Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Profoon TX-580
Sommaire des Matières pour Profoon TX-580
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI TX-580...
-
Page 2: Wandmontage
180° en plaats het terug. Dit lipje houdt nu de hoorn vast als de telefoon opgehangen wordt. Hang de set op door de uitsparingen in de bodem van de TX-580 over de schroeven in de muur te schuiven en de telefoon licht naar beneden te drukken. -
Page 3: Overzicht
OVERZICHT 1. hoornhanglip: houdt de hoorn vast bij wand- montage 2. aansluiting voor het telefoonsnoer 3. belvolumeschakelaar 4. 3 direct geheugentoet- sen voor veel gekozen nummers 5. 3 direct geheugen- toetsen, geschikt voor pasfoto : om de geheugens te programmeren 7. -
Page 4: Gebruik
2. Toets, zodra de kiestoon klinkt, via het toetsenbord het gewenste telefoonnummer in. Handenvrij: Met de TX-580 kan een telefoongesprek volledig handenvrij gehouden worden. Druk op toets om de handenvrij functie in te schakelen. Het volume van het ontvangen geluid is instel-... -
Page 5: Pauze
‘laatste nummer geheugen’ toets. R/Flash: De TX-580 is uitgerust met een R toets met een verbreektijd van 100mS. Met deze toets kunt u op sommige centrales gesprekken doorverbinden of kunt u (toekomstige) netwerk- diensten aanroepen. -
Page 6: Geheugens
GEHEUGENS De TX-580 heeft een nummergeheugen van 16 telefoonnum- mers die elk 32 cijfers lang mogen zijn. 6 Geheugens zijn direct oproepbaar; 10 geheugens zijn oproepbaar na het indrukken van toets M... Inprogrammeren: 1. leg de hoorn naast het toestel 2. -
Page 7: Opmerkingen
Onder bepaalde omstandigheden kan het geluid van de TX-580 beïnvloed worden door het elektromagnetisch veld van zware elektrische apparaten of radio/TV zenders die zich in de nabijheid van de telefoon bevinden. Verplaatsing van de tele- foon of van het toestel dat de storing veroorzaakt kan in zo’n... -
Page 8: Milieu
De Profoon TX-580 voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999/5/EC. VERKLARING VAN CONFORMITEIT De verklaring van conformiteit is beschikbaar op de website WWW.PROFOON.COM AANSLUITFACTOR De aansluitfactor van de TX-580 bedraagt 25 (dit is 1.0 volgens de oude meetmethode). -
Page 9: Garantiebewijs
Postcode: aankoopbon Plaats: Op de Profoon TX-580 heeft u een garantie van 24 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur. -
Page 10: Installation / Preparation
INSTALLATION / PREPARATION Fixation Mural : On peut se servir du TX-580 comme poste mural. Percez deux trous dans le mur, l’un 8,5 cm. à côté de l’autre, et mettez –y les chevilles et les vis, dont les têtes dépassent des trous de quelques millimètres. - Page 11 SOMMAIRE 1. Languette de support pour le cornet : tient le cornet lors d’un montage mural 2. Raccordement pour le fi l du téléphone 3. Interrupteur pour le volu- me de la sonnerie 4. 3 touches de mémoire directe 5. 3 touches de mémoire directe, conçu pour une photo d’identité...
-
Page 12: Utilisation
1. Décrochez le combiné et attendez la tonalité. 2. Composez le numéro souhaité à l’aide du clavier. Mains libre : Avec le TX-580 il est possible d’effectuer un appel en mains- libre. Appuyez sur la touche pour activer la fonction mains-li- bre. -
Page 13: Pause
R/Flash : Le TX-580 est pourvu d’une touche R avec une pulsation de 100 mS. Avec cette touche vous pouvez effectuer une commu- nication si vous êtes raccorder à une centrale ou vous pouvez consulter des télés-services. -
Page 14: Memoires
MEMOIRES Le TX-580 a une capacité de 16 numéros de téléphone. Chaque numéro se compose de 32 chiffres. Programmer les mémoires : 1. Décrochez et mettez le récepteur à côté de l’appareil. 2. Appuyer sur la touche 3. Composer le numéro à l’aide du clavier 4. -
Page 15: Remarques
Ne posez pas le TX-580 sur des surfaces, traitées au vernis cellulosique. Dans certains cas le son du TX-580 peut être perturbé par le rayon électromagnétique des appareils lourds ou des postes de radio et de télévision, proches du TX-580. Dans ce cas il faut... -
Page 16: Environnement
équipements électriques et électroniques. DÉCLARATION DE COMPTABILITÉ DE RÉSEAU Le PROFOON TX-580 est projeté aux “réseaux téléphoniques publics (analogue, une seule ligne)” des distributeurs de télé- phonie et télédistributions, dans l’Europe. Le câble de raccordement et la fi che téléphonique dépendent du pays ou de l’opérateur. -
Page 17: Bon De Garantie
Code postal : ou bon d’achat Ville : Le Profoon TX-580 vous donne une garantie de 24 MOIS après date d’achat. Nous vous assurons pendant cette période une répa- ration gratuite des défauts causés par des défauts de construction ou de matériau. Cela au jugement de l’importateur. -
Page 18: Table Des Matières
INHOUDSOPGAVE INSTALLATIE / VOORBEREIDING Wandmontage ..............2 Telefoonhoorn ..............2 Telefoon aansluiting ............2 Fototoetsen ..............2 OVERZICHT ................3 GEBRUIK Opgebeld worden ............4 Uitbellen .................4 Handenvrij ..............4 Laatste nummer geheugen ..........4 Hoornversterking ............4 Pauze ................5 R/Flash ................5 Toetsen * en # ..............5 Mute (microfoon uit) ............5 GEHEUGENS Inprogrammeren ............6 Uitkiezen ................6... - Page 19 INDEX INSTALLATION / PREPARATION Fixation Mural ..............10 Combiné ..............10 Raccordement Téléphone ...........10 Touches photo .............10 SOMMAIRE ............... 11 UTILISATION Recevoir un appel ............12 Emettre un appel ............12 Mains libre ..............12 Redial dernier numéro composé .........12 Volume du cornet ............12 Pause ................13 R/Flash ................13 * et # ................13 Mute : (microphone désactivé) ........13...
- Page 20 Service Help Aziëlaan 12 ‘s-Hertogenbosch WWW.HESDO-SERVICE.NL INFO@HESDO-SERVICE.NL +31 (0) 73 6411 355 ver 1.0...