Publicité
2
Installation Options
Opciones De La Instalación
Options D'installation
OPTION 1
OPCIÓN 1
OPTION 1
Thin Finished Surface
Enrarezca la Superficie Acabada
Surface de Finition Mince
Go To Step 3
Vaya Al Paso 3
Passez à L'étape 3
Thick Unfinished Surface
Superficie Inacabada Gruesa
Surface Non Finie Épaisse
If stem protrudes from finished deck
between 1-1/8" and 1-5/8", use one Pfister™
Stem Extension Kit 974-375. Sold separately .
Si el vástago sobresale de la plataforma
terminada entre 1-1 /8" y 1-5/8", use un kit de
extensión de vástago Pfister ™ 974-375. Se vende
por separado.
Si la tige dépasse du pont fini entre 1/8"et
1-5/8", utilisez un kit d'extension de tige Pfister™
974-375. Vendu séparément.
21
1
/
"
64
Max.
(34 mm)
Trim will not work if the stem height is less
than 5/8" and more than 1-1/8".
El borde no funcionará si la altura del vástago es
menor que 5/8" y más de 1-1/8".
La garniture ne fonctionnera pas si la hauteur de
la tige est inférieure à 5/8 "et supérieure à 1-1/8".
OPTION 2
OPCIÓN 2
OPTION 2
Go To Step 4
Vaya Al Paso 4
Passez à L'étape 4
OPTION 3
OPCIÓN 3
OPTION 3
Extra Thick Unfinished Surface
Superficie Inacabada Gruesa
Surface Non Finie Épaisse
Use Two Pfister™ 974-375 Stem Extension Kits if
the stem sticks out 1/8" over the finished deck
or 3/8" from the under the finished deck. Sold
separately.
Use dos kits de extensión de vástago Pfister™ 974-375 si
el vástago sobresale 1/8" sobre la plataforma terminada
o 3/8" desde debajo de la plataforma terminada. Se
vende por separado.
Utilisez deux kits d'extension de tige Pfister™ 974-375
si la tige dépasse de 1/8" ou est inférieure à 3/8" du
pont fini. Vendu séparément.
Trim will not work if stem is located 3/8" below
the deck and more than 1/8" over the deck.
El borde no funcionará si el vástago está ubicado a
3/8" por debajo de la plataforma y más de 1/8" por
encima de la plataforma.
La garniture ne fonctionnera pas si la tige est
située à 3/8 "en dessous du pont et à plus de 1/8"
au-dessus du pont.
Go To Step 5
Vaya Al Paso 5
Passez à L'étape 5
3
Publicité
