KSB BOAX-N Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KSB Manuels
  4. Systèmes d'Eau
  5. BOAX-N
  6. Instructions de service
KSB BOAX-N Instructions De Service

KSB BOAX-N Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour BOAX-N:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Betriebsanleitung / Instructions de Service / Operating Instructions
8417.8/11--90
1.
Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Declaration of conformity..............................
2.
Einbauerklärung für Teilmaschinen.......................................................................................................
Déclaration d'incorporation pour quasi machine.................................................................................
Declaration of incorporation for partly completed machinery............................................................
3.
Allgemeine Hinweise...............................................................................................................................
4.
Sicherheit..................................................................................................................................................
5.
Transport und Lagerung.........................................................................................................................
6.
Beschreibung der Armaturen.................................................................................................................
7.
Einbau.......................................................................................................................................................
8.
Betrieb/Inbetriebnahme...........................................................................................................................
9.
Ausbau der Armatur aus der Rohrleitung und Entkuppeln des Stellantriebes.................................
3.
Généralités...............................................................................................................................................
4.
Sécurité.....................................................................................................................................................
5.
Transport et stockage intermédiaire......................................................................................................
6.
Description des robinets.........................................................................................................................
7.
Installation................................................................................................................................................
8.
Mise en service........................................................................................................................................
9.
3.
General......................................................................................................................................................
4.
Safety.........................................................................................................................................................
5.
Transport and interim storage................................................................................................................
6.
Description of valves...............................................................................................................................
7.
Installation................................................................................................................................................
8.
Commissioning........................................................................................................................................
9.
Valve removal from piping and actuator disconnecting......................................................................
BOAX- -N
BOAX---S
BOAXMAT---S
BOAX---SF
BOAXMAT---SF
2
4
5
6
7
7
8
8
8
10
10
11
11
12
12
12
14
14
15
15
16
16
16
18
18
42048668
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KSB BOAX-N

Sommaire des Matières pour KSB BOAX-N

  • Page 1: Table Des Matières

    Betriebsanleitung / Instructions de Service / Operating Instructions 8417.8/11--90 BOAX- -N BOAX---S BOAXMAT---S BOAX---SF BOAXMAT---SF Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Declaration of conformity......Einbauerklärung für Teilmaschinen....................... Déclaration d’incorporation pour quasi machine................. Declaration of incorporation for partly completed machinery............Allgemeine Hinweise..........................Sicherheit..............................

  • Page 2: Boax

    FRANCE Name and address of the notified body for orders made from 01/10/2011: Nummer der benannten Stelle: 0062 Numéro d’identification : Number of notified body: Zertifikat--Nummer: CE- -PED- -H- -KSB 001- -11- -FRA Numéro du certificat : Number of certificate:...

  • Page 3: Boax

    Werk : Sites de productions : Production sites : DALIAN Name und Anschrift der benannten Stelle Lloyd’s Register Verification Limited Nom et adresse de l’organisme notifié 71 Fenchurch Street, Name and address of the notified body London EC3M 4BS England Nummer der benannten Stelle: 0038 Numéro d’identification :...

  • Page 5: Déclaration D'incorporation Pour Quasi Machine

    Les documents techniques ont été constitués conformément à l’Annexe VII, partie B. Si les autorités compétentes le souhaitent, nous mettrons à disposition les documents spécifiques techniques indiqués par voie postale ou par voie électronique. Ils peuvent être demandés auprès de: Nicolas Lefrancq - - KSB Parc d’activité Rémora 33170 Gradignan, France Autres Directives utilisées :...

  • Page 6: Declaration Of Incorporation For Partly Completed Machinery

    This documentation of parts hereof will be transmitted by post or electronically in response to a reasoned request by the national authorities. The person authorised to compile the relevant thecnical documentation by: Nicolas Lefrancq - - KSB Parc d’activité Rémora...

  • Page 11: Généralités

    à étanchéité élastomère KSB (se reporter au paragraphe 6). Les instructions de sécurité énoncées dans cette notice d’instructions La conception, la fabrication et les contrôles des robinets KSB sont soumis qui seraient à même de par leur non--respect de causer des dommages à...

  • Page 12: Transport Et Stockage Intermédiaire

    Description des robinets 4.6. lnstructions sécurité pour travaux d’inspection et d’installation Pour les plans en coupe et autres informations relatives à un type de robinet spécifique, se référer aux livrets techniques suivants : 4.6.1 Généralités Sur un robinet actionné, les instructions de cette présente notice Type DN (mm) PS (bar)

  • Page 13: Conditions D'installation

    ø2a ø2b ø3 ø6 ¾ Sur une installation en cours de montage, les robinets non montés doivent être protégés de la poussière, du sable et des 1 ¼ matériaux de construction etc... (couvrir avec des moyens adéquats). 1 ½ Ne pas utiliser les poignées et les volants d’actionneurs comme marchepieds ! 2 ½...

  • Page 14: Mise En Service

    En fonction de la position de montage, tout fluide restant dans le robinet doit être éliminé. Avant tout transport, les robinets doivent être rincés et vidés avec soin. Si vous avez des questions, veuillez consulter le Service Commercial KSB.
  • Page 19 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

Boax - sBoaxmat - sBoax - sfBoaxmat - sf

Table des Matières