Table des Matières
Publicité
CRB2081A_FRANCAIS.book Page 55 Monday, February 14, 2005 7:04 PM
Utilisation de votre système de navigation à l'aide de la
commande vocale
Principes de base du fonctionne-
ment vocal
Pour conduire en toute sécurité
• Pour des raisons de sécurité, le menu
d'aide vocale (Aide reco. Vocale) n'est pas
disponible pendant que votre véhicule est
en mouvement. Pour activer cette fonc-
tion, arrêtez-vous dans un endroit sûr et
serrez le frein à main avant de régler l'iti-
néraire.
Votre système de navigation Pioneer est doté des
derniers perfectionnements des technologies de
reconnaissance vocale. Vous pouvez donc utili-
ser des instructions vocales pour contrôler une
bonne partie de ses fonctions. Ce chapitre décrit
pour quels usages vous pouvez utiliser des com-
mandes vocales, et quelles commandes le sys-
tème accepte.
Séquencement du fonctionne-
ment vocal
Vous pouvez lancer la commande vocale même
lorsque la carte est affichée ou que la commande
audio est activée.
Les étapes de base du fonctionnement vocal sont
les suivantes.
Les étapes sont presque les mêmes que celles
lorsque vous utilisez la télécommande.
1
Appuyez sur la touche TALK (ou
VOICE) ou effleurez l'icône VOICE
pour activer le fonctionnement vocal.
2
Énoncez votre commande dans le
microphone.
3
Une fois la commande reconnue, elle
est répétée.
4
Selon le cas, répétez les étapes 2 et 3.
5
La commande vocale est exécutée.
❒ À l'aide de la télécommande au volant "CD-
SR80" (vendue séparément), vous pouvez
appuyer sur la touche BAND et la touche F
pour passer au mode de fonctionnement de la
télécommande au volant. Lorsque le mode de
fonctionnement est activé en appuyant sur la
touche BAND de la télécommande au volant,
vous pouvez activer le fonctionnement vocal,
étape équivalant à une pression sur la touche
TALK (ou VOICE). ("CD-SR90" et "CD-
SR100" peuvent être utilisés. Pour plus de
détails concernant leur fonctionnement,
référez-vous aux manuels d'instructions
joints.)
Si vous utilisez le fonctionnement vocal
pour la première fois
Tant que vous n'êtes pas familiarisé avec ce sys-
tème, nous vous recommandons d'arrêter le
véhicule à l'écart de la circulation et de vous réfé-
rer aux commandes affichées par le menu d'aide
vocale (une liste de mots que vous pouvez pro-
noncer).
Chapitre 5
55
Publicité
Chapitres
Table des Matières
