Élévateur; Groupe Rail De La Division Double - QubicaAMF EDGE String Manuel Du Propriétaire

2.2.21. Élévateur
Groupe constitué d'un châssis métallique, de rails d'arrêt des boules, d'un
motoréducteur, de groupes roue dentée/arbre, d'une transmission à chaîne et de deux
groupes de dispositifs d'élévation des boules. Il soulève les boules présentes sur les
rails de division double vers le rail de retour des boules entre les machines pour les
restituer aux joueurs de bowling. Voir la Figure 2-22.
Figure 2-22, Élévateur
2.2.22. Retour boules
Groupe de l'élévateur constitué d'un anneau recourbé, d'une bride de montage, d'un
arbre et d'axes stabilisateurs. Il est monté sur le circuit de la chaîne de l'élévateur
pour soulever les boules. Deux par élévateur. Voir la Figure 2-23.

2.2.23. Groupe rail de la division double

Groupe constitué de deux rails pour boules, de capots pour rails, de brides de montage
et d'une plaque d'arrêt des boules. Il guide les boules de la porte pour boules à
l'élévateur. La plaque d'arrêt des boules empêche celles-ci de rouler en arrière, loin
de l'élévateur. Voir la Figure 2-24.
400-051-202-01 Rev. B
Figure 2-24, Groupe rail de la division double
Manuel du propriétaire
Figure 2-23, Retour boules
Page 2-9