Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Towbars
Peugeot 207 SW (Break)
10/2007 - ...
GDW Ref.
EEC APPROVAL N°:
max  kg
D=
max  kg
S/
Max.
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com
1672
max  kg
X
max  kg
+
e6*94/20*0699*00
<
X 0.00981
=
=
7,50
KN
50
Kg
1300
Kg

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour gdw 1672

  • Page 1  kg < X 0.00981 7,50 max  kg max  kg 1300 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007 - … Ref. 1672...
  • Page 3 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007 - … Ref. 1672 Samenstelling – Composition – Zusammenstellung DIN 933-M10x35-8.8 C-D-E GDW ref. DIN 933-M10x40-8.8 T45L035 DIN 933-M12x35-8.8 GDW Ref. DIN 931-M12x70-8.8 *-*’ 800.008 GDW Ref. DIN 934-M10-8.8 800.011 GDW ref. DIN 985-M12-8.8 *-*’...
  • Page 4 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672 Montagehandleiding 1. Maak de bumper onderaan los, demonteer de wielen achteraan en verwijder de plastic moddervanger. Maak ook de plastic bescherming los die zich in de bumper bevindt en langs de chassisbalk naar voor gaat.
  • Page 5 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672 Notice de montage 1. Démonter le pare-chocs au bas, démonter les roues en arrière du véhicule et enlever le garde-boue en plastic. Détacher la protection en plastic qui se trouve dans le pare-chocs et le long du poutre chassis.
  • Page 6: Fitting Instructions

    Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672 Fitting instructions 1. Disassemble the bumper on the bottom side, disassemble the hind wheels and remove the plastic mud case. Loosen the plastic protection which is in the bumper and goes alongside the chassis beam to the front.
  • Page 7 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672 Anbauanleitung 1. Die Stoßstange unten losmachen. Die Räder an der Hinterseite zusammen mit Plastik Schmutzfänger entfernen. Auch den Plastikschutz entfernen, der sich in der Stoßstange befindet und entlang dem Chassisbalken nach vorne geht.
  • Page 8 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672...
  • Page 9 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672...
  • Page 10: Belangrijke Raadgevingen

    Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts …), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. Garantie : De aangegeven Max. trekmassa, “D” en “S” waarde mogen niet overschreden worden.
  • Page 11: General Instructions

    If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) first contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be fitted. Guarantee : The indicated towing weight, “D”...
  • Page 12 Peugeot 207 SW (Break) 10/2007- … Ref. 1672 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE.

Table des Matières