Respireo SOFT Child Manuel D'utilisation page 29

5.2 Introduzir as cintas inferiores não enganchadas da touca
(8) nos respectivos ilhoses laterais do corpo principal (a) como
indicado na figura C2, depois enganchar as cintas.
Obs.: Se necessário, Respireo SOFT Child non vented pode ser
instalada removendo os ganchos (8) da touca (7) e introduzindo
as correias inferiores da touca (7) diretamente nas ranhuras dos
braços inferiores do corpo principal (a).
5.3 Arrumar a touca (7) na cabeça da criança regulando todas as
cintas a partir das cintas inferiores como mostrado na figura C3.
5.4 Fixe o conector rotativo transparente (5) no circuito respiratório
do aparelho de ventilação conforme indicado na figura C4. A
criança sentir-se-á mais tranquila e aceitará melhor o tratamento
se a máscara estiver bem posicionada antes de colocar o
aparelho de ventilação em funcionamento. Seguidamente, ponha
o aparelho de ventilação a funcionar.
5.5 A fim de obter uma estanqueidade ótima e eliminar qualquer
fuga não intencional à volta da almofada nasal, poderão
ser necessários alguns ajustes da touca. Para tal, aperte
ou desaperte delicadamente as correias, começando pelas
inferiores. Certifique-se de que a máscara adere bem ao rosto da
criança sem apertar excessivamente as correias. Obs.: As cintas
superiores servem exclusivamente para manter a máscara na
posição e por isso devem ser puxadas com uma tensão mínima.
6 - REMOÇÃO DA MÁSCARA
Para retirar a máscara, desprenda um dos dois ganchos (8).
Levante a touca e passe-a por cima da cabeça da criança,
afastando em seguida a máscara do nariz desta.
Não é necessário desapertar ou desprender as outras
correias da touca (Velcro).
PORTUGUÊS
7 - DESMONTAGEM DA MÁSCARA (Fig.D)
7.1 Desprender a touca (7) do corpo principal (a) abrindo
as cintas e tirando-as do mesmo conforme mostrado na
figura D1.
7.2 Desprender o conjunto tubo (b) removendo o cotovelo (3)
do corpo principal (a) como mostrado na figura D2.
8 - LIMPEZA DA MÁSCARA
8.1 - LIMPEZA DIÁRIA DA MÁSCARA PARA A REUTILIZAÇÃO
NO MESMO PACIENTE
Recomenda-se a limpeza diária do corpo principal e semanal
da touca e dos ganchos. Antes de limpar a máscara, lavar
muito bem as mãos.
Para limpar a máscara devem ser desmontados seus
componentes (ver o parágrafo
MÁSCARA) e depois deve ser lavada com água morna
(aprox. 30°C) com sabão neutro. Enxaguar bem a máscara
com água potável e deixá-la secar ao ar livre e protegida da
luz solar direta.
8.2 - REPROCESSAR DA MÁSCARA PARA A REUTILIZAÇÃO
EM PACIENTES DIFERENTES
OBS. A máscara deve sempre ser regenerada antes de
utilizá-la em novo paciente.
OBS. A touca (c) deve ser substituída.
OBS. No caso de esterilização em autoclave ou desinfecção
térmica, o conjunto tubo (b) deve ser substituído.
A máscara pode ser regenerada pelo máximo de 12 ciclos
mediante um dos processos abaixo:
• desinfecção térmica de alto nível;
29
DESMONTAGEM DA