Définitions De Sécurité - QubicaAMF EDGE String Manuel Du Propriétaire

Définitions de sécurité
La section qui suit définit les termes communément utilisés relatifs au fonctionnement de
la machine. Ces termes sont utilisés dans tout le manuel. Les opérateurs doivent avoir
compris l'intégralité des termes définis plus bas avant d'effectuer toute opération
d'utilisation et d'entretien de la machine. Voir la section 2 (Fonctionnement) pour
d'autres définitions concernant le produit.
Capot : panneau fixe ou mobile qui empêche ou limite l'accès de l'opérateur aux
composants de la machine ou aux limites de la machine. Il peut être
temporairement déplacé pour procéder à des interventions de niveau 1. Son
retrait ne nécessite aucun instrument particulier ni l'application de la procédure
LOTO.
Responsable de la structure : personne chargée de former les opérateurs et d'en
approuver les interventions. Cette personne peut le cas échéant être un opérateur.
Protection : panneau de protection fixe qui empêche évite que l'opérateur ne soit exposé
à un danger. Son retrait nécessite l'utilisation d'instruments et l'application de la
procédure LOTO.
Barrière pour piste : barrière rigide qui adhère à la surface de la piste. Elle évite qu'une
boule lancée ne puisse heurter l'opérateur pendant des interventions d'entretien.
Obligatoire pour toutes les interventions de niveau 2. Utiliser les barrières de
piste sur les deux pistes d'une paire de machines.
Intervention de niveau 1 : intervention d'entretien nécessaires pour rétablir le bon
fonctionnement de la machine. La procédure LOTO et les barrières de piste ne
sont pas obligatoires. L'opérateur doit rester en dehors des limites de la machine.
Intervention de niveau 2 : intervention d'entretien nécessaires pour rétablir le bon
fonctionnement de la machine. La procédure LOTO et les barrières de piste sont
obligatoires.
Lockout/Tagout (LOTO) : procédure de coupure de l'alimentation électrique de la
machine de telle sorte qu'elle ne puisse pas être remise sous tension par qui que
ce soit, excepté par l'opérateur qui a appliqué la procédure LOTO. Cette
procédure est obligatoire pour toutes les interventions de niveau 2 et chaque fois
que l'opérateur franchit les limites de la machine. Voir les instructions de la
procédure LOTO (Appendice A).
Machine : tout le produit assemblé, machine de bowling, cerveau, élévateur, protections,
capots et autres éléments supplémentaires compris.
Limites de la machine : limites de la machine matérialisées par les composants et les
protections. Elles limitent l'accès de l'opérateur aux seules zones gage de
sécurité. L'opérateur doit appliquer la procédure LOTO avant de franchir les
limites de la machine.
400-051-202-01 Rev. B
Manuel du propriétaire
Page 1-6