresituasjon for brukeren eller andre
personer eller det kan oppstå materielle skader. Det er derfor viktig at sikkerhetsin-
struksene leses og overholdes.
TA VARE PÅ ALLE SIKKERHETSINSTRUKSER OG ANVISNINGER FOR FREM-
TIDIG BRUK.
● Bruk apparatet kun på tilsiktet måte og under overholdelse av de generelle
sikkerhets- og ulykkesforebyggelsesforskriftene.
● Bruk kun opplært personale. Ungdom må kun bruke apparatet hvis de er over
16 år gamle, hvis bruk av apparatet er nødvendig i utdannelsen og hvis de er
under oppsikt av en fagkyndig person.
● Sørg for at arbeidsplassen er ren og godt belyst. Uorden og dårlig belyste
arbeidsområder kan føre til ulykker.
● Unngå påvirkning fra farlige omgivelsessubstanser (f.eks. brennbare væsker og
gasser).
● Ikke utsett apparatet for regn, og ikke bruk apparatet i fuktige eller våte omgivelser.
Oppbevar apparatet på et tørt og sikkert sted.
● Bruk ettersitternde arbeidsklær, beskytt løst og langt hår, ta av hansker, smykker
og lignende.
● Bruk personlig verneutstyr (f.eks. vernebriller, hørselsvern, støvbeskyttelsesmaske,
sklisikre vernesko, vernehjelm).
● Hold andre personer på avstand, spesielt barn.
● Spenn opp arbeidsstykket på en sikker måte, ikke hold det fast for hånd.
● Unngå unaturlige kroppsstillinger. Sørg for at du står stødig og alltid holder
balansen.
● Unngå utilsiktet innkopling.
● Ikke overbelast apparatet. Skift ut verktøyet i tide.
● Kontrollér med regelmessige mellomrom om apparatet er skadet og om det
fungerer som det skal.
● Skift straks ut slitte deler.
● Av hensyn til egen sikkerhet, for å sikre at apparatet fungerer som det skal og
for å beholde retten til garantiytelser må det kun brukes originalt tilbehør og
originale reservedeler.
● Av sikkerhetsmessige årsaker er enhver egenmektig forandring av apparatet
forbudt.
● Utbedrings- og reparasjonsarbeider, spesielt inngrep i det elektriske systemet,
må kun utføres av kvalifisert fagpersonale.
Spesielle sikkerhetsinstrukser
ADVARSEL
● REMS Blitz tenner og brenner umiddelbart når trykknappen trykkes. Unngå
utilsiktet igangsettelse. Steng derfor ventilen på gassflasken umiddelbart etter
bruk og la den resterende gassen brenne ut av brenneren og slangen.
● Uavhengig av om REMS Blitz brenner eller ikke, må brennerrøret aldri rettes mot
brukeren selv eller mot andre personer.
● Ved arbeider utendørs må man være oppmerksom på at flammen kan v ære
vanskelig å se i sterkt sollys og at det kun må loddes „med vinden" hvis det blåser.
● Før loddearbeidene påbegynnes skal alle brennbare stoffer, også beholdere med
brennbare væsker, fjernes fra området.
● Varm aldri opp beholdere som inneholder eller har inneholdt brennbare væsker.
Spesielt tomme eller nesten tomme slike beholdere kan inneholde svært eksplo-
sive gassblandinger.
● Hvis arbeidsstykket må støttes opp for å kunne loddes, må det kun brukes
brannsikre steiner. Mur- eller betongstein o.l. kan eksplodere under sterk varme-
påvirkning.
● Bruk øyenbeskyttelse og om nødvendig kroppsbeskyttelse.
● Utfør loddearbeider kun i godt ventilerte omgivelser! Gass og damp som dannes
under lodding må ikke innåndes.
● Brannslukningsapparat må være klart til bruk.
● Loddebrenneren, gasslangene, gassflaskene og deres ventiler skal fra tid til
annen kontrolleres med hensyn til skader og utettheter og om nødvendig skiftes
ut. Bruk kun forskriftsmessig tilbehør.
● Gassflaskene inneholder flytgass og står under høyt trykk. Flaskene må holdes
borte fra varme, plasseres loddrett og sikres mot å velte.
● Følg gjeldende sikkerhets- og ulykkesforebyggelsesforskrifter for omgang med
propan.
Symbolforklaring
ADVARSEL
Fare med middels risikograd. Kan medføre livsfare eller alvor-
lige skader (irreversible).
FORSIKTIG Fare med lav risikograd. Kan føre til moderate skader (rever-
sible).
LES DETTE
Materiell skade. Ingen sikkerhetsinstruks! Ingen fare for person-
skader.
Les bruksanvisningen før idriftsettelse
nno
13