Kasanova MAS020950 Manuel D'instruction

Diffuseur d'arômes

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
DIFFUSORE DI ESSENZE
AROMA DIFFUSER • AROMA DIFFUSOR
DIFFUSEUR D'ARÔMES • DIFUSOR DE AROMAS
MAS020950

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kasanova MAS020950

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES DIFFUSORE DI ESSENZE AROMA DIFFUSER • AROMA DIFFUSOR DIFFUSEUR D’ARÔMES • DIFUSOR DE AROMAS MAS020950...
  • Page 2: Dati Tecnici

    DIFFUSORE DI ESSENZE DATI TECNICI Alimentazione: AC100-240V 50/60HZ Capacità massima: 100 ml Potenza nominale: DC12V, 600mA – 7,2W AVVERTENZE • Riempire il serbatoio d’acqua prima di aggiungere gli olii profumati • Controllare sempre il livello di acqua nel serbatoio prima di accendere il diffusore •...
  • Page 3 DIFFUSORE DI ESSENZE 5. Tasto MIST (NEBULIZZAZIONE) Questo tasto controlla il livello di nebulizzazione, quando si collega l’adattatore il livello è posizionato per default sul massimo. Premere il tasto una volta per diminuire l’intensità di nebulizzazione a un livello medio Premere il tasto due volte per diminuire l’intensità...
  • Page 4 DIFFUSORE DI ESSENZE TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Il simbolo del cestino barrato riportato sull’apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente.
  • Page 5 DIFFUSORE DI ESSENZE NOTE...
  • Page 6: Technical Data

    AROMA DIFFUSER TECHNICAL DATA Power supply: 100 - 240V 50/60Hz Maximum Power Consumption: 12W Capacity: 100ml WARNINGS • Do always fill in water before you add essential oil • Always check the water level before you start operating. • Maximum non-stop operation time:5 hour •...
  • Page 7 AROMA DIFFUSER 7. Mist button This butt on controls the mist level.When plugging the item,the default mist le vel is set to high. Pressing this button once will change to medium mist level Pressing this button twice will change to low mist level Pressing this button three times will stop the mist Light button When pl ugging the item,the light will change in loop in the...
  • Page 8: Technische Daten

    AROMA DIFFUSOR TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: AC100-240V 50/60HZ Fassungsvermögen: 100 ml Nennleistung: DC12V, 600mA – 7,2W WARNUNG • Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser, Duftöl oder andere Zusätze sollen später hingefügt werden. • Überwachen Sie immer das Niveau von Wasser vor der Anzündung des Duftspenders.
  • Page 9 AROMA DIFFUSOR ab und füllen Sie den Wasserbehälter, ohne das maximale Niveau zu überschreiten. Fügen Sie Tröpfchen von Duftöl hinzu. 3. Schließen Sie den Wasserbehälter und schrauben Sie den Oberteil im Uhrzeigersinn ein. 4. Stecken Sie den Adapter zu der Steckdose ein 5.
  • Page 10 AROMA DIFFUSOR INFORMATION FÜR BENUTZER VON HAUSHALTSGERÄTEN Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist. Stattdessen wird es der entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten übergeben.
  • Page 11 AROMA DIFFUSOR NOTIZIEN...
  • Page 12: Diffuseur D'arômes

    DIFFUSEUR D’ARÔMES DONNÉES TECHNIQUES Alimentation: AC100-240V 50/60HZ Capacité maximale: 100 ml Puissance nominale: DC12V, 600mA – 7,2W AVERTISSEMENTS • Remplissez le réservoir d’eau avant d’ajouter les huiles parfumées. • Contrôlez toujours le niveau d’eau dans le réservoir avant d’allumer le diffuseur.
  • Page 13 DIFFUSEUR D’ARÔMES parfumé. 3. Fermez le réservoir et vissez la partie supérieure du diffuseur en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. 4. Branchez l’adaptateur à la prise de courante. 5. Touche MIST (NÉBULISATION) Cette touche contrôle le niveau de nébulisation; quand vous branchez l’adaptateur à...
  • Page 14: Information Pour Les Utilisateurs D'appareils Domestiques

    DIFFUSEUR D’ARÔMES INFORMATION POUR LES UTILISATEURS D’APPAREILS DOMESTIQUES Ce symbole sur le produit ou dans son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Au lieu de cela, il doit être remis au point de collecte applicable pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.
  • Page 15 DIFFUSEUR D’ARÔMES NOTES...
  • Page 16: Difusor De Aromas

    DIFUSOR DE AROMAS DATOS TÉCNICOS Alimentación: AC100-240V 50-60HZ/DC24V Capacidad máxima: 100 ml Potencia nominal: DC12V, 600mA – 7,2W ADVERTENCIAS • Llenar el depósito de agua antes de añadir los aceites perfumados. • Revisar siempre el nivel de agua en el depósito antes de encender el difusor.
  • Page 17 DIFUSOR DE AROMAS y, al conectar el adaptador, se sitúa en el valor máximo por defecto. Pulsar el botón una vez para bajar la intensidad de nebulización a un nivel medio. Pulsar el botón dos veces para reducir la intensidad de nebulización a un nivel bajo.
  • Page 18 Manuale d’istruzione- Instruction manual- Bedienungsanleitung - Mode d’emploi- Manual de instrucciones Importato da/imported by/importé de/ importado de/importiert aus: KASANOVA S.p.A. - Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) MADE IN P.R.C...

Table des Matières